Переводчик: MarcTempest
Редактор: AgRoseCrystal
Глава 582 Часть 2
«Спасибо.»
Это была трогательная сцена, даже несмотря на смех.
***
Состояние молодого господина постепенно улучшалось.
«Я думаю, что инструменты для покраски должны прибыть к тому времени, как выпадет снег. Так сказал мистер Ли».
«Снег…»
«А в Ханьяне тоже идет снег?»
«…Да. Но… я думаю, что пейзаж будет совсем другим отсюда».
Молодой мастер, остановившись на мгновение, снова посмотрел в окно. Он увидел горы, возвышающиеся между занавесками и стеклом.
Он на мгновение представил себе снег, покрывающий эти горы.
Будут ли они полностью белыми или будут смешаны цвета? Какого цвета это будет? Как они будут светиться, когда получат солнечный свет? Как они будут себя чувствовать, когда их увидят на рассвете или под лунным светом? А когда будет темно без следа лунного света? Или когда оранжевый закат померкнет?
«…Я хочу…»
Бесчисленные фантазии, цвета и пейзажи нахлынули волнами. Его сердце забилось немного быстрее. Он почувствовал волнение и немного страх.
Неизвестный художник сжимал и разжимал дрожащие руки. Они продолжали дрожать помимо его воли.
«Я хочу их покрасить».
Каким-то образом его сердце начало трепетать.
***
Снег выпал, но инструменты для рисования не прибыли. Тем временем Мин-Хан учился писать у молодого мастера.
Инструмент для письма был купленным им восточным инструментом для рисования. Он не знал, что будет его использовать, но он почесал голову и сгорел от энтузиазма.
«Кажется, ты запомнил буквы, так что давай попробуем написать несколько слов. Начнем с твоего имени».
ㅁㅣㄴㅎㅏ
Мин-Хан тщательно писал каждую букву дрожащей рукой.
«Что-то не так?»
«Э, нет… Твоя фамилия была Мин?»
Молодой господин, который до сих пор называл его Мин-ханом, заговорил с сожалеющим выражением лица.
«А, меня зовут Мин-Хан».
О, какое облегчение.
«У меня нет фамилии».
…Это так важно?
Молодой мастер, который сначала испытал облегчение, а затем опечалился, заставил публику смеяться. И они слушали историю Мин-Хана.
«У меня тоже не было имени».
Мин-хан посмотрел на написанное им имя и продолжил.
«Меня нашли одного в горах неподалеку отсюда. Я не знаю, что со мной случилось, но моя одежда была разорвана, а тело было в плохом состоянии. Я чуть не умер в горах, но смог выжить благодаря жителям деревни. И с тех пор я живу в этой деревне».
Молодой господин молча выслушал рассказ Мин-Хана.
«В то время я был не в своем уме, поэтому не мог узнать свой возраст или имя. Они предположили, что мне около восемнадцати, глядя на мой рост, поэтому мне стало восемнадцать, и мое имя…»
Мин-Хан широко улыбнулся и сказал:
«Мое имя Мин-Хан также дал мне гость, остановившийся в этом особняке».
А…
«Я хотел встретиться с ним и поблагодарить его. Сказать ему, что мне нравится имя, которое он дал сироте, что я правильно его использую. И что… я буду жить хорошо, чтобы имя не было запятнано».
Ну, он завидовал жителям деревни, у которых были семьи, и молодому господину.
Мин-Хан неловко улыбнулся и закончил свою речь.
«Он сказал мне следовать фамилии человека, которого я уважаю больше всего».
Человек, которого он уважает.
Это, должно быть, он.
«Я думал, что просто подожду здесь новостей от него, но, думаю, лучше открыть большой магазин в Ханьяне, как вы сказали. Если имя Мин-хана станет известным, он может узнать его и, возможно, когда-нибудь приедет ко мне».
Молодой господин непонимающе уставился на Мин-Хана.
«И я тоже хочу иметь семью. Я хочу зарабатывать много денег, чтобы я могла хорошо их кормить, лечить, если они заболеют, и никогда с ними не расставаться, что бы ни случилось. Я хочу показать ему, что сирота, которому он дал имя, живет счастливо».
Мин-хан выглядел обычно, но у него была такая история. Кинозрители и зрители тихо погрузились в разговор этих двоих.
***
Первая прогулка за стеной особняка.
Молодой господин тупо смотрел в одно место, даже когда Мин-Хан сказал, что им следует вернуться.
Среди холмов, где стояли деревья, было пустое место, покрытое только снегом.
«А».
Мин-хан, который был деревенщиной, открыл рот.
«Лет десять или девять назад случился лесной пожар, но, к счастью, сгорело только это место».
«…Девять лет назад?»
Неизвестный художник посмотрел на пустое место, где не было видно ни одного маленького деревца. Оно выглядело как мертвое пространство, контрастируя с деревьями рядом с ним.
«Почему… нет деревьев?»
Если бы прошло девять лет, то там должны были бы быть какие-то взрослые деревья. Но на этом месте ничего не было. Только упавшие мертвые стволы деревьев занимали это место.
«Это странная вещь. Как бы мы ни сажали деревья, цветы или семена, они все погибали. Они говорили, что это из-за гнева горного бога, и мы даже провели ритуал, но он не сработал. С тех пор мы оставили это в покое. В других местах все в порядке».
Мин-Хан пожал плечами и сказал так, как будто это ничего не значило.
«Раньше это было место, где цвело множество цветов»,
Он не знал, когда взгляд молодого господина покинет это место.
«Там больше не будет цветов».
[Интересно, о чем тогда думал молодой господин.]
***
Комната молодого хозяина.