Покончив с хобгоблинами, мы с девочками сделали небольшой перерыв .
“Фрау-сан, мне нужно вернуться и кое о чем позаботиться . ”
— Ладно, только побыстрее . Мы уезжаем примерно через 10 минут . ”
Я немного отошел от входа в комнату, затем активировал TSS . Я не планировал полностью отделяться от партии . Поскольку я работал с девочками, когда мы делали перерывы, я находил время отойти от группы на некоторое время, чтобы перезарядить патроны . Чтобы сделать это нормальным для них, я отступал, даже когда не было необходимости перезаряжать оружие .
Отделение от группы само по себе было опасным, поэтому обычно стороны не допускали этого . Однако, учитывая мои выслеживающие и боевые способности, мне было позволено сделать это в этой группе . Тем не менее, девочки тоже могли справиться сами, когда я это делал . Работая с TSS, я вспомнил о разведке до сих пор и об этой работе . На этот раз меня попросили нарисовать карту лабиринта, но просьба была плавно изменена на покорение лабиринта . Я также дал Реми-сан три условия для принятия этой работы…
Во-первых, не называть меня картографом . Во-вторых, разведывательный отряд должен состоять только из меня или, самое большее, из нескольких других надежных и заслуживающих доверия людей . В-третьих, не раскрывать свой метод картографирования или какие-либо навыки, которые я буду использовать во время разведки . Оглядываясь назад, я чувствовал, что ни одно из этих условий не может быть сохранено . Тем не менее, если хорошенько подумать, я получил эту работу напрямую от Реми-сан, а не через Генеральную Гильдию…
Не то чтобы я поставил эти условия, потому что думал, что без них у меня будут неприятности . Но в будущем они должны быть установлены, чтобы предотвратить любые ограничения на мои передвижения или ограничения моей свободы для любой работы, требующей прямого сотрудничества, как это .
[Э/Н Пепла: Нет, что? Просто солируй все . Вы уже Джон Уик все может пойти полным Фитилем . ]
Придется попросить Реми-сан поговорить с Генералом Гильдии покрепче . Что касается Раффлезии и Рыцарского ордена, с которым мы скоро встретимся, что мне делать? Мне нужно было разобраться, какая информация может быть обнародована, а какая нет . Стрелковое оружие, транспортные средства, картографирование, слежение – вот что можно было обнаружить . Но TSS, Слуховой датчик, Подарочная коробка, Машинный переводчик, другое вспомогательное оборудование помимо транспортных средств, а также реальная емкость этих транспортных средств и это тело, которое никогда не уставало и не исцеляло никаких ран… Это были вещи, которые просто не могли быть раскрыты . Кроме людей, которым я доверяю на 120%, у меня не было никакого намерения говорить о них или хвастаться ими . Таковы были абсолютные правила, по крайней мере до тех пор, пока я не узнаю, зачем пришел в этот мир .
— Я вернулся, пора идти?”
— А, Шварц вернулся, ниа~”
— Шварц, наши приготовления закончены . Наша цель-добраться до Привратника до конца дня . Как только мы встретимся с ним, мы начнем атаку . ”
“Понятно, фрау-сан . Я готов отправиться в любое время . ”
Когда я снова вошел в комнату, девочки уже все приготовили, и мы продолжили наше исследование глубин Лабиринта . После этого мы стали встречаться с монстрами еще более высокого ранга, чем раньше . Не было никаких сомнений, что мы находимся рядом с внутренним святилищем .
[Ashes’ E/D: Всегда хотел сказать это снова . ]
[P/F Сапфиры: Небольшая проблема, это было написано неправильно . ]
Затем он появился перед нашими глазами .
“Ворота . ”
-пробормотал Руу-сан . В глубине Изумрудного Лабиринта Демонов мы впервые наткнулись на другое строение, кроме каменных стен .
— Давненько я не дрался с Привратником!”
— Маринда-сан уже сражалась с Привратником?”
— Ах! Мы с Руу сражались с Привратником! Это одно из условий, чтобы стать А-Рангом!”
— Перестань болтать, пожалуйста . У нас еще есть немного времени, давайте продолжим идти . ”
Ворота, возвышавшиеся над нами, были сложены из белоснежных камней . Резьба покрывала столбы ворот и дверь . На ней были изображены люди, зверолюди и, возможно, эльфы в строю, как будто они сражались с монстрами . На вершине ворот, в центре, стояло небольшое каменное кресло, похожее на трон . На нем никто не сидел…
Как сказать, это было похоже на Врата ада Огюста Родена*…
[*T/N Лиззз: Врата ада ]
Судя по тому, что я видел на карте, с другой стороны была большая комната . Привратник, вероятно, был там . Это будет одна партия против Привратника и Мастера Подземелий . Поскольку одна партия имела 6 членов по стандарту, это было 1 против 6 . Иногда, если в группе было больше членов или если это был клановый рейд, в бой вступало более 6 человек .
Из партий, назначенных Главной Гильдией, те, которые сражались с Привратником, будут определяться в порядке живой очереди . Мастер Подземелий будет подчинен Следователям Гильдии и Рыцарскому Ордену вместе взятым; таков был обычай для этих работ . Прислушиваясь к этому общему знанию, я толкнул стоявшую перед нашими глазами калитку .
Комната была просторной, без колонн – просто огромное пространство . В центре комнаты стояло чудовище с изумрудно-зеленой кожей . Его верхняя часть тела была намного больше, чем у гоблина, а ноги, хотя и короткие, были выпуклыми с мускулами . Он был выше 2 метров ростом . На нем был кожаный нагрудник, защищавший плечи и грудь, а также поношенные суконные штаны . Его правая рука была покрыта большим ручным протектором, и он нес большой боевой молот с подробными гравюрами . Он также носил железный шлем, который скрывал половину его лица . Единственными видимыми вещами были его свирепые красные глаза и большие клыкастые зубы, торчащие между губами .
— Это Людоед.… Боец…”
-послышался шепот фрау-сан . Высокопоставленный Людоед, превосходящий Хобгоблинов и обычных Людоедов – вот кто был Привратником Изумрудного Лабиринта Демонов .
“Вувууууууууу!!”
Рев Привратника разнесся по всей комнате . Наша группа рассредоточилась, Фрау-сан и Лали-сан начали петь . Маринда-сан стояла впереди, рядом с ней-Митче-сан и Руу-сан .
“Упреждающий удар . ”
Я присел на корточки рядом с Мариндой-сан, прицелился из Р90 и навел прицел на голову Огра . Он все еще угрожающе выл на нас из центра комнаты . Я нажал на спусковой крючок и произвел 2 быстрых выстрела . Пули ударили, но с глухим металлическим звуком .
— Оттолкнули?”
Я не знал, насколько толстый у него шлем . Если 5,7×28 не могут пробить его, то какого размера будет достаточно…
Но не все выстрелы были отбиты – я целился не только в его шлем . Одна пуля задела его щеку, и рана слегка кровоточила . Огр, казалось, разозлился, что на него напали, и снова зарычал .
— Осторожно! Это его умение [Рев]! Если вы подойдете ближе, когда он зарычит, вы не сможете двигаться!”
-крикнула Маринда-сан . Навык? .. Так что монстры тоже могли использовать навыки . В этот момент Фрау-сан и Лали-сан закончили свое пение и что – то даровали нашим 3-м авангардам-я мог только слышать “Усиление силы” и “Высокая ловкость” в конце . Получив посвящение, трое приблизились, и Привратник, приготовив свой боевой молот, побежал к нам .
Мой шанс напасть уменьшился, учитывая ситуацию . Была возможность дружественного огня, несмотря ни на что, так что я просто не мог стрелять с легкостью . С этим боевым порядком я был немного в стороне с 3 членами впереди и 2 позади . Затем я двинулся к правому боку Огра .
Я прицелился в его ногу, когда 3 впереди продвигались в строю стрел . Я присел и прицелился в железный прицел . При этом обращая внимание как на Привратника, так и на движения троих . Я положил прицел на одно из его колен . Трое напали, и пока Огр защищался, я выстрелил ему в колено .
“Гуаааааааа . ”
Огр надавил на правое колено и присел . Я не был уверен, что полностью разрушил колено, но пули, похоже, нанесли достаточно повреждений плоти Орга* .
[E/N Эша: была «Плотская броня» – удаленная броня, потому что нет реального объяснения автора, чтобы сохранить ее . ]
[Т/Н Лизз: Не био-броня . Это просто означало, что шкура огра была недостаточно толстой, чтобы отразить эти пули . Но автор действительно использовал “броню из плоти”, так что…]
Огр посмотрел в мою сторону, его красные глаза стали еще краснее, как будто они вспыхнули пламенем . Он издал рычание . Однако… Стоит ли ему отвлекаться на меня? Пока он был занят своим коленом и неподвижен, три девушки двинулись на него с магическими атаками Фрау-сан и Лали-сан, обрушившимися на него .
В мгновение ока наши атаки безжалостно обрушились на Огра . Его тело окровавилось, и, слушая, как его сердитый рев превращается в судорожный стон, я снова выстрелил в его правое колено, полностью разрушив его .
“Гуууууу… Гугаааааааа!!!”
Стоны Огра снова превратились в гневный рев; он использовал свое умение [Рев] . Сотрясающая воздух вибрация пробежала по телу 3 и по моему, но я не почувствовал ничего странного . Казалось, что навык также работал, вмешиваясь в магическую силу цели . Я действительно почувствовал, как что-то пробежало сквозь меня, но это было все .
Однако остальные трое были поражены им и перестали двигаться . Огр все еще держался за разбитое колено, когда поднял свой боевой молот, чтобы обрушить его на Миранду-сан, которая застыла посреди поднятия своего щита . Однако прежде чем он успел замахнуться, я выстрелил, и молот приземлился рядом с Мирандой-сан . Я снова выстрелил в морду монстра, но на этот раз целился не в его шлем .
Я целился в его широко открытый рот .
Это должно было одновременно помешать ему напасть на Миранду-сан и остановить его неприятное Умение . Зверь издал что-то похожее на крик, а может, он пытался что-то сказать? Как бы то ни было, он отпустил свой боевой молот и прижал руку к лицу .
“Митч!”
“Nya-!”
Руу-сан и Митче-сан, оправившиеся от умения монстра, двинулись на него из клещей . Короткий меч Митче-сан вонзился в затылок Огра, и монстр, потрясенный такой атакой, переместил одну руку с лица на затылок . Вместе с Митче-сан Руу-сан выхватила меч из ножен и одним плавным движением рассекла беззащитную шею Огра . Из раны хлынула кровь – шея чудовища была отрезана наполовину .
“Ууууу!”
Маринда-сан, стоявшая прямо перед Привратником, оправилась от эффекта Навыка и обрушила свой обоюдоострый меч на Огра . Ее взмах расколол шею монстра точно в том месте, где его порезал Руу-сан . От силы удара голова Огра взлетела к потолку .
[Т/Н Лизз: Я… вроде как жалею огра . Он вообще ничего не мог сделать…]
[T/N Лиззз: Здесь снова было объяснение FN P90… Пожалуйста, погуглите его сами, если вам интересно . ]

