«Просто… кто ты, Зеро?»
Даже под голос аукциониста и коллективные вздохи от шока и удивления всех гостей в зале, слова Лизы все еще разносились по столу — но она не успела прикрыть рот, как заметила это и взглянула на других женщин, которых они делили свой стол.
К счастью для нее, никто из них, похоже, не обращал на нее никакого внимания, поскольку все они также были сосредоточены на темариане-нежити, который в данный момент находился прямо перед их глазами. Одна из них казалась совершенно испуганной, но она вообще не вставала со своего места, а на ее лице играла лишь взволнованная, но нервная улыбка.
Что касается Лизы, то она вообще не могла сосредоточиться на аукционе и просто смотрела на Райли с небольшой надутостью на лице.
«Это незаконно, Зеро», — еще раз повторила свои слова Лиза.
«Это не совсем то, что вам следует говорить здесь, мисс Лиза». И, наконец, Райли снова посмотрела на нее: «Вы — сотрудник правоохранительных органов, запертый в большом, тускло освещенном зале, окруженный десятками преступников».
— Несмотря на это, мы…
«Ваш протокол — сохранить жизнь», — Райли посмотрела Лизе в глаза, — «Я бы предложила обойти закон, если вы хотите следовать протоколу. Потому что, если нет…»
«…» Лиза прищурилась, наблюдая, как Райли оглядывается назад. Она также повернулась, чтобы посмотреть туда, куда он смотрел, только чтобы увидеть, как несколько охранников аукциона пристально смотрят на нее.
«Жизнь, которая будет потеряна, будет вашей, мисс Лиза», — вздохнула Райли, — «И я думаю, нам обоим этого не хотелось бы».
— П… верно, — Лиза только сглотнула, наконец взглянув на аукцион; ее внимание, однако, все еще было полностью сосредоточено на Райли: «Ты… ты все равно должен был сказать мне заранее, куда мы идем».
— Но вы бы не пошли со мной, мисс Лиза, — покачал головой Райли.
— Вот именно… — прошептала Лиза, — …нельзя, чтобы меня здесь слонялись. Я могу потерять работу.
«Вам не о чем беспокоиться, мисс Лиза», — Райли еще раз покачал головой, — «После того, как это будет сделано, вам не придется работать еще сто лет».
— Что ты вообще говоришь…
[Мы начинаем ставку с 2 000 000 долларов!]
«Два… два… два миллиона!?»
«Ох…» Райли не смог удержаться и положил руку на подбородок, как только услышал это: «…Он намного меньше, чем я думал, возможно, нам стоит поискать другой аукционный дом, мисс Лиза».
— Ты, черт возьми, шутишь, Зеро!? Лиза быстро схватила Райли за запястье, когда он собирался встать: «На эти деньги ты мог бы купить чертов остров с хорошей береговой линией, типа… белый пляж и все такое, и большой чертов особняк!»
«Ох…» Райли прищурился, прежде чем просто спокойно вернуться на свое место, «…Возможно, мне следует вскоре узнать, сколько стоит доллар в этом месте. Сколько вы заплатили за свою машину с автоматической коробкой передач, мисс Лиза? «
«Пять… 525 долларов», — Лиза почесала подбородок и отвела взгляд, — «По крайней мере… я заплатила наличными!»
«А сколько стоит машина с механической коробкой передач?»
«Ты имеешь в виду, типа, с рулем и педалями?»
«Да.»