«Что это? Сяо Янь, ты видишь, что дедушка Чэнь занимается боевыми искусствами?» — спросил доктор Чэнь с улыбкой.
«Я не могу сказать», — покачала головой Сяо Янь. «Это мой брат сказал мне, что дедушка Чэнь занимается боевыми искусствами, и попросил не беспокоить тебя».
«Извините, дедушка Чэнь, мы не знали, что вы занимаетесь боевыми искусствами», — уважительным тоном извинился Лу Цин.
«Не беспокойтесь. То, что я практикую, — это просто фермерские упражнения для поддержания формы, их нельзя назвать техникой боевых искусств», — пренебрежительно махнул рукой старый доктор.
«Но я думаю, что движения дедушки Чэня выглядят действительно хорошо!» — искренне воскликнул Сяо Янь.
«Ха-ха-ха, я всю жизнь отрабатывал этот набор движений. Это того стоит — получить комплимент от такого малыша, как ты!»
Услышав невинные слова ребенка, доктор Чэнь от души рассмеялся.
Увидев, что старый доктор так счастлив, Лу Цин тоже почувствовал облегчение.
Он немного беспокоился, что у старого доктора могло быть какое-то правило, запрещающее наблюдение за ним во время практики, а это означало бы, что он неосознанно нарушил табу.
«Пойдемте, войдем внутрь. Я начну вам иглоукалывание», — сказал доктор Чэнь, поднимая Сяо Яня и жестом приглашая Лу Цина следовать за ним. Лу Цин почтительно последовал за старым доктором во двор.
Войдя, он сразу же обратил внимание на травы, разложенные для просушки во дворе.
Быстрый взгляд на траву показал, что она ему знакома — коровья трава, которая также росла у него во дворе.
К сожалению, у него не было достаточно времени, чтобы изучить каждую траву.
«Дедушка Чэнь, все эти травы предназначены для медицинского использования?» — спросил Лу Цин.
«Верно. А ты умеешь определять лекарственные травы?»
Доктор Чэнь был несколько удивлен.
«Не совсем», — ответил Лу Цин. «Я просто заметил, что одна из здешних трав растет и рядом с нашим домом».
«Который из?»
«Вот тот, что сушится в сите», — указал Лу Цин в сторону.
Сяо Янь увидел маленькие синие цветы на траве и несколько раз кивнул: «Да, да, много ее растет возле нашего дома, и Ню Ню тоже любит ее есть».
Старый доктор взглянул: «Верно, это коровья трава, очень распространенная трава».
«Коровья трава», — повторил Лу Цин название, а затем спросил: «Дедушка Чэнь, для чего обычно используют коровью траву?»
«В основном его используют для лечения ушибов и травм», — небрежно ответил старый врач, затем посмотрел на Лу Цина: «Вас интересуют лекарственные травы?»
«Да», — признался Лу Цин, — «я слышал от Сяо Янь, что именно ваше лекарство вылечило ее болезнь, и это заставило меня осознать, насколько чудесны эти травы. Это всего лишь цветы и растения, но они могут облегчить боль и спасти жизни».
«Если вы хотите изучать медицину, это нелегко. Изучение трав требует смелости, точности, ясного ума и грамотности, чтобы читать медицинские книги», — терпеливо объяснял доктор Чэнь, не насмехаясь над интересом Лу Цина.
«Я умею читать», — быстро добавил Лу Цин.
Это не было ложью.
В своих воспоминаниях настоящий Лу Цин действительно знал некоторые иероглифы, которые, как показала проверка, были очень похожи на китайские иероглифы из его предыдущей жизни, просто с более сложными чертами.
«Вы умеете читать?» — снова удивился доктор Чен.
В этой сельской местности найти грамотного человека было непросто.
Лу Цин был всего лишь сиротой, но умел читать?
«Мой дедушка научил меня некоторым иероглифам, когда был жив. Хотя я немного туповат и забыл некоторые из них после его смерти, я могу их узнать, но не могу написать».
Старый врач теперь понял положение Лу Цина.
Ходили слухи, что дед Лу Цина был ученым, переживавшим трудные времена.
Он пришел сюда с жителями деревни во время голода.
Но он умер до того, как старый доктор прибыл сюда, чтобы жить в уединении, поэтому они так и не встретились.
Также говорили, что отец Лу Цина был от природы непослушным, неспособным к учебе, часто доводил деда до ярости в юности и в конечном итоге не завершил его образование.
Неожиданно оказалось, что именно юный Лу Цин выучил несколько иероглифов.
К сожалению, его дедушка рано умер; в противном случае в семье Лу мог бы появиться еще один ученый.
Старый доктор внутренне вздохнул и посмотрел на Лу Цина более доброжелательно.
Неудивительно, что он нашел речь Лу Цина отличной от речи среднестатистической сельской молодежи. Должно быть, это было влияние его деда и отца.
«Поскольку вы интересуетесь лекарственными травами, каждый раз, когда вы будете приходить на иглоукалывание, я позволю вам помогать мне сушить травы в течение получаса. То, сколько вы сможете запомнить, зависит от вашего понимания».
«И ты», — сказал старый доктор, поглаживая Сяо Яня по голове, — «ты тоже пойдешь со своим братом. Я приготовлю для тебя лечебную еду. Как ты можешь быть таким слабым?»
Лу Цин был вне себя от радости и поспешно поблагодарил его: «Спасибо, дедушка Чэнь. Сяо Янь, поблагодари дедушку Чэня!»
«Спасибо, дедушка Чэнь~»
Малышка, не совсем понимая, что такое лечебная еда, послушно выразила свою благодарность, раз так сказал ее брат.
«Не говори об этом. Мне тоже больно видеть тебя таким слабым», — любезно сказал старый доктор.
Внутри дома старый доктор положил Сяо Яня на землю и достал мешочек с иглами.
«Ложись на кровать и сними рубашку», — приказал он Лу Цину.
Следуя инструкциям, Лу Цин снял рубашку и лег на деревянную кровать.
Увидев его костлявую грудь, старый доктор на мгновение остановился, прежде чем вытащить из мешочка серебряную иглу.
Увидев длинную серебряную иглу, Сяо Янь почувствовала на лице след страха.
Однако она знала, что дедушка Чэнь лечит ее брата, поэтому, несмотря на свой страх, она молчала.
«Не бойся и не двигайся. Я сейчас начну иглоукалывание», — сказал старый врач Лу Цину.
Лу Цин кивнул.
Он не боялся.
В своей прошлой жизни на Blue Star он имел дело с иглоукалыванием, так что этот метод был ему хорошо знаком.
Старый доктор повернул серебряную иглу и осторожно ввел ее в одну из акупунктурных точек Лу Цина. Лу Цин не почувствовал боли, когда игла вошла на глубину в три десятых дюйма.
Не колеблясь, старый доктор достал из мешочка еще одну серебряную иглу и ввел ее в другую акупунктурную точку.
Вскоре в различные акупунктурные точки на верхней части тела Лу Цина были введены восемнадцать серебряных игл.
Что касается Сяо Янь, то она закрыла глаза, не смея взглянуть на брата, который теперь напоминал дикобраза.
Введя восемнадцатую иглу, старый доктор не отпустил ее сразу.
Вместо этого он слегка повернул конец иглы.
И тут же произошло нечто волшебное. Лу Цин почувствовал, как под иглой потек теплый ток.
По телу разлилось покалывание, и он почувствовал себя невероятно комфортно.
В то же время его накрыла волна сонливости, веки отяжелели, и он быстро уснул.
«Дедушка Чэнь, мой брат спит?» — Сяо Янь посмотрела сквозь пальцы.
«Да, организм твоего брата слишком слаб. Эта акупунктура поможет ему хорошо выспаться».
«О», — ответил Сяо Янь, не совсем понимая медицинские термины.
«Пойдем, пусть твой брат поспит здесь немного. Мы выйдем наружу», — встал старый доктор.
«Куда мы идем?»
«Дедушка Чэнь приготовит для тебя что-нибудь вкусненькое…»