Акира нахмурился, когда услышал краткое изложение того, почему Рейна была здесь. То, о чем она хотела поговорить, вплоть до встречи с ним в пустоши, была несправедливая сделка, по которой он отдал Шиори белую карточку, которую Оливия оставила ему.
«Даже если ты так говоришь, я уже заявил, что полностью согласен с этой сделкой, не так ли?»
«Это правда, но проблема в том, что другие не находят это нормальным. Даже для меня, после того, как я услышал подробности всего этого, истинную ценность этой карты, я также считаю, что заключенная сделка была несправедливой. Ну, в конце концов, это не более чем мое мнение, и мое мнение может быть совершенно не связано с этим вопросом».
— Если это действительно так, то все в порядке, не так ли? Не нужно настаивать на том, чтобы вернуть это мне.
Увидев, что Акира явно недовольна ходом разговора, Рейна с обеспокоенным выражением лица продолжила.
«Я согласен с вами. Но настоящая проблема в том, что Оливия-сан думает о сделке. Я уверен, что вы тоже это понимаете, когда она сказала, что не заметит этого. Это означает только то, что она не планирует забирать эту карту силой, верно?
— Ну да, так?
«Поскольку у нас уже есть средства для связи с Оливией-сан, нам больше не нужна эта карта, так что, возможно, будет лучше вернуть ее, но…»
Сказав это, Рейна небрежно следила за реакцией Акиры. Увидев его реакцию, она тщательно подбирала слова, продолжая.
«…Извините, но в связи с нашей ситуацией, если возможно, мы хотим вернуть карту. Откладывая в сторону переговоры о том, как исправить несправедливую сделку, которая была у нас раньше, на потом, в качестве гарантии, мы не вернем карту до тех пор. Не могли бы вы принять эту договоренность?»
Увидев, как Рейна фактически умоляет, Акира задумался над этим и понял, что это неплохая договоренность. Таким образом, он кивнул и ответил благосклонно.
«Я не вижу в этом никакой проблемы. Я отдал тебе карту, так что не собираюсь просить ее обратно.
«Это так? Спасибо!»
Акира и Рейна слегка улыбнулись и заключили сделку. Для Акиры эта улыбка была выражением его истинных чувств, но для Рейны она отчаянно скрывала свою тревогу под своей улыбкой. Реакция Акиры в тот момент, когда Рейна упомянула о возможности того, что эта карта вернется к нему, была бдительностью, а реакция, когда он узнал, что карта не вернется к нему, была облегчением. Это означало, что Акира явно не хотел, чтобы та карта вернулась к нему, и она уже догадалась, почему.
В мире Охотников малейшая ошибка может привести к смерти. Рейна почувствовала это, когда улыбнулась и продолжила.
— Что ж, в таком случае, следующим делом будет обсуждение того, что нужно сделать, чтобы исправить несправедливую сделку. Я слышал от Шиори, что ты получил оружие за карту, верно? Если вы заинтересованы в большем количестве оборудования, как насчет того, чтобы мы предоставили вам больше оборудования?»
В отличие от Рейны, которая пыталась быть осторожной, Акира ответил совершенно беззаботно.
«Хммм, с моей точки зрения, это уже было сделано, поэтому я не хочу просить о чем-то еще».
«Я просто делюсь здесь своими мыслями, но я думаю, что нет ничего плохого в том, чтобы брать то, что можно взять. Хотя мне может показаться странным это говорить, ценность этой карты с тех пор изменилась. Достаточно обменять его на мощное оружие, которое другие корпорации не продают, понимаете? Хотя у тебя могут быть свои причины, поскольку ты можешь получить лучшее снаряжение, я не вижу причин сдерживаться, понимаешь?
— Ну, тут проблема не в этом.
Рейна выглядела немного смущенной. Было очевидно, что она не понимает, почему Акира колеблется принять ее предложение, которое было бы для него ничем иным, как выгодным.
Акира заметил замешательство на лице Рейны, поэтому добавил больше пояснений.
«Дело с этой картой уже решено. Даже после сделки я получил дополнительные лезвия от Шиори по доброте душевной. То, что это не приносит мне ничего, кроме прибыли, не означает, что правильно ставить под вопрос обмен ценностями, который у нас был тогда. Это было бы не более чем позволить себя избаловать только потому, что у меня есть шанс. Если я решу попросить о чем-то большем, это может побудить меня подвергнуть сомнению все сделки, которые у меня были в прошлом. Я мог бы найти что-то, что можно было бы расценить как «несправедливое», и продолжить добиваться возмещения ущерба. Как Охотник, я должен быть тем, кто строго соблюдает свой контракт, я не думаю, что это хорошая вещь, чтобы начать приобретать такую привычку.
«О, я вижу, в этом и проблема, да? Что ж, в конце концов, чувство идентичности важно для Охотника. Хм, но все же…»
Видя, что Рейна продолжает отстраняться и соглашаться с ним, на этот раз Акира счел это подозрительным.
«В любом случае, почему вы так настаиваете на этом вопросе? Тебя действительно так беспокоит справедливость этой сделки?
«Ну, да…»
Было очевидно, что Рейна пыталась уклониться от его вопроса. Акира посмотрел на нее с подозрением. Как он и ожидал, к любой хорошей сделке будут приложены условия. Рейна глубоко вздохнула, а затем ответила так, как будто сдалась.
«Честно говоря, мы не настаиваем на том, чтобы вы приняли предложение, а скорее потому, что хотим расположить к себе Оливию-сан с хорошей стороны».
Акира поднял брови, поэтому Рейна объяснила ему.
Оливия была недовольна сделкой. Хотя может быть много причин, почему, когда они подумали о главной причине, они поняли, что они обработали карту, которая давала возможность связаться с Оливией дешево.
Вот почему они думали, что если обращаться с ним как с очень ценным предметом и давать соответствующую компенсацию его первоначальному владельцу, Акире, то Оливия признает смену владельца.
Сказав это, Рейна сделала еще более обеспокоенное выражение лица и продолжила.
«Но тогда трудно правильно определить, сколько Aurum стоит эта карта, верно? И если вместо этого мы используем деньги, есть опасения, что Оливия вместо этого может почувствовать себя оскорбленной из-за того, что мы оцениваем только эту карту так дорого. Вот почему вместо того, чтобы давать вам деньги, мы думаем вместо этого дать вам снаряжение. Оборудование, которое не продается за пределами компании, обычно никогда не будет передано постороннему, но, сделав это в обмен на карту, мы можем использовать ее, чтобы показать Оливии, насколько высоко мы ценим карту, понимаете».
— А-а, понятно, так вот что происходит.
Акира кивнул, как будто убедившись в ее доводах. Как он и ожидал, за предложением Рейны скрывался секретный план, но, к счастью, это не могло доставить ему неприятностей.
— Ага, вот в чем суть. Вот почему было бы здорово, если бы вы могли принять это. Если вы не принимаете деньги или оборудование, вы также можете попросить нас сделать что-нибудь. Если вас ничего не интересует, достаточно будет сказать, что мы действительно вам обязаны.
Видя, как Рейна была так щедра в своем предложении, Акира был уверен, что она бы даже сообщила ему секретную информацию, если бы он попросил ее. Он сделал довольно противоречивое выражение лица и напевал.
«В таком случае я не буду заставлять вас это делать, но есть одна вещь, которую я бы попросил в качестве погашения этого огромного долга».
«Конечно что это? Хотя я не могу сказать, что мы что-то для вас сделаем, вы можете хотя бы попросить нас.
«Не относитесь ко мне враждебно».
Рейна не могла скрыть своего удивления.
— …Э-э, тебе этого действительно будет достаточно?
Хотя она была удивлена, Рейна задала вопрос довольно небрежным тоном. Акира четко ответил. Его взгляд на Рейну стал острым, а тон стал сильным.
— То есть, если ты правильно сдержишь свои слова. Хотя, судя по тому, как вы это говорите, я чувствую, что вы считаете это чем-то тривиальным. Что у тебя нет проблем с нарушением своих обещаний.
Рейна вздрогнула от ответа Акиры. К сожалению, это только усилило недоверие Акиры.
— Как я уже сказал, я не буду тебя заставлять. Это в основном то, что я прошу от вас. Но если ты не собираешься должным образом сдерживать свои слова, то не давай мне дешевых обещаний и просто скажи мне «нет».
Рейна была поражена давлением Акиры. Но затем она выпрямилась и серьезно посмотрела ему в глаза.

