Глава 190, Как Потратить Вознаграждение
Редактор: Силавин
Корректор: p4553r
Шизука болтала с Еленой и Сарой в своем магазине. Они говорили о недавних событиях, в основном о том, как стаи монстров вышли из руин Кузусухары и дважды атаковали город за такой короткий промежуток времени. В то же время Елена и Сара также рассказывали о трудных временах, которые им пришлось пережить, когда они присоединились к отряду, которому было поручено отразить рой. Среди всех тем, о которых они говорили, был один конкретный вопрос, который их беспокоил, это был вопрос об Акире.
Была большая вероятность, что Акира был в руинах, когда произошла та битва, и с того дня он перестал приходить в магазин.
Если с ним все в порядке, то самое время вернуться в магазин за продуктами. Если бы с ним все было в порядке, то для Сары и Елены не было бы ничего странного в том, что они заметили его, когда сражались с огромным роем монстров. Они обменивались информацией об Акире, надеясь, что найдут какие-то намеки на его местонахождение, но оба они не смогли получить четкого ответа.
Елена и Сара работали Охотниками, а Шизука работала с Охотниками. Все они в какой-то степени привыкли к смерти своих знакомых и друзей. Но это не меняло того факта, что это все еще огорчало их. Они хорошо понимали, что смерть-это профессиональный риск для Охотников, и они знали, что у Акиры на самом деле все может быть в порядке. Но даже в этом случае на их лицах все еще было беспокойство.
Именно тогда внезапно появился Акира. Елена, Сара и Шизука приветствовали его более яркой, чем обычно, улыбкой.
Акира начал с того, что дал им знать, что его просьба о повышении в звании наконец-то была выполнена.
“Но с тех пор многое произошло, и теперь все мое оборудование исчезло. Вот почему я здесь, чтобы получить новое оборудование, или, скорее, я хочу проконсультироваться о приобретении нового полного комплекта оборудования, включая транспортные средства. Итак, это будет нормально?”
“Конечно! Итак, сколько же вы планируете потратить на это время?”
“Около 1 миллиарда Аурумов. На самом деле у меня немного больше денег, но пока я хочу ограничить свой бюджет 1 миллиардом аурумов. Если это доставит вам слишком много хлопот, я подумываю о том, чтобы получить то же самое, что и раньше, а после этого купить дополнительные модификации и другое оборудование”.
Акира сказал эту сумму так небрежно, что обычная улыбка Шизуки, обращенная к клиенту, сменилась беспокойством.
“Похоже, на этот раз ты снова заработал довольно много денег, но с тобой все в порядке? Я слышал, что награда за запрос на повышение в звании Охотника-это звание Охотника, поэтому обычно Охотники не смогут получить много денег за этот запрос. Но даже в этом случае, кажется, что вы получили от этого 1 миллиард Аурумов. Акира, ты опять сделал что-то безрассудное?”
Голос Шизуки напрягся, чтобы предупредить его не совершать ненужных безрассудных поступков, чтобы увеличить вероятность того, что он вернется живым, даже если это ненадолго. Она подумала, что если он поймет, что совершил что-то безрассудное, и попытается это скрыть, то ей придется снова предупредить его. Ожидая его ответа, она устремила на него строгий, но заботливый взгляд.
Но Акира ответил чем-то, чего Шизука не ожидала. Он тяжело вздохнул и раздраженно сказал:
“…Это была огромная катастрофа, огромная, огромная катастрофа…”
Акира не выказывал никаких признаков того, что пытается выглядеть сильным, чего он никогда раньше не делал, это позволило Шизуке понять, что он действительно прошел через что-то действительно трудное, тем самым подтвердив ее прежнюю интуицию. Поскольку, казалось, не было необходимости предупреждать или ругать его, выражение ее лица изменилось на нежную улыбку, чтобы подбодрить его.
“Должно быть, это было действительно тяжело, я действительно рад, что ты вернулся живым. Ты в порядке? Ты получил травму? Если вы пришли сюда только для того, чтобы сообщить нам, что с вами все в порядке, спасибо, но вам не нужно слишком сильно напрягаться. Вы можете вернуться сейчас и хорошо отдохнуть. Но если вы все еще хотите проконсультироваться по поводу оборудования, мы можем сделать это внутри”.
”Не волнуйся, я в порядке, я позаботился о том, чтобы меня должным образом лечили после всего этого беспорядка».
“Это так? Очень хорошо, тогда просто будь осторожен и не дави на себя слишком сильно, хорошо?”
“Да, я буду более осторожен… Хотя, честно говоря, я уже пытался быть осторожным, знаешь ли.”
Акира улыбнулся и сказал это, прежде чем сразу же начал выдыхаться и посмотрел вниз. Шизука, Елена и Сара совсем не ожидали этого от него и находили это забавным, в то же время испытывая к нему жалость. Затем они посмотрели друг на друга и криво улыбнулись.
Шизука пока отложила это чувство в сторону и спросила Акиру о том, о чем он хотел посоветоваться с серьезным лицом, чтобы изменить настроение.
”Итак, каков ваш нынешний ранг Охотника? «
«42.”
Нежная улыбка Шизуки стала немного суровой.
“…Это довольно большой скачок. Акира, по крайней мере, позволь мне сказать тебе вот что: если ты получишь такой высокий Ранг Охотника, возможно, было бы неплохо пойти в другой магазин, знаешь ли».
Акира совсем не ожидал этого и сделал озабоченное лицо, затем нервно спросил.
“Э-э-э, что ты хочешь этим сказать, Шизука-сан?”
“На самом деле, с того времени, как вы заказали в этом магазине многозарядную винтовку SSB, эта цена уже намного выше обычных предметов в этом магазине. Вот почему я не уверен, что могу порекомендовать хорошее оборудование, подходящее для вас в данный момент. Конечно, я сделаю все возможное, чтобы помочь вам, если вы меня попросите, но есть предел тому, насколько я могу вам помочь. Помнишь, тогда я посылал тебе данные по различным винтовкам, верно? Честно говоря, это было потому, что я не мог решить, какая из них подойдет тебе лучше всего. Кроме того, обычно у меня их нет на складе, поэтому мне тоже нужно больше времени, чтобы их заказать. Так что, честно говоря, может быть, будет лучше, если вы пойдете в лучший магазин, я уверен, что они также смогут дать вам лучшую рекомендацию».
Шизука сказала это с доброжелательностью, но Акира нахмурился и, казалось, был недоволен.
“Э-э-э, Шизуку-сан беспокоит, если это предметы, которые нужно заказать в первую очередь?”
“Конечно, нет, все наоборот. Как владелец магазина и если я ставлю во главу угла получение прибыли, я бы предпочел, чтобы вы заказывали их через мой магазин».
Акира вздохнул и, казалось, почувствовал облегчение.
”В таком случае, пока это не беспокоит Шизуку-сан, я буду продолжать заказывать через этот магазин».
“…Ты уверен, что тебя это устраивает, Акира?”
“Конечно».
Акира твердо кивнул. Если бы это беспокоило Шизуку, у него не было бы другого выбора, кроме как сменить магазин, но если нет, то у него не было причин менять магазин.
Шизука слегка покраснела, что было для нее большой редкостью, и отвела взгляд от Акиры. Казалось, она была счастлива, что он так вложился в ее магазин.
“С этим это сделало бы 3 Охотника выше 40-го ранга моими частыми клиентами. Похоже, мой магазин действительно превратился во что-то великое”.
Шизука взглянула на Елену и Сару. Акира последовал его примеру и тоже посмотрел на Елену и Сару, но они оба казались довольно противоречивыми, хотя все еще улыбались ему.
”Мы с Сарой занимаем 41-е место, по сути, на один ранг ниже тебя“.
“Итак, ты наконец-то превзошел нас, ха. Ну, я действительно думаю, что это был только вопрос времени, но я не ожидал, что это произойдет так быстро”.