Глава 165, Переговоры с Виолой
Редактор: Силавин
Корректор: p4553r
Когда наступило утро, на базу семьи Эзонт прибыла еще одна группа. Это были люди из Дранкама. Хотя битва прошлой ночью произошла в районе между трущобами и пустошью, город Кугамаяма не мог просто игнорировать ее. Поэтому утром они отправили туда Дранкама, чтобы проверить ситуацию.
У Дранкама была еще одна причина, по которой они должны были приехать туда. Это было потому, что одна из их машин была уничтожена в этом районе. Когда эта машина была уничтожена, ее контрольное устройство отправило последнюю запись обратно в Дранкам. Прежде чем руководство города заподозрило, что вчерашнее сражение как-то связано с ними, Дранкам решил расследовать инцидент до получения запроса от руководства города.
Когда Шикарабе прибыл туда, он оглядел двор и нахмурился.
“Должно быть, это была адская битва».
Теперь, когда утренний свет освещал весь двор, сцена выглядела как ад. Повсюду были разбросаны трупы, он видел лужи крови, образовавшиеся в разных местах, и все вокруг было наполнено тошнотворным запахом крови.
Яманобэ огляделся с легким изумлением.
“Ууу, это здесь… Я почти уверен, что число погибших может легко достичь нескольких сотен. В зависимости от того, сколько тел мы сможем найти в особняке, их может быть даже тысячи. И я вообще не вижу никаких мертвых монстров, это полностью битва между людьми. Боже, честно говоря, хотя у нас в пустоши более чем достаточно монстров, которых можно убить, им не нужно убивать друг друга, верно?”
Велга проверила обломки скафандров во дворе и замурлыкала.
“…Хммм, они даже использовали такого рода вещи, чтобы сражаться друг с другом, ха. Эти ребята были очень заинтересованы в этом, не так ли? 100 или даже 200 миллионов Аурумов будет недостаточно, чтобы заплатить за это, вы же знаете. Включая топливо и боеприпасы, которые они израсходовали прошлой ночью, это может легко превысить 1 миллиард аурумов, не так ли?”
После того, как все трое обменялись мнениями о том, насколько ужасной была сцена во дворе, они сразу же перешли к объяснению того, зачем они туда пришли. Они искали машину Дранкама среди всех обломков во дворе. Как только они нашли его, он был уже разрезан пополам, затем они разорвали внутреннюю часть автомобиля и извлекли его черный ящик. В нем должна содержаться вся информация до тех пор, пока транспортное средство не будет уничтожено.
Шикарабе проверил повреждения на этом устройстве.
“Ну, похоже, он все еще цел. Но даже если бы это было не так, это не наша вина”.
Велга посмотрел на порезанную машину и сказал.
“Он был разрезан огромным лезвием или чем-то в этом роде? Я думаю, что у одного из этих скафандров, должно быть, это было, а? Так где же парень, который был внутри? Шикарабе, ты что-нибудь нашел?”
“Ничего. Я ничего не могу сказать о пользователе, если мы сначала не проверим запись внутри этого устройства, я даже не знаю, кто мог быть внутри. Я слышал, что тот, кто вынул это, в конце концов, использовал его, не спрашивая разрешения. Ну, поскольку он в основном превратился в груду металла, страховка не сможет полностью покрыть его. Я не знаю, сколько банде пришлось бы заплатить за это, но парень, который использовал его, не смог бы выйти из него невредимым, то есть, если этот парень все еще жив”.
Теперь, когда они выполнили свою миссию и восстановили приоритетную цель, они позвонили Дранкаму. Дранкам велел им как можно скорее вернуться на базу, чтобы проверить запись внутри этого устройства. Поэтому Шикарабе пошел и передал это Вельге и Яманобе, и именно тогда Яманобе заметил Юмину и других девушек. Юмина, Айри и 10 других членов Дранкам вошли в особняк.
Яманобе поднял брови и сказал:
“Это из команды Катсуи, верно? Хотя я не вижу с ними Катсую”
Вельга тоже заметил их, но он заметил и еще кое
“Хммм…? Разве это не Нерго? Что он делает там с этой группой?”
Шикарабэ нахмурился и, очевидно, сказал это довольно раздраженно.
“Не знаю, и мне все равно. Просто оставьте их в покое, мы не имеем к ним никакого отношения”.
Видя, как настроение Шикарабе ухудшилось в тот момент, когда прозвучало имя Кацуи, Яманобе и Велга криво улыбнулись. Не было никакой необходимости портить настроение Шикарабе разговорами на эту тему. Поэтому они решили просто двигаться дальше и покинуть это место.
Юмина и ее друзья услышали от Мизухи, что есть большая вероятность того, что Кацуя отправился туда один, вот почему они пришли туда, чтобы найти его.
Сцена внутри особняка была более или менее такой же ужасной, как и внутренний двор. Хотя Юмина и ее друзья уже привыкли убивать монстров, они никогда не видели, чтобы после битвы между людьми было так плохо, более половины из них имели бледное лицо и были полны ужаса, продолжая обыскивать внутри особняка. Единственным, кто был в полном порядке, был Нерго. Поскольку группа состояла в основном из девушек, Нерго выделялся, так как был боевым киборгом.
У Нерго были винтовки во всех его 4 руках, он вел команду перед Юминой, проверяя безопасность окружающей местности. Юмина затем извиняющимся тоном сказала ему:
“Мне жаль, что я заставил тебя это сделать. Хотя это была просьба Мизухи-сан, я чувствую себя виноватым за то, что заставил тебя помочь нам в таком опасном деле…”
Но Нерго ответил веселым тоном.
“Нет, не беспокойся об этом. Кацуя-кун действительно спас меня тогда, так что я все еще в долгу перед ним. Я более чем счастлив помочь”.
Нерго посмотрел, как ведут себя другие парни, пока он это говорил. Некоторые из них казались благодарными, у других не было никакой особой реакции, в то время как некоторые были просто людьми, которые не выражали своих чувств на лицах. Нерго пристально наблюдал за каждым из них.
“Кстати, хотя это может показаться странным, услышать это от меня, но если ты хочешь, я могу обыскать это место в одиночку, понимаешь? Я знаю, что вы, девочки, Охотники, но я уверен, что эта сцена слишком для вас, девочки, так как вы еще молоды. Если я что-нибудь найду, я свяжусь с вами, так что вы, девочки, можете просто подождать снаружи особняка”.
Юмина подумала, что Нерго просто проявляет к ним внимание. Если бы Катсуя действительно был в особняке, судя по тому, насколько ужасной была сцена внутри особняка, было бы не странно найти его мертвым. И если бы это было правдой, скорее всего, его тело было бы в довольно плохом состоянии. Было бы слишком тяжело позволить себе и своим друзьям увидеть это. Юмина подумала, что именно поэтому Нерго так сказал.
Хотя Юмина очень хорошо понимала эту возможность, она все равно твердо ответила:
“Нет, это было бы слишком многого от тебя требовать. Так что мы тоже пойдем, с нами все будет хорошо”.
«…Я вижу, ты довольно храбрая».
После этого Нерго больше ничего не сказал и вернулся к своим поискам.
[Было бы прекрасно, если бы мы нашли его живым. Но, честно говоря, если он уже мертв, я хочу обезопасить его тело, хотя… Что ж, у меня есть своя собственная репутация в Дранкаме, так что будет лучше, если я буду действовать ради нашей долгосрочной цели.]
Нерго принял это решение в глубине своей металлической головы.
Они углубились в особняк. Там они получили сигнал с информационного терминала Кацуи. Но когда они попытались связаться, ответа не последовало. Поэтому они приготовились к наихудшему сценарию, используя данные этого сигнала для поиска Кацуи. Когда они прибыли к источнику этого сигнала, они увидели комнату, заполненную мертвыми телами. Кацуя лежал на полу, глядя вниз, посреди этой комнаты.
Они немедленно окружили Кацую и спросили, все ли с ним в порядке. Но Кацуя ничего не ответил, он опустил голову с мрачным выражением лица. Айри, Нерго и Юмина отступили на шаг и оглядели комнату.
Юмина огляделась и нахмурилась. Комната была заполнена мертвыми телами, пол был в основном покрыт кровью. Айри даже слегка удивилась, когда подсчитала количество мертвых тел в комнате.
”Это много мертвых тел, это все Кацуя? «
“Возможно, но не все из них. Более того…”
Среди мертвых тел Юмина посмотрела на конкретное мертвое тело и сделала опечаленное лицо. Это было тело девушки, которая лежала не слишком далеко от Кацуи, это была Ална.
Увидев это, Юмина поняла, что происходит. Катсуя пришел спасти Альну и потерпел неудачу. Должно быть, это и есть причина, по которой он был так подавлен.
Юмина прорвалась сквозь всех девушек, окруживших Кацую, затем присела перед ним на корточки и сказала ему.
«Кацуя, давай вернемся».
Кацуя все еще смотрел вниз, не отвечая.
“Нам нужно вернуть Алну”.
Кацуя поднял лицо. Но он по-прежнему не отвечал. Юмина поняла, что это все, что он мог сделать в данный момент, поэтому она схватила Кацую за плечо и подняла его на ноги. Кацуя не сопротивлялся.
Юмина бросила взгляд на Айри. Айри кивнула, указала на тело Альны и сказала остальным девушкам.
«Мы тоже заберем ее, помоги мне».
Тело Алны было пропитано кровью. Ее лицо было начисто вытерто от крови, но ее тело было пропитано ее кровью, а также кровью других людей, которые были убиты рядом с ней. Девочки нахмурились, увидев это тело. Взгляд Айри стал резким, девушки там поморщились в ответ. Именно тогда Нерго внезапно сказал:
“Все в порядке, я сделаю это”.
Нерго вытащил из рюкзака мешок для трупов и осторожно положил в него тело Алны. Айри, которая думала, что Нерго понесет окровавленное тело Альны, поблагодарила его.
“Спасибо».
“Не беспокойся об этом. Как я уже говорил, меня это устраивает”
Таскать мертвецы повсюду не было чем-то странным для Охотников. Из-за этого Айри не показалось странным, что Нерго носил с собой мешок для трупов.
Глядя на мертвое тело Альны, которое осторожно несли, Кацуя пробормотал, все еще слегка плача.
”…Я не смог защитить ее».
Юмина, услышавшая это, грустно и нежно улыбнулась ему.
”…Я рад, что, по крайней мере, с тобой все в порядке».
Затем Кацуя с помощью Юмины покинул комнату. В то время как Айри осторожно несла тело Алны на руках. Остальные девушки последовали за ней.
Нерго был последним, кто остался в комнате, он еще раз оглядел комнату и подумал.
[Все эти мертвые тела, вероятно, из-за этого мальчика, это довольно впечатляюще-делать все это в одиночку. Я думал, что его репутация на самом деле из-за этого, но, думаю, мне нужно ее пересмотреть, да… Ну, на самом деле это не имеет значения, даже если это правда, это не сильно меняет мой план. Мне тоже нужно подтвердить это с другими, так что я пока отложу это для последнего.]
Вскоре Нерго вышел из комнаты.
После этого Катсуя и его группа покинули особняк. Затем они сели в бронетранспортер, припаркованный у особняка, и вернулись на базу Дранкама.
Катсуя сидел на длинной скамейке внутри БТР между Юминой и Айри. Он все еще выглядел очень подавленным, но после того, как покинул поле боя, к нему отчасти вернулось самообладание. Но это давало ему возможность подумать о чем-то другом, и его голова использовала эту возможность, чтобы вспомнить определенное предложение. Даже когда он попытался стряхнуть эту фразу со своей головы, она все равно не оставляла его в покое. На самом деле, его усилия только усилили этот звук в его мозгу. Катсуя невольно пробормотал, сопротивляясь этому голосу, который звенел у него в голове.
[…Черт возьми!]
«К сожалению, ты не сможешь сдержать это обещание», — эта фраза Акиры продолжала проигрываться снова и снова в голове Кацуи.
—*—*—*—
Акира спал как убитый на кровати в своем доме. После того, как он вернулся с базы семьи Эзонт, он просто беспорядочно положил свое тяжелое оружие на пол, вернул свой аугментированный костюм и пальто в их первоначальный шкаф, заставил себя побороть усталость и сонливость, напавшие на него, чтобы закончить ванну, принял большую дозу лекарств и, наконец, дополз до своей кровати. Не было никаких сомнений в том, что он был измотан после того, что произошло прошлой ночью, поэтому Альфа даже не потрудился сказать ему, чтобы он закончил техническое обслуживание своих винтовок перед сном.
Акира проснулся в темной комнате. Казалось, что солнце уже село, должно быть, он проспал весь день. Но даже в этой темной комнате он все еще мог ясно видеть Альфу.

