Редактор: Цеирп
Прошло три дня с момента нападения на Императорский дворец. В течение этого времени они оба оставались в уединении в резиденции Рюсена.
Абель проводил дни, полностью поглощенный тренировками с Кольцом Полета, в то время как Ре посвящал свое время его анализу.
Вечером третьего дня из дворца пришло сообщение.
«Они говорят, что мы можем переехать в резиденцию с завтрашнего дня».
«…Не слишком ли быстро? Прошло всего три дня, да?»
Конечно, резиденция, подаренная императором, не была новой.
Так что, скорее всего, подготовка не заняла много времени…
«Принц Рюн и принцесса Шио Фэн переехали в свою новую резиденцию на следующий день после нападения на дворец… может быть, он хочет, чтобы мы поскорее присоединились к ним?»
«Вот так оно и есть?»«Ну, переезд — это нормально. Но есть огромная проблема».
«Проблема? Что это?»
«Подарок на новоселье».
«Хм…?»
Абель замер, не в силах понять, о чем говорит Рё.
По-прежнему.
«Вы говорите: «Мы только что переехали в соседний дом. Вот вам небольшой подарок», и дарите что-нибудь соседям».
«Я не совсем понимаю… ты приносишь что-то пустяковое?»
«Э-это просто фигура речи. Это называется смирением… или скромностью, я думаю. В любом случае, нам понадобится небольшой подарок».
«Понятно… звучит как хлопотное дело».
Абель слегка покачал головой.
«Почему ты ведешь себя так, будто это не имеет к тебе никакого отношения?»
«А? Я тоже в этом замешан?»
«Конечно! Мы вместе будем вручать подарок на новоселье, так что если будет неловко, то нам обоим будет неловко!»
«Вы преувеличиваете…»
Рё пробормотал себе под нос, размышляя.
«Во-первых, алкоголь исключен. Поскольку они обе молоды. Принцессе Шио Фэнь всего семнадцать, она еще несовершеннолетняя. Так что, может быть, классические выпечные сладости? Но мы не знаем, какие кондитерские изделия здесь хороши. Если бы это была королевская столица, мы бы пошли в Cafe de Chocolat… ах, но я ела там только торты, а не печенье или что-то еще. Они вообще продают такую выпечку…?»
Наблюдая за ним, Авель пробормотал:
«Ты такой дотошный, Рё…»
Они провели всю ночь в размышлениях.
Авель, надо отдать ему должное, сопровождал его все время.
На следующий день в 9 утра, поприветствовав фон Дебута, который также остановился в резиденции Рюсенов, капитан Ли Чу и Армия Белого Пламени прибыли, чтобы сопровождать их.
Пятьдесят солдат также выполняли функции носильщиков их имущества.
Однако у них было совсем немного багажа.
«А? Это действительно все?»
Помимо их обычных одежд, плащей и мечей, у них была только сумка Рё.
Содержит всего несколько книг — совсем нетяжелый.
Видя, что капитан Ли Чу выглядит озадаченным, Рё решил спросить:
«Я не уверен насчет подарков на новоселье, но есть ли какая-нибудь модная выпечка, популярная среди социального класса Шитайфу?»
«Ой!»
«Я попрошу одного из своих людей сходить и купить немного».
«Большое спасибо!»
Благодаря предложению капитана Ли Чу беспокойство Рё было решено.
Рё был вне себя от радости.
Абель, наблюдавший за ним, криво усмехнулся.
На данный момент двое оседлали Андалусию и Фэйвань соответственно и, как и прежде, двинулись под эскортом Армии Белого Пламени.
Их привели в юго-восточную часть Имперского города.
Хотя резиденция принца Рюна была построена недавно, поблизости осталось несколько заброшенных резиденций.
Теперь они стали собственностью императора, и один из них был подарен герцогу Рондо.
Несмотря на то, что территория не использовалась, ее регулярно патрулировали отряды городской стражи, чтобы не допустить превращения ее в убежище для бандитов и преступников.
Эти охранные отряды были похожи на городских сторожей или гарнизонных солдат в странах Центральной Азии.
С тех пор как сюда переехал принц Рюн, патрули в этом районе стали более частыми и интенсивными.
«Капитан Ли Чу, гвардейские части подчиняются военному министерству или чему-то другому?»
«Солдаты гвардии принадлежат к Корпусу гвардии, который независим от Военного министерства. Их командир — первый ранг маркиз Хау Джин».
«Маркиз первого ранга? Это отличается от герцога или графа?»
Еще один незнакомый термин.
Но, увидев озадаченное лицо Рё, капитан Ли Чу криво усмехнулся.
«Это трудно понять, я знаю. Я как-то слышал, как кто-то сказал, что систему Дарвея понять еще сложнее, чем системы на южном континенте».
Похоже, что герцоги и графы — это дворянские звания, а такие титулы, как маркиз первого ранга, — бюрократические звания.
Например, граф Матан фон Дебут — маркиз второго ранга.
«Герцоги и графы наследственны. И указывают на региональных лордов. Но отдельно существуют бюрократические ранги, такие как маркиз первого ранга, обозначающие государственную должность».
«Значит, Маркиз Первого Ранга — лучший?»
«Да. Их всего несколько, включая Хау Гин-сама. Система варьируется от Первого до Девятого ранга… даже министры, курирующие Шесть Министерств, например, Министерство Войны, имеют только Второй Ранг. Это должно дать вам представление о том, насколько могущественен Хау Гин-сама».
«Я понимаю…»
Вернувшись на Землю, Рё изучил систему экзаменов на государственную службу Китая, целью которой было покончить с властью аристократии.
Императорский экзамен, который проводился более тысячи лет, был призван обеспечить широкий набор талантливых людей.
Тот факт, что его использовали даже во времена правления северных кочевых племен, делал его еще более интересным.
Давэй, казалось, перенимал новые таланты посредством таких экзаменов, сохраняя при этом традиционные элементы… система, казалось, была тщательно продумана.
«Использование термина «маркиз» только добавляет путаницы… Я все время думаю о пяти дворянских званиях: герцог, маркиз, граф, виконт, барон».
Центральные страны были основаны на Пяти Рангах, и Рё пробормотал свою жалобу.
Услышав его, Авель молча покачал головой.
«Ну, давайте просто помнить, что маркизы первого ранга обладают большой властью. А министры — маркизы второго ранга!»
Рё резюмировал это следующим образом…
Резиденция, куда их привели капитан Ли Чу и Армия Белого Пламени, была заметно просторной даже с дороги.
Во-первых, стена была массивной.
Белая стена тянулась до края их поля зрения.
Все, что находилось внутри этой стены, принадлежало их резиденции.
«Это… немного великовато, не правда ли?»
«Это самая большая из доступных резиденций в этом районе. Тем не менее, она составляет всего лишь треть размера резиденции принца Рюна».