Переводчик: Sparrow Translations Редактор: Sparrow Translations
С появлением Интернета в Интернете стали циркулировать любые вирусные новости.
Сегодня Weibo и WeChat предоставили платформу для распространения новостей со скоростью лесного пожара.
Однако в то утро в Интернете появилась еще одна электронная платформа. У него не было большой силы влиять на людей, но он постепенно набирал популярность.
У него были всевозможные привлекающие внимание заголовки.
«Шокирующая и загадочная сцена на улицах Шанхая».
«Юноша, продающий блины с зеленым луком в окружении толпы».
«Понимание городских стражей порядка позволило уличному торговцу продолжить свой бизнес?!»
Постоянно совершенствующийся отдел новостей UC также был шокирован заголовками и тем фактом, что новая электронная платформа набирает такую большую популярность. Отдел новостей Калифорнийского университета быстро последовал его примеру и написал статьи и заголовки новостей о продавце блинов с зеленым луком.
Что касается заголовков, то они были еще более шокирующими.
«Разрыв! У продавцов, городских правоохранителей и толпы есть секрет, которым они могут поделиться».
«Разрыв! Как этот загадочный продавец стал любимцем публики и заставил городских стражей порядка отказаться от операций по закрытию прилавков…»
Эти экстренные новости привлекли внимание тысяч людей.
«Какого хрена, отдел «горячих новостей» Калифорнийского университета. Что еще вы можете сделать, кроме предоставления «срочных новостей»?»
«Когда городские стражи порядка стали такими понимающими? Солнце, должно быть, взошло с запада!»
«Эти блины с зеленым луком приносят большие деньги».
«Это не кажется логичным; как эти люди могут быть настолько без ума от блинов с зеленым луком?»
«Их лица выглядят такими фальшивыми».
«Пятьдесят центов за пачку, что еще нужно сказать?»
«Редактор, вся ваша новостная станция посвящена «срочным новостям». Вы сообщали о «срочных новостях» весь день, но действительно ли это «срочные новости»?
«Разве это не вход в начальную школу «Красная Звезда»? Как бизнес процветал за одну ночь? Должно быть вкусно!»
«Эй ты, иди завтра лично попробуй блины и доложи мне».
….
После первого визита городских стражей порядка в начальную школу «Красная Звезда» все продавцы разбежались. Затем они вернулись, чтобы продолжить свои дела вскоре после ухода офицеров.
Для продавцов это просто игра в прятки с городскими стражами порядка.
Некоторые продавцы киосков были в восторге, узнав об аресте Линь Фань.
«Да, этот парень заслужил это за то, что подрался из-за моего киоска. Это его возмездие!» старая ведьма громко болтала с другими продавцами.
Другие продавцы ничего не говорили. Они только улыбнулись и согласились, что отсутствие Линь Фаня снизило там конкуренцию, особенно за последние два дня, когда Линь Фань украл большую часть клиентов…
Ее муж продолжал открывать свой прилавок с ферментированным соевым творогом на том же месте. «Если Линь Фан все еще пытается спорить о моем местонахождении, я преподам ему урок».
«Вау… Где была твоя смелость, когда его стойло отобрали раньше?» — упрекнула его жена.
«Это потому что…»
«Они здесь! Пришли городские стражи порядка!»
Увидев заметный городской полицейский грузовик, продавцы с тревогой быстро собрали свои прилавки.
«Эти ублюдки, разве они не были здесь совсем недавно? Почему они снова здесь?
«И они так строго относятся к нам, когда мы ведем бизнес здесь».
«Да, если я не поставлю свой киоск сегодня, у меня не будет денег, чтобы выжить».
«Не загораживай мне путь».
«Кто вам мешает? Дорога такая широкая, нельзя ли повернуть?
Для продавцов киосков это было так, как будто они увидели привидение. Они торопливо упаковали свои вещи.
В одно мгновение все киоски у входа в начальную школу «Красная Звезда» исчезли.
Район стал городом-призраком.
….
Линь Фан вышел из грузовика и улыбнулся, увидев пустое место. Где были все остальные разносчики? Потом он вдруг вспомнил, что едет в городском полицейском грузовике, и понял.
«Похоже, я, Лин Фан, обрел силу», — подумал он про себя.
Что это? Временное лицензирование для вендоров? Что случилось с постоянным?
Но Лин Фан всегда был амбициозным человеком. Этот киоск был временным явлением. У него были большие планы на будущее.
Затем он увидел, как городские стражи порядка помогали установить его прилавок с блинами с зеленым луком. Он поспешно сказал: «Позвольте мне сделать это, позвольте мне сделать это».
«Маленький босс, вам не нужно двигаться. Все в порядке, давайте сделаем это».
Все эти городские стражи порядка были очарованы им после того, как съели его блины с зеленым луком.
— Тогда извините за беспокойство! Сказал Линь Фан, опираясь на ближайший столб. Он не ожидал, что будет так расслабляться, наблюдая, как люди устанавливают его киоск.
Все люди, которые были свидетелями этой сцены, были потрясены этим зрелищем.
На самом деле городские стражи порядка помогали продавцу установить его прилавок. Такое они видят впервые.
….
Тем временем в издательстве Youth Arts Magazine…
Кучка хорошеньких дам лежала неподвижно, как будто они не ели много лет.
— Когда мистер Красавчик вернется? сказала дама, которая бормотала себе под нос, соблазнительно обнажая свои бедра.
«Я не думаю, что он вернется. Прилавок забрали городские стражи порядка, как он сможет снова поставить свой прилавок?»
«Эти офицеры специально пришли в такое неподходящее время, они не усложняют нам жизнь?»
«Я уже сказал, нам нужно было встать в очередь раньше. Ты не хотел меня слушать. Теперь ничего не осталось, ничего!»
Обычно миловидный Хо Хань тоже выглядел очень подавленным. «Если я не смогу съесть блины сейчас, я действительно умру».
«Хань Хань, просто заткнись», — беспомощно вздохнул Чжун Цин И. Затем она невольно повернулась, чтобы посмотреть в сторону начальной школы «Красная Звезда». Она вдруг встала и воскликнула: «Это вышло! Это из!»
«Цин И, что случилось?»
«Мистер. Красавчик здесь… — взволнованно сказал Чжун Цин И, указывая на школу.
«Что?»
Внезапно весь офис вздрогнул. Как будто каждая дама воскресла. В них вдруг появилось столько энергии.
«Ах, он действительно здесь! Быстрее… Быстрее!»
«Быстрый?» дверь исполнительного кабинета открылась. К дамам подошла высокая и стройная дама, выглядевшая довольно несчастной.
Толпа завизжала от страха, увидев, что она идет к ним.
Хо Хань посмотрел на Чжун Цин И; возможно, только Цин И мог спасти ситуацию в тот момент.
«Сестра…» Чжун Цин И сделал паузу. Это все из-за блинов с зеленым луком. В прошлом она не заговорила бы, что бы ни случилось.
«Зовите меня президентом или главным редактором. Когда мы на работе, я не твоя сестра. Я твой начальник, — строго сказала Чжун Цин Фань, пытаясь наладить отношения с Цин И как с генеральным директором.
Сердца толпы замерли, услышав то, что сказал доминирующий генеральный директор. Нормальный человек обычно не имел бы такого права.
Хотя Цин И была ее сестрой, Цин Фан оттолкнул ее.
«Главный редактор, все проголодались… мы хотим купить блинчики с зеленым луком в ларьке напротив», — сказал Чжун Цин И.
Цин И чувствовала себя очень подавленной, имея дело с такой красивой, но напористой сестрой. Ее всегда сравнивали с ней даже вне работы. Иногда ей казалось, что она живет в тени своей сестры.
Чжун Цин Фань посмотрел на людей в офисе и повернулся к начальной школе Red Star. Потом она сказала: «Можешь идти».
«Ура!»
Хо Хань воскликнул, услышав, что одобрение было дано. Однако она тут же замолчала, поняв, что доминирующая тигрица все еще стоит там. Затем она попыталась пригнуться, надеясь избежать внимания Цин Фаня.
«Цин И, только ты можешь идти. Остальным лучше продолжать свою работу. Если журнал этой недели окажется на последних позициях, вы все можете собирать вещи и уходить».
*Хлопнуть!*
Кабинет главного редактора был захлопнут.
Когда тигрица ушла, остальные офисные дамы наконец-то смогли расслабиться. Атмосфера была настолько напряженной, что они чуть не намочили штаны.