В тишине темной комнаты из ниоткуда появился серебристый свет. Сияющий серебряный свет вскоре превратился в лицо старика. Морщины покрывали бледное бескровное лицо, словно оно уже много лет не видело солнца. И все же его глаза были похожи на бескрайнее море. Они сами по себе внушали благоговейный трепет.
— Доктор Нортон, я Байер, отвечаю за Авалон.”
— Аварийная линия? Нортон узнал этот сигнал и нахмурился. — Неужели снова появился знак пробуждения Левиафана?”
— Нет, тут что-то другое. Байер вздохнул и пробормотал: “несколько дней назад я представил кое-что, связанное с интерпретацией рукописи Войнича. Ты все еще помнишь?”
“Ну конечно же! Музыканты откровения из Тринити-колледжа сошли с ума, споря о том, что вы представили. Если бы не поручительство Гермеса, они бы до сих пор спорили. — Что случилось? Это подделка?”
Видя серьезность Нортона, Байер мгновенно встревожился. “Это не подделка, но … хорошо, результаты исследований Ингмара, возможно, будут плагиатом.”
Последовало долгое молчание.
Через некоторое время Нортон глубоко вдохнул холодный воздух и помассировал виски. “Если это так, то это большая проблема. Черт возьми, мы уже просили позвонить в философский колокол. Кто возбудил это дело?”
— Профессор Абрахам Уилсон из Королевской академии музыки.”
— Абрахам? Нортон немного подумал и с сомнением покачал головой. “Я никогда не слышал о музыканте «откровения», искусном в расшифровке древних текстов. Может, я ошибаюсь?”
— Ну, вообще-то … он музыкант из школы воздержания. Его статус очень чувствителен.”
— А на него можно положиться?”
“В этом-то и проблема.- Байер вздохнул. “Я уже попросил Нибелунг проверить личность студента, который пришел сообщить об этом. Угадай, что случилось?”
Нортон нахмурился. “Просто нахуй скажи это! Перестань драматизировать.”
— А, ладно.- Байер пожал плечами. “У него нет ни регистрации дома, ни места рождения. Он не существует в англо. Несмотря на то, что у него седые волосы, нет никаких сообщений о том, что Восточная Драконья родословная вошла в англо в течение последних двух лет. Разве это не странно? Этот юноша, казалось, выпрыгнул из скалы. В конце концов, я использовал архив церкви, чтобы найти его личность…”
Нортон замер. “Он что, член Церкви?”
“Не совсем. Он не принадлежит к духовенству, но его прошлое пугающе интересно. Я даже не мог себе это представить.”
— Насколько интересно? Может быть, он-жалкое дитя какого-нибудь архиепископа?”
— Судя по его статусу, это очень похоже.- Байер почесал в затылке. — Его крестный отец-Бэнн Рэндл, командующий Орденом Тамплиеров. Он-управляющий вратами рая и мечник, лично назначенный папой римским. Я ничего не могу сказать, если ты все еще считаешь этого ребенка ненадежным—если ты не боишься, что четвертый корпус придет к тебе домой с мечами сегодня вечером.”