Четыре угла деревянного дома, пол которого был покрыт шкурами пушистых животных, освещались горящей жаровней. Хотя дверь и окно были плотно закрыты тканью ручной работы, сотканной из древесных волокон, внутри все еще было очень светло.
Войдя в дом, Ядж сразу почувствовал тепло. Затем он увидел, как двое рабочих, которые вели ее сюда, почтительно опустились на колени и сказали: “дорогой почтенный Пандит, прибыл купец Ядж, пришедший с материка зеленых листьев.”
— О, Мисс Ядж уже здесь? Черноволосый молодой человек, сидевший, скрестив ноги, перед коротким столиком в центре барк-хауса и смотревший на странную кожаную карту, покрытую чешуей, поднял глаза на торговку и дружелюбно улыбнулся:”
Когда Ядж посмотрела ему в глаза, она вдруг почувствовала, что его лицо ей не знакомо; оно показалось ей немного моложе и более детским, чем лицо в его памяти, и это заставило ее остолбенеть. Однако, вспомнив о своем теперешнем положении и о том, что сейчас не время разбираться в таких вещах, она улыбнулась, чтобы скрыть это: “господин Лишенг, караван ждал вас в племени надо три дня, но мы не получили от вас никаких известий, так что нам ничего не оставалось, как уйти с сожалением. Позже, когда караван сформировал еще один флот, чтобы снова отправиться в море Нутао, надо уже был уничтожен другим варварским племенем, которое не может общаться. Флот понес треть потерь и в конце концов сумел вернуться в морской город Хейнс. Я думал, что тебя уже убили, но не могу поверить, что снова встречусь с тобой здесь, в племени волшебника ли. Теперь я чувствую себя спокойно, видя тебя в целости и сохранности.”
Затем она села напротив молодого человека.
“Когда эти варварские племена рабов восстали вместе, я тоже думал, что умру. Чтобы не быть съеденным, я схватил деревянную лодку и поплыл к морю. Сначала я думал, что умру на дне моря, но кто знает, может быть, мне посчастливилось быть спасенным торговым судном во второй раз. Мало того, Послушайте, мне удалось заполучить сокровище от надо, так что я думаю, что могу сказать, что это действительно скрытое благословение. Чжан Лишэн помахал весами в руке и сказал с улыбкой:
— Это морская карта моря Нутао?- Услышав слово «сокровище», глаза Ядж загорелись, когда она спросила его.
“Нет, нет, Мисс Ядж. Это не обычный предмет вроде морской карты, а легендарный артефакт, способный вместить в себя иной мир иного измерения. Молодой человек покачал головой и ответил: “Конечно, после многих лет превратностей он больше не обладает верховной властью, и теперь его можно использовать только для размещения некоторых «маленьких животных», которые полны жизненной силы.”
Как только слова слетели с его губ, шесть-семь коротышек-туземцев внезапно вошли в домик на дереве с несколькими каменными глиняными кувшинами. Вожак, который был с пустыми руками и двумя перьями на голове, опустился на колени и сказал: “дорогой уважаемый Пандит, жуки, которых мы поймали вчера, здесь.”
“Так ли это, рубок? Какое совпадение! Я могу воспользоваться этой возможностью, чтобы продемонстрировать нашему гостю удивительную силу этого кожаного мира! Чжан Лишэн сказал с улыбкой и кивком: «верно, пойди посмотри, проснулся ли Мистер Шарло или нет? Пожалуйста, попросите его встретиться со мной, если он это сделал.”
— Да, Пандит, — служители поместили каменные глиняные кувшины рядом с коротким столом и почтительно отступили один за другим. В это время Чжан Лишэн уже поднял глиняный хар и открыл плотно закрытую крышку, чтобы наклонить его на весы на столе.