Гавайский традиционный рынок, на который Алиса привезла Чжан Лишэна, располагался за большим открытым пространством позади коммерческого здания, у которого они припарковались. Можно сказать, что любой турист, отдыхающий на отдых в Гонолулу, не смог бы найти это причудливое место, если бы они не делали свою домашнюю работу искренне, прежде чем отправиться в отпуск.
Следуя за девушкой, Чжан Лишэн прошел через большой прилавок бутика на первом этаже здания. После того, как он вышел из здания и вошел в традиционный рынок, он чувствовал себя так, как будто он только что сделал шаг через два разных мира.
Прикрывая солнце руками, Чжан Лишэн смотрел на молодого человека неподалеку, который носил узкую белую рубашку Nike и носил медный пирсинг в носу. Он держал на руке пчелиный улей размером с футбольный мяч, покрытый маленькими отверстиями, и кричал, чтобы привлечь клиентов;
Когда Чжан Лишэн обернулся, он увидел красивого продавца бутика, который профессионально улыбался ему всеми восемью видимыми зубами. Потрясенный, он сказал “ » поместив Louis Vuitton и платину вместе в таком маленьком пространстве, чтобы продать, а затем освободить такое большое место для блошиного рынка, чтобы продать т-это, я даже не знаю, что это такое, эта деревянная резная Барби? Это действительно умопомрачительно!”
“Нет, это кукла Вуду! Как и Средиземное море, этот остров является одним из мест рождения вудуизма. До сих пор более одной пятой населения Гонолулу все еще верит в вудуизм. Для нас, гавайцев, традиция очень важна, гораздо важнее, чем эти роскошные предметы. Пойдемте, Мистер Лишенг, я приведу вас сюда.”
Пока Алиса говорила, она вошла на традиционный рынок. Чжан Лишэн шел за ней с рюкзаком, оглядываясь по сторонам, пока они прогуливались по рынку. Достаточно было бы увидеть загорелую кожу большинства людей вокруг, чтобы понять, что это не какая-то туристическая ловушка, где продавались причудливые сувениры. Напротив, это был настоящий рынок, который в основном обслуживал местных гавайцев.
“Ты можешь узнать, что это такое? Алиса сделала несколько шагов вперед, прежде чем остановиться перед прилавком молодого человека, торговавшего ульями, которого Чжан Лишэн только что увидел. — Спросила она Чжана Лишэна, указывая на улей.
“О, я могу определить наиболее важные 278 675 видов среди 3 миллионов видов насекомых в этом мире, но я никогда не видел такой странной вещи раньше. Это что, улей?”
“Вы правильно угадали, Мистер Лишенг. Это улей Гавайской осы.- Удивленная юмористическим, но верным ответом молодого человека, Алиса спросила снова. “Тогда ты знаешь, для чего он нужен?”
“Для медицины, я думаю. Улей является хорошим лекарством для пополнения жизненной эссенции для питания легких.”
— Нет! Как можно использовать улей в качестве лекарства?!»Девушка не понимала, что молодой человек имел в виду, восполняя жизненную эссенцию для питания легких. Покачав головой, она достала из кармана 10 долларов и передала их продавцу.
Взяв улей, она засунула в него палец и поймала живую белую жирную куколку осы, прежде чем показать ее Чжан Лишэну. Затем она положила куколку Осы в рот и разжевала куколку живьем, прежде чем проглотить ее. — Это попкорн для нас, гавайцев. Это деликатность природы.”
По мнению девушки, когда этот высокомерный Нью-Йоркский богатый сын увидит это, он будет так напуган, что закричит вслух. Даже если бы у него хватило мужества, он почувствовал бы отвращение и сильно задрожал. Однако для Чжана Лишэна, выросшего в горной деревне западного Сычуаня, поедание живой куколки было чем-то чрезвычайно нормальным.
“В улье есть живые куколки.- Молодой человек широко раскрыл глаза. — Босс, неужели все ульи, которые вы продаете, стоят по 10 долларов каждый?”
— Огромные свежие будут стоить 15-20 долларов, сэр.»Продавец не знал происхождения Чжан Лишэна и объяснил ему это с энтузиазмом. Несмотря на то, что ему редко приходилось сталкиваться с азиатскими гостями, в тех случаях, когда он сталкивался с ними, некоторые из них действительно осмеливались положить в рот что угодно. По этой причине он не был удивлен этим.
Чжан Лишэн кивнул, затем присел на корточки и принялся рыться в кучах ульев на мешковине. После раунда отбора он выбрал самый большой и спросил: «сколько это стоит?”
“О, вот это необычно! Это будет стоить 30 долларов. Это самый большой улей, который я выбрала за весь месяц. Внутри него тоже может быть королева.- Продавец запросил непомерную цену.