GDK 975: взрывной рост
Переводчик: Ryogawa
TLC: гедонист
Хань шо был слегка ошеломлен. Неужели это все еще столпотворение? Окрестности казались совершенно заброшенными, и большинство зданий, которые должны были там быть, исчезли. Пандемониум полностью превратился в равнину. Все, что можно было увидеть, — это большие трещины в земле и пепел, беспрестанно падающий с неба. Не было видно ни единой черепицы на крыше, ни одного человека. Наступила мертвая тишина.
Внезапно Хань Шуо охватило странное чувство. Он словно вернулся в прошлое, словно очутился на пустынной, одинокой Луне. Он вообще не мог пошевелиться, когда в отчаянии смотрел на безжизненное зрелище перед собой, ожидая аудиенции с великим уравнителем.
Это зрелище перед ним было так похоже на то, что было тогда. Она была так же безжизненна, вся в кратерах, и он был так же бессилен. Сейчас он вновь переживал свое прошлое.
Он слабо огляделся, пытаясь найти хоть одного живого человека, пытаясь пошевелить хоть одной конечностью, пытаясь понять, в каком состоянии находится его тело.
«Отец, с тобой все в порядке?» Хань Хао послал его в глубины своей души.
«Где ты?» — Спросил Хан Шуо, явно пьяный. Когда он услышал голос Хань Хао, то, казалось, вновь обрел себя. Он снова смог разобраться в своих чувствах и, как следствие, снова начал осознавать свою тревогу за Хань Хао.
«Я под землей. Я сейчас же подойду,» — Ответил Хань Хао.
Из небольшой груды камней рядом с Хань Шуо послышался какой-то звук. Внезапно скалы разлетелись на куски от гигантского трона из белой кости. Появление Хань Хао, казалось, вызвало своего рода цепную реакцию. Рядом с Хань Шуо продолжали раздаваться звуки взрываемого камня, когда одна изможденная фигура появлялась за другой.
Иуда, Дакка, Исайя, Регис… Гегемоны появлялись один за другим, все еще живые. Их лица были бледны, как бумага, отражая их уязвимое состояние.
«Брайан… Вы… что ты с нами сделал?» — Слабо пробормотал Оссора. Казалось, ему было гораздо хуже, чем остальным.
Хань Шуо не понимал, о чем он говорит. Он чувствовал себя гораздо слабее, чем раньше. Нахмурившись, он сказал: «Что ты имеешь в виду?»