Переводчик: Майк Редактор: Крисси
Ся Цянью был поражен. Каковы были шансы встретить кого-то, кто тоже был в кругах на свидании вслепую?
«Не слишком ли тесен наш мир?» Она не могла избавиться от дурных предчувствий по этому поводу. Если бы другим стало известно о том, что два человека, которые оба были в кругах, отправились на свидание вслепую, они стали бы посмешищем для публики.
Цзян Луошэнь была удивлена не меньше, чем ее подруга. Оглядев Чу Фэна с головы до ног, она подумала про себя: «Какое совпадение!» Вряд ли она когда-либо ожидала увидеть людей, которые занимались тем же ремеслом, что и она, в такой обстановке. Она была на грани того, чтобы расхохотаться от большой неловкости этой ситуации.
Ся Цянью ущипнул Цзян Луошэня за то, что он смеялся над ней. Она отчаянно нуждалась в помощи своего друга, чтобы выбраться из этой неловкости.
Тем временем Чу Фэн был полон сожаления. Ему не следовало так вольно пользоваться своим ртом. О таких вещах не следовало упоминать так нескромно. Поэтому Чу Фэн тоже не мог взять себя в руки. Он чувствовал себя неуютно и был в эмоциональном смятении.
«Какой приятный сюрприз», — наконец-то разрядил повисшую в воздухе напряженность Цзян Луошэнь. Ее голос звучал грубо; она сделала это намеренно, чтобы ее личность не была раскрыта.
Она была изысканна в своих манерах и манерах. Все слова, которые она произнесла, были уместными замечаниями. Она не задавала слишком откровенных вопросов; вместо этого она предпочла ходить вокруг да около. Она спросила Чу Фэна о его рабочей нагрузке, чтобы иметь представление о том, какой славой он пользовался.
Цзян Луошэнь твердо верила, что никогда раньше не слышала об этом человеке. Скорее всего, он был кем-то, кто только начинал свою карьеру. В лучшем случае ему дали бы второстепенную роль в фильме.
Она умно подбирала слова. Она попыталась поднять эго Чу Фэна, умолчав о своих истинных мыслях о нем.
«Ага. У вас большая нагрузка?» Ся Цянью, наконец, пришла в себя и спросила: Она втайне восхищалась умом Цзян Луошэнь; подобный вопрос был одновременно и безобидным, но в то же время мог дать очень информативные ответы.
«Да, действительно большая нагрузка. Я работаю круглосуточно. Я прибываю на съемочную площадку до восхода солнца и ухожу в полночь», — Чу Фэн решил быть правдивым в своих словах.
Однако для двух красавиц, сидевших напротив него, эти слова были не более чем откровенной ложью.
Как новичок мог получить такую большую нагрузку в начале своей карьеры? Ся Цянью был настроен скептически.
Цзян Луошэнь больше не собирался прибегать к эвфемизму в своих вопросах. Она полагала, что этот опрометчивый молодой человек не совсем понял суть ее вопроса. На этот раз она высказалась откровенно, но спросила с искренней улыбкой на лице: «Какую роль вы играете в фильме?»
«Ведущий мужчина», — откровенно ответил Чу Фэн.
Ся Цянью потягивала лимонный сок из стакана, как благородная леди; она чуть не подавилась напитком, когда услышала это.
Новичку на поле разрешили сыграть главную мужскую роль в фильме? Как нелепо! Неужели этот мужчина обращается с ней как с дурой? В конце концов, она сама была кем-то, кто зарабатывал на жизнь в театральных кругах; она знала, каково это там.
Она надула щеки, широко раскрыв свои ясные и красивые глаза. Она хрипела и кашляла, думая, что этот человек либо сошел с ума, либо просто пытается выставить ее дурой.
«Ух ты! Как здорово! Кто бы мог подумать, что ты играешь главную роль?» Цзян Люошэнь улыбнулся. Ее глаза были скрыты за темными очками; если бы не это, Чу Фэн был бы поражен тем, насколько очаровательной она была, когда улыбалась.
Ся Цянью наконец-то смогла проглотить полный рот лимонного сока. К счастью, она достаточно контролировала свои губы, чтобы вода не выплевывалась. Затем она повторила: «Да! Это впечатляет!»
На самом деле, этот кажущийся комплимент был ее сарказмом. Она высмеивала его за то, что он так бесстыдно хвастался.
Чу Фэн никогда не мог знать, что две дамы, сидевшие прямо напротив, тоже были членами театральных кругов, но все его слова были чистой правдой. Он изливал свои обиды, рассказывая о страданиях, которые он перенес за свою короткую актерскую карьеру.
«Я действительно не хотел участвовать в этом фильме, но у меня нет других альтернатив».
Чу Фэн потерял дар речи, когда подумал о мучениях, которые он недавно перенес. Как сильный и могущественный мутант, быть актером, снимающимся в инди-фильме, он считал чем-то постыдным.
Одному богу известно, что произойдет, когда фильм выйдет в эфир.
Тогда Лу Тун из Храма Полого Нефрита оправдал свое участие в этом фильме несколькими непоколебимо праведными словами. Он сказал, что людям этой страны нужно что-то вдохновляющее, чтобы воспламенить их боевой дух. Чу Фэн был Быком-Ангелом, и он также играл эту роль в фильме. Это была ответственность, от которой он не мог уклониться.
Чу Фэн покачал головой и вздохнул.
Но мало ли он знал, как сильно его слова и движения привели в ярость двух девушек!
Особенно для Ся Тянью. Тот факт, что она могла работать актрисой, был все благодаря помощи, которую Цзян Луошэнь предлагал в прошлом; без ее участия в этом, Бог знает, какую работу она получила бы прямо сейчас.
Она была потрясающей леди с отличной успеваемостью в школе, но, кроме этого, в ней не было ничего выдающегося. Ее семья не принадлежала к богатому типу, и у них не было никаких связей с другими людьми.
Из-за этого, даже с помощью Цзян Лушэня, ей все равно никогда не удалось бы сыграть главную роль ни в одном фильме. К счастью, хотя она играла только второстепенные роли в малобюджетных фильмах, количество сцен, которые она получила, было довольно большим.
Жизнь актрисы была для нее трудной, но видеть, как мужчина так бесстыдно хвастается несуществующей карьерой, приводило ее в еще большее бешенство; претенциозное отношение Чу Фэна и его отсутствие признательности приводили ее в еще большую ярость. Кто бы не хотел играть главную роль в фильме?
«Иди к черту, ублюдок!»
Ся Цянью был в ярости. Количество «лжи», которую он говорил, вызывало у нее отвращение. «Неужели он думает, что я какая-то невинная доверчивая маленькая девочка? Неужели он действительно думает, что его ложь заставит меня прыгнуть к нему в постель? Какой больной человек!»
Чу Фэн также произвел плохое впечатление на Цзян Луошэня. Она думала, что он лживый человек со злой натурой.
«В каком фильме ты играешь роль?» Она больше не обращалась с ним вежливо. Она хотела сразу же докопаться до сути дела.
«Вдохновляющий фильм, в котором в качестве основной обстановки была взята текущая ситуация», — сказал Чу Фэн.
Цзян Луошэнь был слегка шокирован. Он говорил как человек, который знает свое дело, а не извергает чушь с каждым произнесенным словом. Ся Цянью играл роль в фильме, в котором была похожая обстановка.
Фильмы, подобные этому, были особенно горячими, когда мир внезапно изменился. Мир вернулся к своим первобытным корням; после переворота мир восстанавливал свои правила и порядки, основанные на новом наборе систем. В такое время, как это, мыльная опера больше никого не интересовала.
И магнаты, и правительство стремились сделать что-то вдохновляющее, чтобы люди могли наблюдать. Они хотели, чтобы их фильм был страстным и возбуждающим для зрителей; они хотели, чтобы это было что-то, что могло бы вдохновить людей на усердную работу и высокие цели.
У Ся Цянью была стрижка девочки из начальной школы; ее глаза были большими и невинными, а щеки надуты. Все в ней было красивым и невинным. Однако она считала, что этот человек был слишком злым. «Правильно! Ты действительно знаешь свое дело, но тогда что, это не оправдывает тот факт, что ты лжешь нам прямо здесь и сейчас. Когда ты сможешь перестать врать и сказать что-то правдивое?!»
Чу Фэн не знал, о чем думали девушки. Он все еще не сознавал, что они сами были актрисами.
«Кто такой директор?» — спросил Цзян Луошэнь. Ее голос был грубым, но все равно очень приятным на слух.
«Ах, почему мы упоминаем об этом?» Чу Фэн покачал головой. Он действительно ненавидел упоминать имя Чжоу Итянь. Он был ненадежным режиссером, который уже сделал себя посмешищем в театральных кругах.
Но для девочек его слова прозвучали слишком небрежно. Девушки переглянулись и прищурили носы. Они оба согласились, что этот человек был довольно ужасным человеком. Было бы лучше, если бы они могли закончить разговор с ним как можно раньше. Им нужно было двигаться дальше,
«О, наша звезда будущего. Я желаю вам большого успеха в вашем фильме. О, и не возражай, если я попрошу твою подпись, когда ты станешь знаменитым», — сказал Цзян Лушэнь с улыбкой.
«Ha, ha!» Ся Цяньюй не смог сдержать усмешки. Она продолжила с насмешкой: «Да, звезда будущего. Твое будущее-светлое! Ваша слава ослепительна! Обладая таким количеством славы и богатства, я уверен, что однажды вы замените Цзяна Луошэня как самого желанного человека в стране; итак, могу я спросить, почему вы пришли сюда сегодня? К чему такая спешка?»
Чу Фэн бросил взгляд на нее и Цзян Лушэня, затем сказал: «Разве вы не видите? Мир больше не наш. Для нас, людей, это как конец света, поэтому мои мама и папа мечтали о внуке. Для них продолжение семейной линии было неотложным и неотложным. Я не мог пренебречь их приказами, поэтому я здесь сегодня».
Он чувствовал, что девушки питают к нему какое-то предубеждение, так что, хотя правда может показаться немного шокирующей, он все равно должен был проговориться.
Мечтаешь о внуке?!
Конечно же, девочки были очень шокированы тем, что они услышали. Такие вещи, как пойти на свидание вслепую, уже были достаточно ужасны для них, не говоря уже о рождении ребенка. Как мог мужчина сказать что-то подобное во время своего первого свидания?
«Ах, мне так жаль, что я заставил вас, девочки, так долго оставаться голодными. Давай закажем что-нибудь поесть, хорошо? Сказал Чу Фэн с улыбкой.
Он относился к этому свиданию вслепую как к миссии, и эта миссия была в основном выполнена для него. Ему было наплевать на то, что эти две девушки думали о нем, по крайней мере, он точно знал, что все, что он сказал, было правдой. «Просто относись к ним как к некоторым психиатрам, которым я могу высказать свои обиды», — подумал про себя Чу Фэн.
Этот так называемый блокбастер действительно вызвал у него тошноту на душе. Для него этот фильм был миной, бомбой, которая могла взорваться в любую минуту.
«Все в порядке. Нам пока не нужно есть. Нам все еще нужно уладить кое-какие дела. Более того, я чувствую, что…» Ся Цянью попыталась организовать свой язык так, чтобы она могла ясно объяснить себя. Для нее это был последний раз, когда она хотела встретиться с этим мужчиной; если бы он был бестактным придурком, который не мог понять намека, она все равно заставила бы Цзян Лушэня вернуть ее.
Но прямо в этот момент зазвонил коммуникатор Чу Фэна. Он лежал на столе. На телефоне появилось имя—Линь
Цзян Луошэнь была ошеломлена, потому что для нее это имя не могло быть более знакомым. В какой-то степени она и Лин Наой были конкурентами.
У Ся Цянью тоже было странное выражение лица, потому что для нее это имя тоже не было странным.
Перед тем, как разразилась битва при Тайхане, в Интернете была опубликована фотография Линь Наоя. Очаровательный силуэт ее фигуры произвел настоящую сенсацию по всему миру. Люди были ошеломлены ее красотой.
После битвы при Белой Змее ее популярность взлетела до небес. Она пользовалась такой же славой, как и «национальная богиня» Цзян Луошэнь!
С точки зрения внешности эти двое были примерно на одном уровне.
Цзян Луошэнь и Ся Цянью посмотрели друг другу в глаза. Они оба согласились, что это был звонок не от самой Лин Наой. Напротив, они подозревали, что Чу Фэн пытается разыграть спектакль, чтобы снова одурачить их. «Что за чертов ублюдок!» — выругались они себе под нос.
Чу Фэн встал со стула и извинился за звонок. Затем он ответил на телефонный звонок. «Как ты, Наой?» — поприветствовал он мягким тоном.
«Что ты задумал?» — спросила Лин Наой. По ее голосу Чу Фэн понял, что она в приподнятом настроении.
«Я на свидании вслепую», — почему-то решил признаться Чу Фэн в этой неловкой договоренности Линь Наою, но тут же пожалел об этом.
На другом конце провода сначала воцарилась тишина, потом раздался смех. В конце концов, раздался нежный голос Лин Наои. — Интересно. Я позволю тебе продолжить.»
Она быстро закончила разговор.
«Что я наделал?» — спросил я. Чу Фэн пожалел. Он стоял там, казалось, погруженный в свои мысли.
«Линь Наой из «Генетики Божества»? Она очаровательная дама. Как интересно узнать, что ты знаешь кого-то, у кого такое же имя, как у нее!» Сказал Цзян Луошэнь с улыбкой. Затем она добавила: «Ты выглядишь немного иначе, чем тогда. Ты выглядишь немного… подавленной. Это твоя бывшая девушка только что позвонила тебе?»
Чу Фэн все еще был погружен в свои мысли. Он не ответил.
Но в глазах Ся Цянью Чу Фэн был слишком большим снобом, который, казалось, проявлял интерес к тому, чтобы действовать как кто-то, кем он не был. «Ты действительно думаешь, что я буду настолько глуп, чтобы поверить, что ты разговаривал по телефону с настоящей Лин Наой?»
Даже Цзян Луошэнь больше не мог этого выносить. Она сочла необходимым вывести его из себя, чтобы этот никуда не годный лживый сукин сын не беспокоил Ся Цянью в будущем.
Цзян Луошэнь действовала решительно; она сняла маску, обнажив половину своего белого и искрящегося лица. Это было лицо с выражением, которое представляло собой абсолютное совершенство. Ее определенно можно было бы узнать с такого близкого расстояния.
Чу Фэн был ошеломлен. Он действительно узнал, кто она такая!
Если бы он позволил своему божественному инстинкту сработать, он бы с самого начала узнал, кто она такая.
Однако это означало бы, что будет исходить запах его тела, и появится блеск, который струился по его коже. Это разоблачит его личность. Более того, функционирование его инстинкта было связано с функционированием его сверхчеловеческих чувств. Он мог бы услышать трепещущее крыло комара, который скрывался в темном углу в сотнях метров от того места, где он сидел, не говоря уже обо всех других видах шума.
Это был ужасный опыт для него, особенно когда он был в городе!
Но он узнал ее, как только она сняла маску.
Во время битвы при белой змее они столкнулись друг с другом и обменялись несколькими строчками слов. Лу Шиюнь, девушка, которую он накормил просроченными шампурами, тоже была на месте преступления.
Тогда люди знали его только как Ангела Быка. Никто не имел ни малейшего представления о том, кто был человеком под маской, поэтому сегодня, даже когда они смотрели друг другу в глаза, Цзян Луошэнь все еще не мог узнать его.
Чу Фэн все еще был собран и спокоен. Он не чувствовал угрозы от всепоглощающей харизмы, исходящей от присутствия «национальной богини»; напротив, он оценивал ее с головы до ног своими вытаращенными глазами. Как он мог позволить себе упустить шанс выпить при виде такой красоты, как эта, выставленной перед его глазами?
Он посмотрел вверх и вниз; его взгляд блуждал от высоты ее очаровательных щек вниз к выступающей части ее нижней части тела. Все, что было выставлено на обозрение, было учтено.
Что происходит? Цзян Луошэнь был немного ошеломлен. Во-первых, ее подавляющая харизма, казалось, никоим образом не подавляла его; во-вторых, она поняла, что этот мужчина с его глазами» позволял себе вольности»! Какого черта!
Ся Цяньюй был так же потрясен. Не слишком ли спокоен этот человек? Как могло присутствие Цзян Луошэня не шокировать его? Почему это не вызвало у этого парня никакого всплеска эмоций?
Внезапно выражение лица Чу Фэна резко изменилось. Он видел как Ясновидящих, так и Яснослышащих. Е Цинроу тоже шел вместе с ними. Эта компания тоже направлялась в один и тот же ресторан.
У Чу Фэна закружилась голова от этого зрелища. Быть застигнутым кем-то посреди свидания вслепую было довольно неловко, особенно когда этот кто-то был таким же грубым, как Ясновидящий и Яснослышащий. Они выходили, как громкоговоритель, давая миру знать о том, в каком затруднительном положении он оказался. Чу Фэн задрожал от страха при одной мысли об этом. Ему хотелось разбиться о стену, чтобы другие никогда не узнали о его смущении.
На самом деле, когда он увидел их внизу башни Ясного Неба, у него было плохое предчувствие по этому поводу. То, чего он больше всего боялся, все же произошло в конце концов. Теперь все были в одной и той же закусочной, испытывая одну и ту же неловкость друг с другом.
Чу Фэн был слишком застенчив, чтобы позволить им увидеть себя. Он бросил взгляд на Е Цинроу, затем быстро выхватил маску у Цзян Луошэня. Затем он положил его себе на лицо.
Ся Цянью застыл. Что он делал? Пытался ли он позволить себе вольности с Цзян Луошенем? Как, черт возьми, он смеет?!
Прядь черной линии поползла по лбу Цзян Лушэня. Между этими огненно-красными губами скрежетали зубы!
Это была маска, которую она носила. Он коснулся ее губ, носа и даже сузил часть ее слюны и слюны. Как он, как мужчина, смеет носить такую вещь у рта?!
Это было домогательство! Это было невыносимо!
Гнев взял верх над ней,