Глава 13.4
А теперь мы должны пойти насладиться горячими источниками, пока мы здесь.」
После некоторого перерыва после еды Харуна увидела, что еда, кажется, осела в желудке у всех, и попросила девушек искупаться весной. Между прочим, Хироши и Тацуя снова отправились на поиски риса, на этот раз в сопровождении Дуги.
«Конечно. Мы ни разу не пользовались горячими источниками.」
「В горячих источниках… грубо не подрезать.」
Макото и Мио, похоже, не возражали. Итак, оставшаяся группа решила отправиться в великую баню.
「Я не ожидал, что в этих стильных отелях есть общая баня.」
「Большинство жителей Фарлейна пользуются общими банями.」
「Коммунальные бани, горячие источники… Фарлейн чем-то странно похож на Японию.」
「Ты тоже так думаешь, Мио-тян?」
Конечно, Фарлейн был благословлен обилием воды, но их культура купания все еще была сверхъестественно похожа на японскую. Заметная разница заключалась в том, что в Фарлейне у большинства домохозяйств еще не было собственной ванны.
「…?」
「Что случилось, Харуна?」
「Вы видели, как мимо проходило это странное существо?」
— сказала Харуна, преследуя «вещь» за углом, чтобы увидеть…
「Странно выглядит…」
「Странно выглядит…」
Перед ними было существо с конечностями, непосредственно прикрепленными к репеподобному телу, на вершине которого было очень точеное лицо (напоминающее статуи с острова Пасхи) с растущим из него листом, похожим на шпинат. Он бежал к бане с полотенцем на плече (придаток). Мио и Макото не могли сдержать свою реакцию.
「Мне очень жаль!」
Пока они смотрели на странно подозрительную… штуку, сотрудница отеля примчалась, чтобы поймать ее. Эта женщина была на кухне и выходила из нее ранее. Существо корчилось, болтаясь на своем листе в руке женщины. Это выглядело довольно жутко.
「Э-Эм…」
「Мне ужасно жаль, что мы позволили ему войти в помещение!」
「Все в порядке… Что это вообще такое?」
「Это овощ под названием Поми.」
「Овощи!?」
Харуна закричала, ошеломленная. Его имя было обманчиво милым, но овощ!?
「Это особенность этой области, но, в отличие от ее вкуса, она имеет довольно сложную среду обитания…」
«Что ты имеешь в виду?»
「Он размножается при погружении в горячий источник.」
«Прошу прощения?»
Коллективная челюсть группы упала на пол.
「Эм… Правда?」
«Да. Сезон размножения, если это можно так назвать. Хочешь увидеть своими глазами?」
「О, думаю, да.」
「Я хочу посмотреть.」
Харуна и Макото ответили, и принцессы согласились. В конце концов, встреча с такими странными вещами — часть удовольствия от путешествия.
「Тогда, пожалуйста, следуйте за мной.」
Не обращая внимания на существо (теперь плачущее), рабочий направился к месту размножения (?), которое было одной из купален с горячими источниками. Судя по всему, это было ежегодное явление.
「Ох…」
「Их много.」
Они были бесчисленными Помеями в горячем источнике, их грубые лица расслабленно плавали вокруг. Не обращая внимания на группу (наблюдая за этой сценой с легким ужасом), работа сбросила «Поми» в воду. Помей боролся в воздухе по пути, пока не плюхнулся в воду и не сбросил все напряжение с лица. Это было довольно странно.
«Ой…»
Внезапно на поверхность плюхнулся поми размером с миндаль. Размножение должно быть здесь правильным термином, но, глядя на него, лучшее, что можно было бы сделать, чтобы описать это, было бы назвать это «размножением» в горячих источниках.
「…Итак, как ты их ешь?」
«Позволь мне…»
На полулюбопытный-полусомнительный вопрос Мио рабочий ответил действием. Она начала с того, что выловила сачком несколько взрослых помеев. Она также собрала большое количество недавно проросших (без конечностей, но с выдающимися лицами и шпинатными волосами) и отложила их в сторону.
Гора молодых Помеев визжала, но рабочий по-прежнему не обращал на них внимания. Это был определенно не первый раз, когда она это делала. Она также проигнорировала крики взрослых Помеев, которых она повесила после того, как вытащила их.
「Фрист, мы отрезаем лист…」
Поместив правую сторону над его глазами, она отрезала лист, словно собираясь отрезать стебель. Помей тут особенно дрался, но руки у рабочего были тверды. Как только форштевень был снят, «Поми» упал без движения.
「Тогда его конечности…」
Плавно она продолжала отрезать конечности неподвижному Помей так, чтобы осталось только лицо.
「После этого вы можете нарезать его на кусочки и приготовить их, однако. Иногда мы измельчаем его, чтобы придать вкус супу.」
「Почему ты сначала срезаешь лист?」
— спросила Харуна, увидев, как Поми устроил такой бой.
「Иначе они бы взорвались.」
「…Ты уверен, что это овощ?」
Харуна, которая обычно говорит вещи, заслуживающие насмешливого взгляда, не могла не спросить. Макото смотрел на это с полнейшим изумлением, потеряв дар речи.
「Если вы отрежете любую из его конечностей или попытаетесь разрезать ее посередине, прежде чем отрезать стебель, она взорвется. Если ты не отрежешь стебель полностью, он тоже взорвется.」
「Э-это звучит опасно…」
「Каждый год у нас будет одна или две травмы в результате взрыва.」
Саморазрушающийся овощ, который может навредить шеф-повару. Эта штука поставила бы под вопрос самое основное определение «овоща».
«Я хочу попробовать его.»
«Я тоже. Но я не слишком голоден, так что не знаю, смогу ли я съесть слишком много…」
「Он будет использован для сегодняшнего ужина, не волнуйтесь.」
「Вы уверены, что нам не о чем беспокоиться?」
Наконец вмешалась Макото, вызвав смешки. Проблема была в том, что рабочий не шутил. Кстати, лист по вкусу был как шпинат, а мордашка как редька дайкон, и то, и другое без горечи, что делало Помей довольно вкусным и аппетитным.
「О, и еще одна вещь, на которую стоит обратить внимание…」
Сказала работа, объяснив, для каких блюд можно использовать помей, и окунула лист обратно в горячий источник. Затем на их глазах из листа начал расти Помей, а через тридцать секунд Помей (идентичный предыдущему) всплыл на поверхность.
「Поместите лист в горячий источник, и он тут же восстановится.」
「Иш…」
Группа с полным отвращением отреагировала на регенерацию планарий.
「Ты действительно уверен, что мы можем это есть?」
「Как только слюна касается листа, она больше не восстанавливается.」
«Ага, понятно…»
「Кстати, был один идиот, который пытался прокусить одного целиком, предполагая, что он не взорвется, только для того, чтобы…」
「Я не хочу это слышать! Я не хочу это слышать!」
Харуна зажала уши, изо всех сил пытаясь защититься от этой ужасной истории.
「Кстати, какие маленькие вы там отложили?」
「В конце концов, это овощи. Мы должны отсеять некоторые из них, чтобы сохранить рост и вкус.」
Рабочий ответил Елене с более обоснованной причиной, чем ожидалось. Было странно видеть его более растительные характеристики.
「Итак, ты собираешься избавиться от них?」
«Да. Мы бросим в них несколько заклинаний, чтобы они взорвались. Маленькие тоже не нанесут большого урона, когда лопнут.」
Довольно агрессивный метод прополки урожая.
«Хм…»
「Что-то у тебя на уме, Харуна?」
「Похоже на пустую трату времени, не так ли…?」
「Маленькие?」
Харуна кивнула в ответ на подтверждение Елены. Несмотря на свое отвращение минуту назад, Харуна уже видела в этих вещах ценные ингредиенты. Мышление профессионального повара.
«Отходы…? Они довольно опасны.」
「Но они не так сильно взрываются, верно?」
— сказала Харуна, глядя на них.
「Могу ли я прикоснуться к ним?」
«Вперед, продолжать.»
С разрешения рабочего Харуна подобрал молодого Помея. После внимательного наблюдения над ее головой появилась лампочка.
「Могу я снова воспользоваться кухней?」
«Да, конечно.»
Похоже, она приготовила для малышей какое-то применение. Она достала из сумки корзину и загрузила в нее нескольких юных Помеев.
「Я собираюсь провести несколько экспериментов.」
«Веселиться.»
「Делайте, что хотите, но я бы предпочел, чтобы мы не были в это втянуты.」
「 Вы не сорвались с крючка, Рина-сан. Ты будешь дегустатором цесарки.」
「… Я никогда больше не хотел вернуться в прошлое…」
С таким подшучиванием группа оставила Харуну в ее лаборатории и вернулась в номер. Они планировали сыграть в несколько игр, а проигравшие выстроились в очередь, чтобы попробовать то, что собиралась приготовить Харуна.
Итак, прошел час, когда Харуна вернулась с…
「Это действительно жутко…」
「Страшный цвет…」
Маринованные маленькие помеи в бутылке, с аккуратно удаленной ножкой, их выражение агонии окрашено в пурпурный цвет.
「Как ты вообще получил этот цвет?」
«Красный виноград.»
「Видишь, эта часть звучит мило. Но глядя на эту штуку…」
— сказала Елена, вызвав смешок Харуны.
「Итак, кто проиграл?」
«Я сделал!»
「Я тоже, наверное…」
Аеарис вскочила в ответ, контрастируя с мрачным выражением лица Рейны. Аеарис была готова насладиться своим наказанием.
「Тогда откусите вместе за один, два…」
Они вытащили одну из бутылки и шлепнули ее в рот по знаку Харуны. С хрустом…
「!?」
「Ой, я знал, что на них останется несколько стеблей…」
「Но он такой свежий, терпкий и вкусный.」
Аеарис (которой посчастливилось иметь одну из невзрывающихся разновидностей Помей) заявила с широкой улыбкой, когда потянулась за другой.
「Я попробовал их, так что не беспокойтесь о том, что они на вкус плохие.」
「Это может быть хорошей идеей в качестве небольшой игры на смелость во время вечеринок. Конечно, оставив некоторые из них со все еще надетыми стеблями.」
Макото и Мио ошеломленно смотрят на Елену в ответ на ее радостное предложение. Рейна, ставшая предметом шуток на этот вечер, стонала на коленях от повреждений, нанесенных ей во рту.