Глава 103: Брак (2)
На следующий день Юйси узнала, что Сюань Ши, жена Шицзы Маркиза Чанпина1 из знатного рода, приехала от имени Чжоу Лэя, ее семьи Шу 2, рожденной от сына-наложника в качестве его свахи. Чжоу Лэй был шу2-рожденным от сына-наложницы, а Юру-шу2-рожденным от дочери-наложницы, таким образом, они были хорошо подобраны по статусу.
Юйси знала, что этот брак невозможен, поэтому не придавала этому значения. Конечно, позже Цю Ши милостиво отказался от брака по той простой причине, что Чжоу Лэй не был достаточно подходящим кандидатом для Юру. Хотя Юру была шу2-рожденной от дочери-наложницы, она, в конце концов, была старшей шу2-рожденной от дочери-наложницы. Кроме того, у нее была хорошая репутация. Было бы напрасно сравнивать ее с Чжоу Лэем. Другая главная причина состояла в том, что герцогу государственной резиденции не будет никакой пользы от таких отношений.
К удивлению Юйси, Цю Ши даже поговорил с ней о браке Хань Цзянье и даже задал ей вопрос, «Юйси, что ты думаешь о Мисс Синьрон?»
Юйси сначала никак не отреагировала, но потом улыбнулась и ответила: «Xinrong Jiejie3elder сестра действительно хороший человек! Что-нибудь случилось с ней, старшая тетя?» Последние несколько лет она была так занята, что у нее не было свободного времени поболтать и с Чжоу Шией, и с Дуань Синьруном. В настоящее время дружбу между этими тремя людьми еще можно поддерживать, написав друг другу письма, и к тому же у них все равно одни и те же интересы. Вот почему, даже когда они не часто встречались, их отношения оставались по-настоящему хорошими.
Затем цю Ши спросил, «Что вы думаете о том, чтобы сопоставить Мисс Синронг с вашим Ergeerer=два/секунда, ge=старший брат, сокращенная форма для Gege?»
ЮСИ широко раскрыла глаза и спросила, «Старшая тетя попросила сваху поехать в семью Дуань? Что сказала семья Дуань?» Она знала Синьрона уже несколько лет, и если бы Синьронг мог жениться на Хань Цзянье, это было бы чудесно. Но эта мысль никогда не приходила ей в голову. И вовсе не потому, что она считала Хань Цзянье недостойным Дуань Синьрона. Скорее потому, что семья Дуань была ученой семьей.
Однако семья Дуань не была настолько возвышенной, чтобы сказать, что они не будут ассоциировать себя с теми, кто имеет благородные заслуги, и не говорили, что они не выдадут свою дочь замуж за благородную семью. Если бы это было так, то с Чан Цзином все было бы в порядке. Дело было только в том, что ученые не любили человека боевого искусства, который размахивал ножом и играл с оружием. Так как Хань Цзянье не был хорош в учебе, он должен был процветать с ножом и обращаться с мечом.
Цю Ши покачала головой и сказала: «Нет. Я думаю, что Мисс Xinrong очень хороша во всех аспектах. Поэтому мне нравится приглашать кого-нибудь в гости к Мадам Дуань.» Сваха будет приглашена только после того, как обе стороны заключат частное соглашение. Поэтому она хотела сначала увидеть отношение семьи Дуань.
Юйси чувствовала, что этот брак будет довольно тревожным. Во-первых, Хань Цзянье никогда не был хорош в учебе, которая не соответствовала требованиям семьи Дуань. Во-вторых, ее старший дядя покровительствовал покоям своей наложницы, о чем знали все в столице. Это противоречило семейному принципу Дуань, который подчеркивал обычаи и этикет. С точки зрения Юйси, это дело, девять из десяти idiomchinese идиома: скорее всего, даже не будет работать.
Юйси также дал полный рот укуса смерти надежде Цю Ши, сказав: «Старшая тетя, Синьронг Цзечжие3ельдер сестра, действительно очень хороший человек . Я также надеюсь, что она сможет стать женой моего второго брата Эрзао. Просто семья Дуань-это семья ученых, так что вполне возможно, что они планировали также найти ученого для сестры Синьронг Цзецзе-3ельдер.»
Цю Ши тоже беспокоился по этому поводу. Вот почему она намеренно обсуждала это с Юйси.
Юйси утешала ее, «Старшая тетя, человек такой же хороший, как мой Ergeerer=два/секунда, ge=старший брат, короткая форма для Gege не будет иметь проблем с поиском хорошей невестки.» У Хань Цзянье был прямолинейный характер и не так уж много кривых кишок. По этой причине она действительно думала, что какая бы женщина ни вышла замуж за Хань Цзянье в будущем, у нее наверняка будет очень счастливая жизнь.
Цю Ши не хотел сдаваться. В конце концов она нашла единственного кандидата, который был хорош во всех отношениях, и для нее сдаться, прежде чем она отправится туда просить, не было ее естественным темпераментом.
Как мог Юйси не видеть внутренних мыслей Цю Ши? Она больше не будет лить холодную воду на Надежду Цю Ши, как она сказала, «Старшая тетя, я думаю, лучше спросить Dagedada=big/eldest, ge=elder brother, short form of Gege about Ergeerer=two/second, ge=elder brother, short form for gege ‘ s marriage. Дагеда=большой / старший, Ге=старший брат, короткая форма Геге больше ходит на улицу, так что он, должно быть, много общается и знает гораздо больше людей.» Было сказано, что Dagedada=big/eldest, ge=старший брат, короткая форма Gege действовала больше как отец в семье. Хотя Dagedada=большой / старший, ge=старший брат, короткая форма Gege была всего на два года старше Ergeerer=два/второй, ge=старший брат, короткая форма для Gege, то, как он вел себя в обществе, было намного выше, чем Ergeerer=два/второй, ge=старший брат, короткая форма для Gege.
Когда Цю Ши услышала это, ее лицо сразу же наполнилось недовольством. «Ваш Дагедда=большой / старший, Ге=старший брат, короткая форма Геге не имеет видения.»
Слушая этот разговор, Юйси поняла, что человек, которым Дагеда=большой / старший, Гэ=старший брат, короткая форма Гегефельта удовлетворена, даже не сумел попасть в глаза ее старшей тете, «Какую юную мисс упоминала Дагеда=большая / старшая, Ге=старший брат, сокращенная форма Геге в разговоре со старшей тетей?»
Цю Ши на мгновение заколебался, но в конце концов сказал Юйси: «Ваш Дагедда=большой / старший, Гэ=старший брат, короткая форма Гэ сказал, что молодая Мисс из семьи Мао была довольно хороша. Так что я нашел возможность встретиться с ней. Эта девушка похожа на конопляный шест, заставляя меня беспокоиться о том, что произойдет, если сильный ветер пронесется мимо. С таким телом, как она будет нести бремя воспитания детей и заботы о домашних делах в будущем?» Молодая госпожа из семьи Мао, о которой она говорила, была вторым ребенком от официальной жены, дочерью левого помощника министра из Министерства кадров. Ее семейное происхождение было очень хорошим, но вторая Мисс Мао была слишком худой. Цю Ши нравился пухлый тип. По ее словам, такие женщины были более плодовиты, поэтому девушки с телами из конопляных стеблей никогда не попадались ей на глаза.
Юйси почувствовала себя неловко. «Тогда старшая тетя должна попытаться еще раз внимательно посмотреть на нее.»
Цю Ши взял Юйси за руку и серьезно сказал: «Юйси-а, фигура женщины должна быть нежной и красивой, а не худой и слабой.» Там был в основном стандарт для большой семьи, чтобы выбрать невестку. Для Цю Ши это был ее главный стандарт.
Юйси улыбнулась и сказала: «Старшая тетя, это не значит, что ты не знаешь, сколько я ем.» Обычно молодая хозяйка дома съедала за каждый прием пищи только по миске риса. Однако ей требовалось по две миски на каждый прием пищи. Кроме того, для нее было также важно, чтобы ее фрукт dianxinwellwell был известен как Дим-Сам, именно так читались心心 на кантонском языке. Они готовятся в виде небольших кусочков пищи, подаваемых в небольших пароварках или на маленькой тарелке. По этой причине ее рост теперь был более чем на полголовы выше, чем в прошлой жизни. Это ее чрезвычайно удовлетворило.
Как раз в этот момент подошел Е Ши. Юйси тут же встала и поприветствовала ее с улыбкой, «Здравствуй, Дасао1-старшая невестка.» Е Ши всегда очень хорошо относилась к Юйси, и она действительно хотела завоевать ее расположение, но Юйси всегда держалась с ней отстраненно. Это не только смутило Е Ши, но и показалось Цю Ши довольно странным.