Глава 8.20 – Богиня гарема
Император не был в Цзиньфанчжае уже много дней. Янь Юйцин сумела – с большим трудом – вылечить свое лицо и каждый день заботилась о своем теле. Она даже попросила императорского врача Лу прописать ей множество лекарственных трав. Теперь она постепенно привыкла к острой пище, и на ее лице больше не было прыщей. Но в это время в гареме распространились новости о самоубийстве Красавицы Чен по императорскому приказу, как и о резне во дворце Цзинъюнь в тот день. После смерти Красавицы Чэнь Его Величество даже убил несколько человек, и почти все те, кому Его Величество «одобрял» в этот период времени, были зверски убиты.
Blu: Самоубийство по императорскому приказу – как знак императорской благосклонности, чтобы сохранить достоинство казни (Источник: Pleco)
Янь Юйцин считался самым удачливым. Когда она услышала эту новость из уст внутреннего слуги, тело Янь Юйцин обмякло.
«Мастер, будьте осторожны!»
Су Ван немедленно поддержал Янь Юцина.
«Су Ван».
Янь Юйцин побледнела, ее губы дрожали: «Су Ван, что мне делать?»
Только в этот момент Янь Юцин наконец испугалась, испугавшись жестокости и жестокости Дунфан Яо. Если ты ляжешь рядом с таким тираном, как он, сможешь ли ты спать спокойно?
…………
На этот раз спор в гареме вновь вызвал большое волнение при дворе, но Су Жуй всегда закрывал глаза на советы императорских цензоров.
Дунфан Ли, Жуй Ван, который недавно вернулся из другого места, естественно, знал об этом. Дунфан Ли был старшим двоюродным братом Дунфан Яо. У них всегда были хорошие отношения. Дунфан Ли был единственным Фань Вану, которому разрешили жить в самом сердце столицы.
Blu: Фань Ван – правитель между местными чиновниками и императором, имеющий собственное королевство. Это эквивалент аристократии древней Европы. Это могут быть члены клана, военные герои или местные сепаратистские силы, сформировавшие, но не провозгласившие независимость номинально, или правитель определенной территории, канонизированный императором. (Источник: Baidu) Насколько я понимаю, его титул — «Руй» Ван, а тип «Вана» — «Фань Ван».
На этот раз группа старых министров заставила Дунфана Ли войти во дворец, чтобы дать совет. На первый взгляд он был праведным, но на самом деле он хотел, чтобы Дунфан Яо был более жестоким. Затем, когда он полностью потерял сердца людей, он мог просто воспользоваться возможностью и занять трон.
Конечно, как коварный Фань Ван, Дунфан Ли всегда был ничего не выражающим и не проявлял ни малейшей привязанности и стремления к власти перед Дунфан Яо. Он изо всех сил старался изобразить себя счастливым принцем, который любил поиграть. Поэтому, когда на этот раз он вошел во дворец, Дунфан Ли ничего не сказал о старых чиновниках. Он просто пил и болтал с Су Руи о женщинах.
Что касается женщин в гареме, Дунфан Ли подробно их исследовал. Конечно, он никогда не видел этих недавно получивших повышение Красавиц, но Дунфан Ли также знал, что почти все недавно получившие звание Красавицы были убиты Дунфан Яо. Теперь кажется, что из Цзиньфанчжая была только Красавица Ян. Кто знает, какой выдающейся красавицей была Красавица Ян?
Дунфан Ли действительно интересовался Мастером Цзиньфанчжай и даже планировал подружиться с ней. Когда Дунфан Ли и Император закончили пить и собирались покинуть центральный дворец, они случайно столкнулись с Янь Юйцином, который только что закончил возносить благовония, у входа в молитвенный зал Имперского города.
С тех пор, как Янь Юйцин узнала о смерти Красавицы Чен и остальных, она постоянно была в напряжении. В конце концов, она была молодой девушкой. Когда ей отдавали предпочтение, она думала, что она величайшая в мире. Теперь, когда она увидела жестокость Императора, как она могла не испугаться?
Напуганная до потери рассудка, Янь Юйцин не имела другого выбора, кроме как обратиться за помощью к Су Ваню. В ее глазах единственным человеком вокруг нее, с которым она могла обсудить контрмеры, был Су Ван.
Су Ван, естественно, утешал Янь Юйцина. Видя, что ей постоянно не по себе, она предложила ей пойти в молитвенный зал, чтобы зажечь благовония и прочитать несколько сутр, чтобы успокоить свое сердце.
Янь Юйцин, естественно, сделал то, что сказал Су Ван.
И результат…
Янь Юйцин чувствовал себя более или менее спокойно из-за того, что Су Ван не знал, но встреча Янь Юйцина и Дунфан Ли перед молитвенным залом в Имперском городе соответствовала ожиданиям Су Ваня и Су Руи.