В тот день собаки не лаяли так громко, как обычно. Иногда они слегка лаяли, кокетливо, как котята, и больше не выглядели угрожающе.
Они лаяли только несколько раз, когда их хозяин приказывал им, но как только они останавливали их, они немедленно замолкали.
Затем, озадаченный, Ли Ду спросил: «Что случилось с соседями? Почему они сегодня не шумят?»
-Может быть, они устали, — сказал Большой Куинн, намазывая масло на жаркое.
Жена большого Квинна, Розалинда, преподала Алену хороший урок. — Слушай, ты ввязался в драку всего через несколько дней после перевода? Учительница сказала мне, что ты сломал нос бедному ребенку. Почему? Хочешь показать свою храбрость?»
Ален опустил голову и ничего не сказал. Его сестра Сюзанна живо рассказывала Иване и маленькой девочке Виктории о героизме брата в школе.
Уокер, самый старший, время от времени поглядывал на своего брата с забавным выражением лица, делая умную работу, помогая большому Куинну.
Розалинда отругала его, и Ален опустил голову, не убежденный и ничего не сказавший, несмотря ни на что.
Видя свою беспомощность, она сказала большому Куинну: «иди сюда. Боже, неужели этот ребенок вступил в период мятежа?»
Большой Куинн передал щетку своему старшему сыну, потер руки, подошел и улыбнулся. — Ален, скажи мне, почему ты задирал своего более слабого одноклассника? Если вы хотите доказать, что вы мужчина, я могу сказать вам, что, извините, вы выбрали неверный путь.»
— Нет, я их не запугивал. Эти хулиганы издевались над маленькой девочкой. Они посмеялись над ее взглядами и схватили ее обед.- сказал Ален.
— Неужели?- спросил Ли Ду, проходивший мимо.
Ален кивнул и сказал: «Утвердительный ответ.»
Ли Ду показал ему большой палец вверх: «круто, значит, ты герой.»
«Я не хотел быть героем, но мой отец сказал, как мужчина, что если я увижу, как над людьми издеваются, я должен стоять за них», — сказал Ален.
Розалинда снова позвонила учителю, повесила трубку и пожаловалась: «Мистер Хьюз-плохой учитель. Он скрыл от нас правду.»
Большой Квиннс похлопал своего маленького сына по плечу и сказал: «Очевидно, мы почти обвинили тебя. Ты хорошо поработал, но помнишь, что я тебе говорил? Самое лучшее решение — это никогда не прибегать к насилию.»
-Но они же подонки. Если я не использую насилие против них, как они могут понять боль, когда они используют насилие против других?- спросил Ален, поднимая голову.