Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Река Сольна после сезона дождей стала еще более бурной. Ревущие и перекатывающиеся речные потоки устремились вперед.
Перед храмом, стоявшим высоко на берегу реки, Фрэнсиса ждал Ноб с прекрасным Лавровым посохом в руке и очень мрачным выражением лица. Он никогда не ожидал, что священник Бога Возрождения, плодородия и искупления вызовет его на дуэль. Он так сильно желал, чтобы дуэль состоялась на следующий день. После сегодняшней ночи он больше не будет рисковать, сражаясь с врагом, о котором почти ничего не знал, потому что все они с той стороны будут мертвы к завтрашнему дню.
Вскоре после того, как утренние дебаты закончились, Ноб получил секретный приказ от Нены — Повелитель войны нуждался в Боге Луны и Повелителе подземного мира, чтобы убить Левиафана и Франциска сегодня вечером, чтобы выманить Элла.
Поэтому он провел весь полдень, а также вторую половину дня, посылая тайные послания богу Луны, прячась в соседнем лесу, и они вместе разработали почти совершенный план, включая то, как скоординировать священников, чтобы начать внезапный удар, как связать веревки в других церквях, используя имя Господа войны, и как привести в ярость Бога Возрождения, плодородия и искупления, мучая и убивая Левиафана и Франциска самым жестоким образом.
Однако, когда они все еще праздновали свой идеальный план и близкую победу, официальное письмо с вызовом было отправлено Нобу.
Ноб был смущен, но еще больше напуган.
Но больше всего его ужаснуло выражение лица бога Луны. Ноб увидел также страх на лице всемогущего бога Луны, страх перед дерзостью жрецов бога Элла и того, кто стоял за ними. В прошлом никто никогда не слышал об Элле, Боге Возрождения, плодородия и искупления; никто не знал, насколько он силен, и они могли только строить догадки, основанные на описании, которое было дано за пределами воображения во время дебатов.
Ноб изо всех сил старался перенести поединок на второй день, но ему это не удалось. В теократическом обществе было невозможно отказаться от дуэли, вызванной во имя богохульства, поскольку она была непосредственно связана со славой и репутацией своего господина. У Ноба не было выбора.
— …Все в порядке. Очень может быть, что они просто лгуны.- Пробормотал Ноб себе под нос, глядя на собравшуюся толпу.
В долине Сольна, до прихода к власти Владыки войны, сражения между первосвященниками были довольно обычным делом. Поэтому люди в городе Хузум были уже очень опытными. Они хотели бы увидеть бой, но также понимали, что им нужно держаться подальше от этого места, скажем, на другой стороне реки Сольна. В конце концов, драки между священниками были не так очевидны, как между простолюдинами, поскольку звук и свет были слышны и видны издалека.
“Я скажу, что Ноб вернется сегодня в объятия лунного света. Бог возрождения, плодородия и Искупления так силен, и, конечно же, таков его главный жрец, — громко сказал молодой человек у реки. Он был новым последователем владыки подземного мира, но теперь он был на грани смены веры.
“Трудно сказать наверняка. Спор-это не драка.- Опроверг преданный последователь бога Луны.
Стоя позади, Рамиро сложил руки на груди и спокойно слушал дискуссию. Он был совершенно сбит с толку, так как раньше никогда не слышал о титуле “бог возрождения, плодородия и искупления”, хотя он провел довольно много исследований до прибытия в Эрдо. Так как целью был бог Луны, Рамиро задавался вопросом, был ли этот новый бог ролью, которую играла Альтерна, или же это был облик других сил.
Рамиро превратил себя в обычного человека Баррила. Стоя в толпе, он был подобен капле воды в безбрежном океане.
В это время двое молодых людей в простом белом одеянии вышли на лестницу перед храмом бога Луны. И толпа мгновенно успокоилась.
Держа в руке тяжелый меч, Люциен остановился примерно в десяти метрах от Ноба. Стоя ближе к реке, он серьезно сказал: “сегодня мы сражаемся во славу нашего Господа и будем сражаться до последнего вздоха. — Ты готова?”
До последнего вздоха … гнев рос рядом со страхом в сердце Ноба. Он спросил: «Левиафан, это ты или Фрэнсис?”
«Я-благословенный из Великого Бога Возрождения, плодородия и искупления. Я-представитель и инициатор моего господина. Ты, жрец ложного бога, еще далек от того, чтобы сражаться со мной. Франциск, отправь его в подземный мир, и справедливый суд над моим Господом ожидает его!- Люсьен изо всех сил старался вывести Ноба из себя.
— Ложный бог?! Я позволю тебе увидеть, кто же из нас фальшивый! Ноб, который уже был в бешенстве, яростно закричал. Он чувствовал гнев своего Господа в храме позади себя.

