Стоя возле магазина, я ждал связного от Ландыша, который наблюдает за Дайкокуей, чтобы связаться с канцлером Бергманом, но вместо этого передо мной появился знакомый.
— Реми-сан…
Реми-сан была одета в белую рубашку с распахнутой грудью, брюки, в основном рабочий костюм, такой же, как когда я в последний раз видел ее в городе-крепости Барга.
— Шварц, это было давно. Вы удивлены, что это не обычный человек?
Обычный мужчина――Реми-сан определенно сказал это. Это значит, что она знает, с кем я собиралась встретиться.
Короче говоря….
— …не в особенности, меня больше удивило, когда я узнал, что Реми-сан — член Лилии Долины.
Услышав мой ответ, Реми-сан какое-то время выглядела ошеломленной, прежде чем сказать [Давай немного пройдемся] и прошла мимо Дайкокуи. Я просто кивнул и последовал его примеру.
«Много лет назад, первоначально… я был частью гильдии Разведки. Я принадлежал к другому клану, чем Ландыши, но когда меня разместили в городе-форте Барга, меня попросили быть наблюдателем за Эшли».
Гильдия разведки… может, та самая «гильдия», которая раньше присылала мне приглашение.
«Фуфу, держу пари, ты думаешь о том, как некая гильдия пыталась завербовать тебя, не так ли?»
«Да, это только что пришло мне в голову»
«Если вы присоединитесь к Lily of the Valley, я не сомневаюсь, что наша работа значительно продвинется вперед. Просто… помни, что в Куртмерге есть три основных разумных клана.
«Три?»
«Да. Первый — это Ландыши, клан, который работает под руководством двух канцлеров Королевства Куртмерга, и теперь я также являюсь его членом. Раньше я был в другой гильдии Разведки. Затем…»
Говоря это, Реми-сан обхватила меня рукой и наклонилась.
«Третья—―«Шульдтиана*». Клан разведки, принадлежавший преступникам Темной гильдии. Многие из оперативников были схвачены, но даже в этом случае мы ничего не знаем о его внутренней работе. Лучше опасаться их. Многие аристократы, в том числе министры, присматриваются к вашему бизнесу. Наверняка Шульдтиана тоже. (Прим. TL: Haworthia schuldtiana var. Major (Haworthia emelyae var. Major), можно)
«Спасибо. Я буду осторожен.
Так что у Темной гильдии на самом деле есть разведывательный клан… ну, так же, как есть места, где собираются люди различного положения, такие как кланы авантюристов, наемники и коммерческие союзы, есть и места, где собираются люди, извивающиеся в темноте. Кланы, с которыми я сталкивался до сих пор, воры «Демон Лотос Онибус», клан убийц «Эндзю» и пиратский флот «Кайдо». Они все скоординированы――темная гильдия «Кактус». Кроме того, разведывательный клан Шульдтиана…
Разведывательный клан «Lonicera», который прислал мне приглашение, был назван в честь виноградной лозы, которая в природе растет в горах. В начале лета распускаются два трубчатых цветка, прикрепленных к противоположным листьям. Цвет цветка со сладким ароматом постепенно меняется от белого до желтого. Он также известен как жимолость. (Прим. TL: *Lonicera japonica)
И, Шульдтиана. Это почти незнакомое название, но я смутно припоминаю Liliaceae――вернее, представитель рода Haworthia, напоминающий алоэ и кактус. Суккулентное растение, запасающее воду в своих листьях и стеблях. У одного из них, Schuldtiana, листья расходятся, как цветок розы в форме розетки, лежащий на земле. Это маленькое суккулентное растение, но лучше всего я помню его прозвище — Замок Повелителя Шульдтиана.
«Н-н, даже когда я вот так вот так близко к тебе, ты даже не реагируешь».
Теперь, когда она упомянула об этом, я впервые заметил, что мы шли, держась за руки, и Реми-сан прижималась ко мне.
«…..Я только сейчас заметил».
«Даже так, ты даже не показал никакой реакции. Ничего… Ну, мне пора начинать серьезно работать, да? Так что-то случилось?»
«Да. Я хотел бы встретиться с сэром Бердом как можно скорее. Вместе с сэром Тезисом и сэром Кутом, если возможно.
Сэр Берд был псевдонимом, который канцлер Бергман использовал при посещении моего магазина. Точно так же сэр Тезис и сэр Кут также были псевдонимами, используемыми секретарем казначейства Королевства графом Ллойдом Тейзеном и главой Центральных рыцарей и рыцарей Королевства графом Арли Крудом соответственно.
«Сэр Бёрд найдет время, если хотите, но если двое других также должны присутствовать, я думаю, это будет сложно, если у вас нет подходящей причины, верно?»
— Что Реми знает о моей связи с сэром Бёрдом?
«Меня не информировали об этом подробно, да и не то чтобы мне это было нужно знать. Я здесь для связи с вами.
«Конечно… тогда скажите сэру Бёрду, что я, возможно, больше не смогу продавать «чудодейственную воду».
По выражению лица Реми-сан было очевидно, что она понятия не имела, что это за «чудо-вода», о которой я упоминал. Но она все же ответила «Я буду», прежде чем исчезнуть в толпе. Проводя Реми-сан, я следовал знакам множества точек, появившихся на карте――.
Направляясь к центру Королевской Столицы, я искал точки, которые могли бы отслеживать и отслеживать мои движения — что угодно. Я не слышал никаких подозрительных звуков… Во всяком случае, я теперь знаком с кем-то, кто, кажется, является членом разведывательного клана.
Как и у Реми-сан, есть Ви, сопровождающая герцога Барги. Эта извращенная женщина могла исчезнуть, и в этом состоянии радар ее не засек бы, если бы она не издала ни звука. Однако есть контрмеры. Если я переведу свое зрение в режим FLIR, я смогу увидеть, где она, по температуре ее тела. Поэтому я переключился в режим FLIR и огляделся, но так и не смог найти подозрительной температуры тела.
Сейчас не на что смотреть—о, как раз тогда, когда я так думал. Я мог слышать звуки, доносящиеся с вершины крыши позади меня. С крыши уличного магазина. Оглянувшись назад, не делая этого очевидным, я уловила источник звука краем глаза.
—персона.
Гуманоидная фигура легко спрыгнула с высоты третьего этажа и направилась сюда. Звук, который я услышал, это звук его приземления? Он, наверное, не думал, что я в курсе. Не то чтобы я чувствовал враждебность. Медленно идя сюда, он обернулся вокруг меня. Следя за этим движением краем поля зрения, я ждал следующего движения.
«Шварц-сама, сэр Бёрд готов вас видеть».
Итак, это Ландыш… Обернувшись с фальшивым удивленным видом, я сказал связному, которого раньше видел, что «я скоро пойду», и пошел в сторону Королевского дворца.
=====
◇◆◇◆◇◆
«Разве мы не решили, что отчетность должна быть сделана в вашем магазине или через связь?»
Я отправился в королевский замок и был немедленно отправлен в кабинет канцлера Бергмана. Когда канцлер увидел мое лицо, он быстро отпустил женщину, которая казалась его секретарем, оставив в кабинете только меня и канцлера. Канцлер, казалось, читал что-то похожее на отчет, прежде чем я вошел в комнату. Он надел на нос свои круглые очки в золотой оправе и нежно погладил свою голову, все еще слегка лысую из-за тяжелой работы, и перевел взгляд на меня, стоявшего перед дверью.
«Я приехал в Королевский дворец, потому что возникла ситуация, о которой я должен был рассказать вам немедленно».
— Это о крепости Драм?
— Значит, ты уже знаешь…
— Отчет пришел только что.
Канцлер постучал рукой по только что прочитанному отчету.
Информация была отправлена в королевскую столицу, как только я покинул разрушенную Крепость Барабана. Я не знаю, была ли партия разделена и передавалась ли информация, или были средства связи, о которых я не знал. Важнее то, что было написано в отчете.
— Я полагаю, что отчет поступил от команды Сазанки и Офелии? Что они пишут?»
«Мы сообщаем, что Крепость Барабанов была разрушена нестандартной нежитью «Ионой» и потеряла свою функцию. И мы дали разрешение переместить рыцарей границы Драгрейнджа, чтобы подчинить «Иону» вместе с Маркгрейвом.