Глава 153: Надежды поляков
Прибыло более сотни поляков, во главе которых стоял не только Вебицкий, но и человек по имени Домбровский.
Домбровский был крепким и дородным. Когда Вебицкий представил его, выяснилось, что он был кавалерийским офицером в польской армии, прошедшим обучение в Дрезденской кавалерийской академии. Он также служил в саксонской армии. Однако позже он присоединился к польскому восстанию, отличившись и заслужив доверие своих товарищей.
«Тем не менее, это не имело большого значения; мы все еще не можем победить русских и прусских агрессоров. Когда мы были на самом дне, я услышал о ваших теориях о постоянном сопротивлении и партизанской войне от моего друга Вебицкого. Это вдохновило меня и дало мне направление в наши самые темные моменты. Французская революция и польская независимость — это не два отдельных вопроса, а взаимосвязанные, взаимодополняющие начинания. Вебицкий упомянул, что у вас есть не только передовое оружие, но и передовая тактика и идеи. Поэтому мы приехали сюда, надеясь получить вашу помощь».
При первой встрече Домбровски крепко пожал руку Джозефу и говорил с ним так искренне, как будто давно потерянный товарищ наконец нашел свою организацию.
Джозеф высвободил руку из хватки Домбровского и сказал: «Господин Домбровский, пожалуйста, присядьте и выпейте воды. Как вы сказали, дело французской народной революции тесно связано с освобождением всей Европы. Я всегда глубоко восхищался мужеством польского народа в сопротивлении угнетению и испытываю искреннее сочувствие к его многолетним страданиям».
Он посмотрел на Домбровского, который уже сел, и сел напротив него.
«Господин Домбровский, если вы пришли за нашей помощью, есть некоторые вещи, которые я должен прояснить заранее. Возможно, это будет неприятно слышать, но ради независимости Польши я надеюсь, что вы и ваши товарищи выслушаете то, что я скажу. Я знаю, что некоторые в вашей стране питают нереалистичные надежды, что мы, французы, сначала разгромим основные силы русских и прусских захватчиков на поле боя, позволив Польше вернуть себе независимость. Я должен вам сказать, что если польские революционеры будут держаться за такие надежды, то конечный результат может оказаться разочаровывающим».
Домбровски сказал: «Пожалуйста, продолжайте».
«Пруссия, Австрия и Россия — грозные страны. Враги Франции не ограничиваются ими одними; мы также боремся с могущественными англичанами и испанцами. Фактически, наша борьба с этими врагами уже изнуряет. Длительная война возложила значительное бремя на французский народ. Поэтому с самого начала этой войны мы стремились к нерушимому миру. В настоящее время это стремление к миру стало еще более настоятельным. Поэтому, даже если мы победим врага на поле боя, пока они предлагают мир Франции, нам будет сложно отвергнуть его и навязать слишком много условий. Я понимаю, что мои слова, возможно, нелегко услышать, но ради дела независимости Польши я надеюсь, что вы и ваши товарищи сможете это понять».
Домбровский спросил: «Вы предполагаете, что независимость Польши не будет частью мирных условий, на которые Франция согласится со своими врагами?»