«Это Балк. На прошлой неделе его фабрика начала сотрудничать с немцами и начала производить военные ботинки для немцев».
«Я действительно не ожидал, что он окажется таким человеком. Он что, забыл, сколько французов трагически погибло от рук немцев? Он на самом деле сотрудничал с немцами, какой предатель!»
Когда Бальк шел домой, многие показывали на него пальцами. Хотя война закончилась, большая часть незабываемой ненависти французов к немцам не утихла. Хотя эти французы даже есть не могут, и часто голодают. Однако это не мешает им нести вперед свои патриотические чувства.
Балке опустил голову и зашагал к своему дому. Его лицо было очень уродливым. Как француз, он не хотел сотрудничать с немцами. Однако у него не было выбора. Он не мог просто смотреть, как его сына пытают до смерти немцы. Поэтому он мог только пойти против своей совести и сотрудничать с немцами.
Балк также предпочел проигнорировать обвинения других людей. Он знал, что если он их опровергнет, это обязательно вызовет конфликт. Даже эти люди его побьют. Однако армия и полиция, патрулирующие поблизости, определенно будут на его стороне. В конце концов, он уже начал сотрудничать с Германией, и это, несомненно, хороший гражданин в глазах немцев. Он совершенно отличается от других французов и может относиться к нему по-разному.
Однако Бальк не хотел создавать проблемы. Хотя он и сотрудничал с немцами, его заставили это сделать. Он не желает использовать эту идентичность для запугивания других соотечественников. Даже эти соотечественники теперь говорят о нем плохо.
Через десять минут Балк вернулся домой. Балк поднял голову, когда открыл дверь и увидел жену, которая была занята приготовлением ужина. Вернувшись домой, Балк почувствовал, что он снова жив, что он человек, а не ходячий мертвец.
«Дорогой, ты вернулся, садись и отдыхай, ужин скоро будет готов. Сегодня немцы прислали нам мешок муки, и немного масла, и даже стейк. Моя дорогая Салли давно не ела. Слишком много мяса!» В словах жены был намёк на радость.
Французы, которые сотрудничают с немцами, получат особое отношение. Когда другие французы не могут даже есть, они могут есть хлеб с маслом и даже стейк. Это, несомненно, очень роскошная жизнь.
«Возможно, в этом и есть выгода сотрудничества с немцами!» — тайно сказал Бальк.
Хотя сотрудничество с немцами сделало его печально известным. Однако, несомненно, стоит принести какую-то пользу семье. Просто я не знаю, спасся ли сын в немецком лагере для военнопленных.
Горшочек хлеба, чашка масла, а также небольшой стейк и наваристый суп на каждого человека — это уже очень сытный ужин для нынешней семьи Балк.