Том, человек-козёл-мутант, сидел на своём обычном месте за угловым столиком в Cait House, тихий наблюдатель среди бурлящей активности. Чайный домик кишел посетителями, и Лиз вместе с остальным персоналом спешила выполнить бесконечные заказы, поступавшие по расписанию. Том не мог вспомнить ничего необычного в тот день, никаких особых событий или акций, поэтому он сделал вывод, что это был просто один из тех случайных дней, когда наплыв клиентов нахлынул.
Его острые глаза следили за приливами и отливами толпы — мутанты и немутанты, постоянно входящие и выходящие. Некоторые занимали столики, ожидая, пока их заказы будут выполнены, прежде чем быстро схватить свою еду и снова исчезнуть на улице. Том не мог не чувствовать чувство спокойствия в этом хаосе. Именно в такие дни он был благодарен, что не был одним из сотрудников на передовой операции.
Хотя он и вписывался в обстановку как еще один тихий клиент, Том был не просто посетителем. Он работал здесь, хотя мало кто за пределами персонала знал об этом. Каждое утро он приходил рано, до восхода солнца, чтобы испечь большую часть хлеба и выпечки, которые продавала чайная. После этого он устраивался на своем обычном месте, притворяясь не более чем обычным клиентом, в то же время тайно исполняя гораздо более тонкую роль: роль замаскированного вышибалы.
Хотя его внушительная козлоподобная фигура могла показаться устрашающей, его работа редко требовала от него вмешательства. Большую часть времени мир в чайном домике оставался ненарушенным. Улица Элд-стрит, где находился Cait House, имела репутацию среди местных жителей. Банда Ночных гончих была особенно активна в этой части города, и не было ничего необычного в том, что нарушители спокойствия таинственно исчезали, если они создавали какие-либо проблемы. Фактически, слухи о Ночных гончих сделали роль Тома как вышибалы в значительной степени излишней. Нарушители спокойствия знали, что лучше не устраивать здесь беспорядки.
Для стороннего наблюдателя Том казался просто еще одним работником Cait House, тихо наблюдающим за происходящим вокруг. Однако под поверхностью он был гораздо больше. Том был членом Nighthounds, печально известного преступного синдиката, который управлял большей частью города из тени. Его официальной ролью в организации была роль «Daywalker» — члена, который днем имел законную работу и жил ничем не примечательной жизнью, как любой среднестатистический гражданин. Daywalker, такие как Том, легко вписывались в общество, что делало их почти невозможными для идентификации как кого-то, кроме обычных людей.
Daywalkers играли важную роль в Nighthounds — роль, которую мало кто понимал, даже внутри самой организации. Их главной задачей было проникнуть в общество Graheel, жить на виду и собирать разведданные для синдиката. Именно благодаря Daywalkers Nighthounds заслужили репутацию мастеров сбора информации. Они были молчаливыми глазами и ушами, встроенными в каждый уголок города, тихо наблюдающими и слушающими, незаметными, но вездесущими.
Текущая роль Тома ничем не отличалась. Сидя на своем обычном месте в Cait House, он не просто проводил время в качестве молчаливого наблюдателя; он активно работал, хотя мало кто мог об этом догадаться. Большинство людей видели в нем просто еще одного клиента, возможно, немного странного из-за его козлиных черт, но ничего необычного. На самом деле он подслушивал разговоры, которые могли предоставить ценную информацию для Nighthounds. Каждый фрагмент диалога, каждое случайное замечание могли содержать ключ к чему-то важному — чему-то, что могло бы склонить чашу весов в пользу Nighthounds.
Его большие, чувствительные козьи уши сделали эту задачу удивительно легкой. Пока персонал и клиенты перемещались по оживленному чайному домику, Том слегка менял положение, чтобы лучше улавливать течение разговора. Его уши дергались с точностью, их форма и размер позволяли ему настраиваться на определенные голоса и разговоры, и никто этого не замечал. Это был навык, который он оттачивал годами, что сделало его мастером подслушивания.
Сбор информации в качестве Дневного Ходока был для Тома естественным. Благодаря его острым чувствам и способности сливаться с окружающей средой, он мог слушать, наблюдать и докладывать Ночным Гончим, не вспотев. Однако другая половина его обязанностей Дневного Ходока была гораздо более хлопотной и часто оставляла его в беспокойстве. Если бы Том был размещен в другом месте города, его работа была бы проще — просто сбор информации для синдиката. Но Элд-стрит была другой.