Не назначено — Глава 22, Эго
Переводчик: Казуми
Редактор: Силавин
Вернувшись в Гильдию, Косукэ и Мицуки вышли за городские стены, прежде чем телепортироваться в Башню Амамия.
На административном этаже уже ждала Пич в окружении пяти суккубов.
«Пять?» Косукэ удивленно моргнул. «Я думал, что их всего два или три».
Пич кивнула с понимающей улыбкой. «Похоже, распространился слух, что Косукэ-сама сделал прямой запрос. Ответ был… более чем восторженным».
«Вам не нужно было так напрягаться, понимаете?» — сказал Косукэ, грустно улыбнувшись.
«Наоборот», — покачала головой Пич, — «у нас было так много претендентов, что их отбор стал трудной частью. Кажется, все наши самые способные сотрудники подали заявки».
Косукэ нахмурился. «А как же остальные задания? Они должным образом выполнены?»
«Ими по-прежнему хорошо управляют. Мы сузили круг до пяти, убедившись, что другие операции не будут затронуты».
Несмотря на заверения Пича, Коусукэ мог только горько улыбнуться. Хотя то, что на его призыв откликнулись такие квалифицированные специалисты, было лестно, мысль о том, что из-за этого пострадает другая работа, оставляла его встревоженным.
После завершения инструктажа они использовали круг возвращения Коусукэ, чтобы телепортироваться в Сейчун. Как и прежде, они не появлялись непосредственно в городе — сохранение видимости обычного путешествия было необходимо для их прикрытия.
На этот раз они решили войти по отдельности в качестве дополнительной меры предосторожности. Стратегия затруднит их присоединение к Гильдии, что позволит более скрытно собирать информацию.
Персик предупреждал, что любой член Гильдии сразу же распознает их маскировку, но это может обмануть менее внимательные глаза. Были ли такие меры действительно необходимы, оставалось неясным, но осторожность редко оказывалась напрасной.
По этим причинам Косукэ вошел в Сейчун только со своими самыми близкими товарищами: Мицуки и Пич.
Авантюристы, ожидавшие в очереди на контрольно-пропускной пункт, не пытались скрыть своего презрения, открыто щелкая языками при его приближении. К сожалению, Коусукэ привык к таким реакциям.
—
Когда группа Косукэ вошла в здание Гильдии, Эку встретила их с обычной для нее сдержанностью.
«Добро пожаловать.»
«Мы вернулись», — ответил Коусукэ. «Все было тихо, пока нас не было?»

