Книга 2: Том 7 — Глава 6, Эволюция и Божественное Благословение
Переводчик: Казуми
Редактор: Кабур и Силавин
Косукэ внезапно вспомнил и задал вопрос Джалу, стоявшему перед ним.
«Кстати, тебя устраивает тот факт, что моим иждивенцам присваивается все больше титулов с именами богов?»
Вначале были только Божественные Благословения, такие как «Божественное Благословение XX» или «Благословение XX», но в последнее время появлялось все больше и больше вещей, которые он не понимал.
Самым очевидным примером было «проделки ХХ».
Название этого титула, казалось бы, предполагает, что это своего рода проклятие, но на самом деле это не так.
Когда Косукэ впервые нашел его, он был удивлен и спросил об этом, но с облегчением получил ответ, в котором говорилось, что таких проклятий не существует.
В этом смысле, в конце концов, само Божественное Благословение также, как известно, имеет негативный аспект.
Самым понятным получателем этого была Флория, которая пришла в Башню Амамия из-за своего Божественного Благословения, которое в некотором роде повлияло на нее негативно.
Кроме того, человек, получивший титул, может получить либо негативное воздействие, либо сила самого титула может оказать негативное воздействие на получателя или других людей вокруг него.
В конечном итоге все зависит от того, как человек, получивший дар, воспользовался им.
Как бы то ни было, число титулов, связанных с именами богов, росло.
Прошло уже более четырех лет с тех пор, как Косукэ стал администратором башни Амамия, и тем не менее титулы его иждивенцев продолжали добавляться.
В наши дни Башне Амамия редко приходилось призывать новых иждивенцев.
Хотя количество иждивенцев на каждом этаже естественным образом увеличивалось, само число иждивенцев оставалось практически прежним, поскольку некоторые иждивенцы погибли в боях с монстрами или достигли конца своего жизненного цикла.
Тем не менее, количество титулов продолжало расти, что, конечно же, означало, что число иждивенцев, имеющих титулы, также увеличивалось.
Вопрос Коусукэ был направлен на то, чтобы узнать, нормально ли, что руководство Богов присваивает такие титулы.
«Конечно, никаких проблем. Я имею в виду, если бы была проблема, мы бы изначально не послали Божественное Благословение».
Джал ответил прямо.
Кстати, когда Боги говорили «Божественное Благословение», они имели в виду все титулы с именем Бога в широком смысле.
Для богов «Божественное Благословение XX» и «Зло XX» были Божественными Благословениями, ничем не отличающимися друг от друга, главное, что они были даны Богом.
«Это так?»
«Да. Как я уже говорил вам раньше, мы не можем просто так дать Божественное Благословение чему-либо, если условия не выполнены, как бы мы ни старались. Когда условия выполнены, предоставление этого титула само по себе не потребует больших усилий».
«Я понимаю.»
«Кроме того, потому что условия в предоставлении Божественного Благословения сами по себе довольно свободны в зависимости от того, какое благословение дается. В последнее время стало больше Божественных Благословений, которые довольно просто получить, верно?»
Джал наклонила голову, но Коусукэ тоже наклонил голову в противоположном направлении.
«Вот как это работает?»
Даже если бы требования к Божественному Благословению не были столь строгими, они не смогли бы выяснить, какой титул имеет место и можно ли его вообще считать Божественным Благословением.
«Вот так. Кроме того, титулы, содержащие в себе Божественное Благословение или Зло, легко понять, не так ли?»