Книга 2: Том 13 — Глава 13, Судьба деревни
Переводчик: Казуми
Редактор: Силавин
Косукэ пришёл на Этаж, где обитали суккубы, после посещения деревни эльфов.
Поскольку он посетил деревни вампиров и эльфов, он решил проверить деревню суккубов.
Поскольку он давно не посещал деревни недочеловеков, он подумал, что это будет хорошая возможность.
Прибыв на 79-й этаж, Косукэ в сопровождении Мицуки посетил деревню суккубов.
За исключением Пич, Косукэ и Мицуки редко посещали эту деревню.
За исключением времени, когда они появлялись довольно часто, пока ситуация в деревне не стабилизировалась, они редко посещали деревню с тех пор, как деятельность клана Отступников начала стабилизироваться.
Поэтому не было ничего необычного в том, что прибывшие позднее представители клана Эйслер не узнавали лица Косукэ.
Косукэ внутренне пожалел, что не взял с собой Пич. Он быстро остановил Мицуки, которая собиралась сделать ход, своим взглядом. Если бы он этого не сделал, она бы в любой момент победила Суккуба перед ним.
Причина этого очевидна: обнаженный меч, направленный против Косукэ и остальных.
Владелец меча со строгим выражением лица направил меч на Косукэ.
«Как ты сюда попал! Отвечай мне скорее!»
Казалось, он узнал в нем совершенно подозрительного человека.
Во-первых, чтобы попасть на Этаж, где находилась деревня Суккубов, им пришлось воспользоваться трансферными воротами, через которые могли войти лишь ограниченное число людей.
Независимо от того, кто именно пытался добраться до их деревни, даже если бы они знали, где находятся ворота, они не смогли бы ими воспользоваться, если бы у них не было магического знака, зарегистрированного для активации ворот.
Однако мужчина либо полностью забыл об этом факте, либо не знал об этом с самого начала, и как только он нашел Косукэ и остальных, он направил на них свой меч.
Мицуки собиралась немедленно принять меры против мужчины за его грубость, но Косукэ сумел ее удержать.
Косукэ задавался вопросом, безопасно ли для суккуба, работающего за кулисами, не знать его в лицо, но сейчас им нужно было сначала уладить эту ситуацию.
Как раз в тот момент, когда Коусукэ собирался что-то сказать, подошел еще один суккуб, возможно, заметивший суматоху.
«Что случилось? Что случилось?»
«Этот парень только что прошел через ворота».
«Что!?»
Суккуб, присоединившийся к ним, с удивлением посмотрел на Косукэ и остальных.
«Как, черт возьми, он…? Нет, подождите минутку».
Но удивленное выражение лица суккуба длилось всего несколько мгновений, а затем она быстро наклонила голову.
Она напомнила об особых условиях использования трансферного шлюза.
Она подумала о тех, кто мог бы использовать врата по своему усмотрению… и, осознав это, суккуб постепенно посинел.
Она поняла, кто перед ними.

