Несколько дней спустя.
Фестиваль по случаю нового года подошел к завершению. Звуки салютов больше не раздавались на улице.
Что касается обсуждений Панды в стране и заграницей, будь то медиа или обычные люди, они постепенно начали стихать. Неважно, какой горячей была тема, в итоге все успокоится. Все всё равно должны были работать и вернуться к нормальной повседневной жизни. Чжан Е был одним из таких людей. Раны на его лице и шее уже зажили. Шрам прошел, и его нельзя было увидеть. Следовательно, он вернулся домой к родителям.
Цайшикоу.
К тому времени, когда он пришел домой, было уже 6.30 утра.
Используя ключи, он открыл дверь. Его родители уже проснулись. Отец умывался в ванной, а мама готовила завтрак. В горшочке закипал рис.
Чжан Е сказал взволновано: «Пап, мам, вы только проснулись?»
Мама посмотрела на него и сказала: «Ты вообще знаешь, как приходить домой?»
«Эй, разве я не говорил, что у меня есть дела?» Чжан Е тут же улыбнулся и пошел на кухню помогать. «Не делай. Давай я. Ты готовишь три яйца, верно?»
Мама сдержала гнев и сказала: «Неважно, что тебе нужно было сделать, ты должен был прийти домой, чтобы отметить новый год. Посчитай, сколько дней ты провел здесь с нового года? Ни одного! Сначала ты был занят с гала-концертом Весеннего Фестиваля. В канун нового года ты не был дома, и даже провел время в полицейском участке. Я только успела посмотреть на тебя, а потом ты ушел. 5-го ты даже не пришел домой поесть пельмени. Ты с ума сошел?»
Чжан Е сказал: «Айя, почему? У меня действительно были срочные дела, и я не мог отлучиться».
Отец вышел из ванной. Он сказал жене: «Хватит. Ты вечно так много говоришь. Поспеши и умойся».
Мама с негодованием выговорила своего сына еще несколько раз, прежде чем взять вещи в руки и пойти умываться.
В тот момент, когда она ушла, отец посмотрел на сына. «Ты восстановился от травм?»
«О, что?» Чжан Е тут же притворился ни о чем не знающим. «Я не ранен».
Отец потер подбородок. «Все эти истории могут одурачить только твою маму. Все было в новостях».
Чжан Е снова улыбнулся: «Ты все время знал?»
Отец больше не говорил: «Достаточно. Ты выздоровел. Настоящий мужчина не должен так волноваться о таких крошечных травмах. Ты правильно сделал. Ты не потерял лицо».
Чжан Е улыбнулся и сказал: «Верно. Это была просто группа детей. Я не мог увернуться, и не мог ответить, что еще мне было делать. Я не ожидал, что такой старый член партии, как отец, будет таким восприимчивым. Причина, по которой я не осмелился сказать вам об этом, заключалась в том, что я боялся, что мама затаит обиду, и будет мстить».
Отец сказал: «Да, она является отражением правительственной политики, поэтому она не поймет ничего из этого. Не сказав ей, ты поступил правильно, иначе она бы не замолчала».
Отец и сын шептались.
После того как мама закончила умываться: «О чем вы говорите?»
Чжан Е тут же повернул голову: «Ни о чем. Рис готов. Позволь мне положить тебе».

