Эпизод 7. Счастливый билет? ясновидение? (1)
«Да.»
«Форму можно сделать похожей на картинку, но чтобы сделать ее тонкой, потребуется много работы, поэтому придется заплатить больше, чем за обычную иглу».
«Сколько еще я должен дать?»
«Мне придется заплатить вам вдвое больше, чем за обычную иглу».
«Хорошо. Я дам вам вдвое больше, поэтому, пожалуйста, сделайте мне около десяти иголок».
«да.»
Затем пожарный выбрал из висевших в кузнице ножей подходящий для ношения на поясе.
Несмотря на то, что он воскрес, его, очевидно, убили бандиты, поэтому он подумал, что теперь ему придется носить меч.
«Сколько это стоит?»
«Это десять кошек».
«Десять кошек. Это довольно дорого».
«Чтобы сделать этот нож, моему мужу приходится плавить железо с помощью мехов и молота целый день».
«Полагаю, что так.»
Художник вдруг подумал, что двадцати двух котят, которые у него есть, может оказаться недостаточно.
«Тогда сколько стоит этот нож и все, что я заказал?»
«Двадцать пять нянгов».
«У меня всего двадцать два нянга, так что не могли бы вы сократить их на три?»
«Хм~. Как я могу отрезать один нянг, но три нянга — это слишком много».
«Тогда я принесу еще два, когда приеду за ними».
Художник передал двадцать две работы, которые у него были.
«да.»
«Когда я смогу за тобой приехать?»
«Это займет не менее трех дней, потому что есть и другие заказы. Возвращайтесь через четыре дня».
«Ладно. Кстати, ты не напишешь мне подтверждение, что я что-то здесь заказал?»
Художник слегка озадачился, когда женщина взяла деньги и ничего не написала.
«Подтверждение?»
«Да. Когда я приду позже, леди может не быть на месте или она может не вспомнить, что я заказывал».
«О~. Я думаю, вы имеете в виду сертификат обещания, который торговцы используют для оптовой торговли товарами. Я мог бы использовать его, если бы захотел, но я обычно не использую его для таких мелких сделок».
«Для меня это очень важно. Пожалуйста, напишите».
«Все в порядке.»
Она принесла еще один кусок желтого бамбука, записала, что заказал художник, сколько получил, и приняла решение.
«Тогда я вернусь через четыре дня».
«да.»
После того, как пожарный ушел, в глазах женщины появилась довольная улыбка.
Большой гул.
Через некоторое время появился муж, ночной менеджер.
На его лице было слегка обеспокоенное выражение, как будто он прислушивался к переговорам между женой и художником.
«А двадцать четыре кошки — это не слишком много?»
«Как дела? В любом случае, я конфуцианский ученик, который не знает мира. Нет, это праведная жизнь. Ну, в любом случае, я займусь бизнесом, так что тебе просто нужно заботиться о том, чтобы что-то делать».
«Кыхым, боюсь, я узнаю цену позже, вернусь и причиню вред».
«Они — конфуцианские учёные, живущие ради своего прекрасного вкуса, но я бы только навредил им чем-то подобным. Не беспокойтесь понапрасну, и сегодня продажи хорошие, так что, пожалуйста, приходите и выпейте стаканчик рисового вина с этим».
Когда женщина протянула нянг, беспокойство исчезло с лица ее мужа.
«Ну, раз ты конфуцианский ученик, пришедший без слуги, то тебе не о чем беспокоиться. Я скоро выпью».
* * *
Пожарный, не знавший, что использовал Думтеоги, получил справку о обещании и вышел, постукивая рукой по ножу на поясе.
«Конечно, ношение меча успокаивает. Кстати, я заказал хирургический нож и иглы, а затем анестезирующее средство. Было бы неплохо узнать о такой траве, как каннабис, но, поскольку на моей памяти нет травы под названием каннабис, похоже, люди в эту эпоху не знают ее или называют по-другому… Как мне ее найти? Я даже не знаю, как выглядит каннабис».
Художник отправился на поиски травников, но заметил, что солнце уже садится, и пошёл домой.
Пока он не заснул, его мысли были заняты только подготовкой к операции матери.
«В больнице есть все необходимое, так что мне нужно было только хорошо провести операцию, а здесь мне нужно сразу же сделать собственную анестезию… Эээ~. А как еще сделать дезинфицирующее средство? На самом деле, чем больше я об этом думаю, тем больше я оказываюсь в центре горы».
* * *
«Просить денег?»
После завтрака, когда художник попросил денег, Хвабок, старший брат, выразил некоторое недоумение.
«Да. Мне нужно кое-что».
«Что использовать… нет. Сколько нужно?»
«Чем больше, тем лучше. Пожалуйста, дайте мне тридцать первый».
«Тридцать нянгов. Я понял».
Старший брат попытался что-то еще сказать, но закрыл рот и кивнул.
Художник взял тридцать нянгов, вышел из дома и направился в ближайший кабинет врача.
«Хотелось бы, чтобы существовала трава с анестезирующим эффектом».
Несмотря на то, что было утро, в кабинете врача находились пациенты и несколько травников.
Пациентов осматривали врачи, а травники торговались, показывая врачам принесенные ими травы.
«Видишь, какой мокрый? Травы, которые ты привез, плохо хранятся, поэтому я не могу заплатить больше двух».
«Это лучшее, что можно высушить в тени, но это слишком плохо, чтобы превзойти его, потому что он плохо хранится. Если вы не заплатите три, я пойду к другому врачу».
«Следуй за своим сердцем».
Наблюдая за напряженной борьбой нервов между врачом и травником, пожарный некоторое время ждал, не имея возможности вмешаться.
«Чёрт, я проиграл. Я дам тебе два цента. Сейчас на склоне горы Масок орудуют бандиты, так что я даже не могу туда пойти».
«Какие травы растут только на горе Масок?»
«Ты собираешься это сделать или нет?»
«Вот вам. Два нянг дот пун».
Когда врач предложил деньги, травник принял их и ушел.
Когда он отступил назад, другой травник, ожидавший позади, достал травы из сумки.
Некоторые травы были умеренно сухими, в то время как у других почва у корней была еще влажной, как будто их только что выкопали.
Художник сделал вид, что хочет вмешаться, и когда он приблизился, врач поднял голову и открыл глаза.
«Что вы здесь делаете, мистер Хва?»
Когда художнику показалось, что он его знает, он поспешно принялся искать его в памяти.
У меня не было воспоминаний о том, что я врач, но когда я вспомнил, что моя мать готовит и принимает лекарства по рецепту, выписанному врачом в этой больнице, я подумал, что он может меня узнать.
«О, я ищу травы».
«Какую траву вы ищете?»
«Разве нет такой травы, которая парализует тело, если ее съесть?»
«Это яд, который парализует тело при употреблении в пищу. Все яды, такие как змеиный яд и ядовитые грибы, парализуют тело».
«Существуют ли ядовитые растения, которые не оказывают смертельного воздействия на организм настолько, чтобы их можно было назвать ядом, но парализуют на некоторое время, а затем высвобождаются?»
«ну. Очень небольшое количество яда может парализовать тело, а затем высвободить его… но это также может привести к смерти. Но почему вы вдруг ищете ядовитую травку?»
«Мне просто нужно немного».
«В нашем медицинском кабинете нет ядовитых трав…»
Пока врач терял дар речи, один из травников прервал его.n/o/vel/b//in dot c//om
«Сколько ты мне дашь, если выкопаешь ядовитую травку?»
Художник посмотрел на травника, и в голове у него возникло несколько мыслей.
«Даже если я сохраню ядовитую травку, мне придется провести множество клинических испытаний с использованием животных, таких как крысы и собаки, чтобы найти что-то, что имеет эффект, аналогичный анестезии, а также выяснить побочные эффекты и даже смертельную дозу… У меня нет выбора, кроме как сохранить ее».
«Дело не в том, что нам нужно много, а в том, что нам нужно большое разнообразие. Кажется, они берут около 1 кита за каждый кун лекарственных трав, но если вы соберете несколько видов ядовитых растений и принесете их, я дам вам 1 кита за каждые 3 куна».
«Одна кошка на каждые три фунта… Это слишком жестоко».
«Ядовитый сорняк — это то, что вы не подберете, даже если увидите его».
«Иногда охотники находят ядовитые растения».
«Иногда бывает. Если вам это не нравится, не делайте этого. Это немного раздражает, но можно я пойду в гору и сам это выкопаю?»
«Такой человек, как Конфуций, поднялся бы на гору?»
«Давайте покатаемся ради тренировки. Что?»
«Просто дайте мне один за каждые два фунта. А потом я выкопаю ядовитые сорняки».
«Это один к двум с половиной. Иначе я просто поеду на гору».
«Ты выглядишь иначе, чем кажешься. Ладно. Один из двух с половиной. Если у нас будут ядовитые сорняки, можем ли мы пойти в мастерскую художника и найти Конфуция?»
«да.»
«Кстати, сколько фунтов вам нужно?»
«Сначала купите около 10 фунтов, по полфунта каждого вида».
«Все в порядке.»
«Не потребуется ли Чжану некоторое время, чтобы самостоятельно собрать все ядовитые растения?»
В это время другой травник, слушавший двух людей рядом, сделал намек.
«Почему вы делаете это вместе?»
«хм.»
«Если это десять фунтов, то это слишком много, чтобы съесть это в одиночку. Ладно».
Пожарный открыл рот, чтобы вмешаться травнику.
«Ядовитые сорняки, которые вы двое спасли, не должны пересекаться».
«Вы говорите прямо. Не волнуйтесь, мы это обсудим».
«да. Но когда же мы сможем получить ядовитые растения?»
«Завтра я собираюсь подняться на гору, так что я сделаю это послезавтра».
«Послезавтра. Хорошо».
Выйдя из медицинского кабинета, художник немного подумал, а затем направился в гостиницу.
Всю ночь размышляя о том, как приготовить дезинфицирующее средство, он понял, что крепкий алкоголь обладает тем же эффектом, что и дезинфицирующее средство, поэтому он отправился за ним.
«Люди этой эпохи называют дистиллированные спиртные напитки, такие как виски, «пэкчу».
Перебродивший напиток под названием «хванджу» имеет низкое содержание алкоголя, а смешанный напиток под названием «чхонджу» имеет немного более высокое содержание алкоголя, но из-за примесей он не подходит в качестве дезинфицирующего средства.
Дистиллированный напиток, называемый пэкчу, имеет температуру более 40 градусов и не содержит примесей, поэтому он пригоден в качестве дезинфицирующего средства.
После завтрака большинство торговцев и путешественников разъехались, поэтому в гостинице было тихо.
«добро пожаловать.»
Чом Со И, которая выглядела немного моложе художника, поприветствовала его после вытирания.
«У тебя есть пэкджу?»
В одно мгновение глаза Чомсоя расширились.
«Ты собираешься выпить чего-нибудь крепкого утром?»
«Это не то, что нужно пить, это то, что нужно использовать».
«Белого вина нет, но есть рисовое вино из листьев бамбука. Хотите ли вы его?»
«Нет. Должно быть, сто недель. Не могли бы вы мне подсказать, куда пойти, чтобы получить бэкджу?»
«На кухне много пэкджу, но сейчас они, должно быть, все закрыты».
«А! Ты, должно быть, на аэродроме. Почему я об этом не подумал? Если бы я знал, что это в магазине, я бы купил его вчера. Когда открывается кибанг?»
«Он открывается поздно днем или ранним вечером».
«Верно. Спасибо».
«да.»
Когда художник попрощался и ушел, Чом Со И несколько раз наклонил голову, прежде чем снова начать мыть пол.
«Ты выглядишь как студент, но почему ты носишь меч? И вообще, почему ты пьешь один по утрам? Какая странная вещь».
* * *
«Мы решили пойти в кибанг ночью, так теперь нам просто нужно добыть мышь?»
Художник направился к окраине Чохёна.
«Что вы пытаетесь сделать, чтобы спасти мышь?»
«Потому что мне есть о чем написать».
«Давайте рассмотрим золотую рекомендацию там. Люди там хорошо ловят мышей».
«Кук, это точно. Этот хорошо держится».
Травники ответили шепотом между собой.
На окраинах Чохёна есть так называемые трущобы, где люди, которые даже не умеют заниматься сельским хозяйством, живут вместе, а зарабатывают на жизнь продажей товаров или выполнением грязной работы.
Оглядываясь назад, я понимаю, что люди там часто ели крыс, лягушек, змей и насекомых.
Иногда они ловят рыбу или диких животных, но не едят их, а продают, чтобы купить зерно.
тюлень.
Лицо сжигателя слегка нахмурилось, когда он направился к трущобам.
Оглядываясь назад, он понимает, что трущобы были гораздо более бедной средой, чем он ожидал.
«Хм, место, где каждый день от голода умирает один-два человека. На этом уровне это не сильно отличается от нищих в верховьях реки».
Прибыв в трущобы, я увидел детей, худых и в лохмотьях, и увидел людей, снующих под деревьями.
Приблизившись к толпе, я увидел стонущего мужчину, правая нога которого была залита кровью.
—————————————