«То, что мне нужно больше всего?»
— Да, что бы это ни было.
— И дворяне предложат мне это?
«Да.»
Ответ Ан Ю Чжон был полон уверенности. Однако Сон Хёк не был убежден.
«Этого никогда не случится».
«Не относитесь к моим словам легкомысленно. Если вы принимаете их дары, не зная, во что ввязываетесь, вы попадете в ловушку их махинаций, прежде чем осознаете это. Не будь так уверен в себе».
Ю Чжон предупредила его резким тоном, словно обидевшись на то, что ее дельный совет был так быстро проигнорирован. Однако ее чувства не изменили его ответа.
— Как я уже сказал, этого никогда не произойдет.
— Как ты можешь быть так уверен?
Сон Хёк ответила на ее вопрос слегка приглушенным голосом.
«Могут ли они отправить меня обратно в другой мир?»
«Это…»
«А может быть, они могут предложить исправить все, что случилось со мной здесь, в этом мире?»
«Но, может быть, вам нужно что-то, о чем вы не знаете…»
Сон Хёк оборвала ее, прежде чем она успела закончить ответ.
«Ю-Джон. Война — ужасная вещь».
Она закрыла рот и слушала, как он сделал это неожиданное замечание.
«Никогда не знаешь, когда можешь умереть или каким может быть твой последний момент. Это невыносимо страшно для обычного человека вроде меня. Однако.»
Он столкнулся со смертью и убил, чтобы выжить. Оба были ужасны и ужасны.
«Пережив все это, я понял, чего хочу».
Его опыт войны дал ему ясность.
«И что это?»
Ю Чжон осторожно спросил, и он ответил.
«Я хочу съесть тушеное кимчи. Я хочу свиную грудинку и соджу. Я хочу играть в игры на компьютере, и я хочу смотреть телевизор весь день, лежа на диване».
Столкнувшись со смертью, жизнь в этом мире казалась тяжелой и безнадежной. Он отчаянно жаждал обычной жизни по ту сторону.
«Если ничего из этого невозможно, я просто хочу жить мирной жизнью».
Мирная жизнь была бы прекрасной, а его дракон был бы просто вишенкой на торте. Однако дворяне не могли предложить ему ни того, ни другого.
— Ты действительно уникален.
«Я просто нормальный человек».
«Это не правда. Я не встречал ни одного высокопоставленного иностранца, который был бы недоволен жизнью в этом мире, поскольку они способны достичь богатства, о котором не могли даже мечтать в другом мире».
«Я просто хочу долгой и спокойной жизни. Мне уже пообещали более чем достаточно вознаграждений, так что мне больше ничего не нужно».
— Опять же, даже до сих пор твоей целью было просто демобилизоваться и жить среди людей.
Выражение лица Ю Чжон смягчилось, когда она наконец убедилась в его позиции.
— Как ты и сказал, дворяне никогда не смогут дать тебе то, что ты хочешь.
Она расслабилась и улыбнулась.
— Но даже в этом случае постарайся не зацикливаться на ненужных делах. Даже мы, высокопоставленные лица, не более чем муравьи для тех, кто обладает реальной властью в этом мире, и мы не хотим попасть под перекрестный огонь их конфликтов».
Она встала, чтобы уйти, как будто она была здесь только для того, чтобы предупредить его о благородстве.
«Спасибо, что подумали обо мне».
Когда Сон-Хёк поблагодарила ее, она остановилась у двери. Казалось, она хотела что-то еще сказать.
«Есть ли еще что-нибудь?»
«Не знаю насчет тушеного кимчи, но могу угостить вас свиной грудинкой. Не то чтобы в этом мире не было свиней».
«Ах…»
Глаза Сон Хёк расширились от неожиданного замечания.
— Не то чтобы мы забыли и о жизни на другой стороне. Поэтому, пожалуйста, не делайте о нас обобщений».
Ю Чжон, казалось, преодолела контроль над своими атрибутами, когда впервые пришла в его комнату, но, похоже, она снова попала под его влияние, пока они разговаривали.
«Это так? Я понимаю.»
Сон Хёк быстро ответила. Ан Ю Чжон, словно недовольный ответом, раздраженно исчез в коридоре.
«Я благодарен, но это также обременительно».
Сон Хёк был благодарен, что она подошла к нему и предупредила. Однако он не мог не вздохнуть, осознав, что на нее повлиял его контроль.
Через некоторое время кто-то еще постучал в его дверь.
Ух, кто это был на этот раз.
Он никого не знал в этом замке, но это был его второй гость за несколько коротких часов. Сон Хёк раздраженно открыла дверь.
«Аша Трейл, член Королевских рыцарей и Королевской гвардии».
«Ах. Привет.»
У нее было красивое лицо, на котором не было никаких эмоций, и она носила потрясающие доспехи. Сон Хёк небрежно поприветствовала неожиданного гостя. Аша посмотрела на него сверху вниз и спросила.
— Могу я немного осмотреть комнату?
«Да. Вперед, продолжать.»
Она нарушила его покой, но он остановился в королевском замке. У него не было причин останавливать ее.
— Тогда извини меня.
Получив его разрешение, рыцарь по имени Артур и женщина в мантии вошли в комнату и начали ковыряться.
Понаблюдав за ними некоторое время, Сон Хёк выглянула за дверь. Другие рыцари в таких же золотых доспехах, как и Аша, стояли по стойке смирно через равные промежутки времени.
«В чем дело?»
— О, не о чем беспокоиться. Просто нужно кое-что проверить».
Аша ответила профессиональным тоном, когда он спросил, сбитый с толку текущей ситуацией. Тем временем женщина в мантии махнула рукой через комнату и нахмурилась.
— Вы призыватель?
Когда женщина-маг подошла к нему и спросила, он поспешно покачал головой от удивления.
«Это странно. Здесь определенно есть следы духа…»
Похоже, она заметила присутствие Атьи в комнате. Сон-Хёк быстро повернулась и сообщила им, что Ан Ю-Чжон недавно посетил их.
— О, значит, это признаки того, что она была здесь. С другой стороны, призыватели, специализирующиеся на духах ветра, не являются обычным явлением. Я просто хотел подтвердить».
— А в самом деле, что ты здесь делаешь?
Сон Хёк начал быть в плохом настроении, понимая, что он внезапно стал мишенью инквизиции.
«Здесь нет ничего плохого».
— Здесь также нет следов особо угрожающей магии.
Тщательно обыскав комнату, Аша вернулась к дверям и начала переговариваться с магом. Сон Хёк, раздраженный тем, что они разговаривают друг с другом, не информируя его, пожаловался.
«Чего-то не хватает? Вы ищете вора? Что, черт возьми, происходит?»
«Простите нас. Мы всего лишь выполняли свои обязанности, так что, надеюсь, вы понимаете.
«Какие обязанности…»
Сон Хёк собирался еще больше пожаловаться, но внезапно замер. Он понял, что Аша представилась одной из королевских гвардейцев. В ее титуле прямо говорилось, каковы ее обязанности.
Она была тем, кто подчинялся непосредственно королевской семье. Было видно, что она важная персона.
Словно подтверждая его предположения, мимо рыцарей издалека виднелась девушка.
«Ах…»
Ее одежда была более повседневной, чем во время церемонии встречи, но платье все равно выглядело элегантно. Это была королевская принцесса.
«Не вините их. Это моя вина, что я пришел сюда без предупреждения.
Сон Хёк с опозданием заметила ее и опустилась на одно колено.
«24-й полк тяжелой кавалерии, 3-й взвод, Ким…»
«Это не официальное мероприятие, поэтому вы можете воздержаться от проявления излишней вежливости».
Княгиня прошла мимо него тонкими шажками и села на стул в комнате. Она поманила его поближе своей милой рукой, на которой все еще были следы детского жира.
«Извините, что прерываю ваш отдых. Я уверен, что было трудно так долго находиться в дороге».
Ее утонченная манера говорить в очередной раз не соответствовала внешности. Однако на этот раз Сон Хёк не отвлекся на милую внешность королевской принцессы. Он хотел знать цель этого внезапного визита.
— Я, я благодарен за ваш визит.
Сон-Хёк рефлекторно ответил, когда рыцарь, стоящий позади принцессы, посмотрел на него. Его лицо горело от смущения. Однако рыцарь, похоже, был удовлетворен своим ответом.
— Вблизи ты выглядишь намного моложе и добросердечнее. Это появление того, кто принесет мир и гармонию в это королевство».
Слова звучали нелепо в устах тринадцатилетнего подростка. Сон-Хёк поспешно склонил голову, чтобы скрыть тот факт, что он не может сохранять невозмутимое выражение лица. Было действительно трудно сдержать его смех.
«Верно. Вам нравится титул Drake Knight? Не принято давать титул рыцаря тому, кто еще не посвящен в сан, но я счел это уместным, учитывая ваши выдающиеся заслуги и способности.
Это была она!
Сон-Хёк чуть не закричал от возмущения из-за того, что ему дали смущающий титул. Теперь он знал, откуда оно взялось.
Учитывая, что она была еще ребенком, вполне естественно, что имя было таким детским.
«Я благодарен.»
Тем не менее, он внешне выразил свою благодарность. Он чувствовал огромное давление со стороны рыцаря, стоящего позади нее, как будто рыцарь готов был обезглавить его, как только он скажет или сделает что-нибудь глупое.
Какой монстр.
Давление, которое он ощутил от одного рыцаря, было сильнее, чем от сотен састейнских кавалеристов. Он покрылся холодным потом и застыл. Этот рыцарь, должно быть, был одним из действительно сверхчеловеческих существ, о которых ранее упоминал Ан Ю Чжон.
«Мое намерение состояло в том, чтобы компенсировать вам ваши страдания, но мне кажется, что вы все еще обижены. Вот почему я здесь».
На самом деле, он просто устал от смущающих титулов и неудобных парадов, но королевская принцесса неправильно приписала это его разочарованию из-за того, что его изначально оценили как низкоуровневого и отправили на периферию королевства.
«Это не правда. Если бы меня не определили в 24-й полк, я бы не встретил своих товарищей и не был бы здесь сегодня».
Он не был уверен, что его точка зрения дойдет до маленького ребенка, но, тем не менее, выразил свои сокровенные мысли из уважения к королевской семье. К счастью, принцесса поняла его положение и с довольным выражением лица сделала ему комплимент.
— У тебя редкий характер.
Королевская принцесса сказала, что почувствовала облегчение и встала. Коротко попрощавшись, она вышла из комнаты.
Когда он смотрел, как принцесса уходит, Аша подошла к нему и сказала.
«Держите ее визит в тайне…»
«Нет никого, кому я мог бы сказать».
Услышав его ответ, Аша тоже вышла из комнаты.
«Ах, дела сумасшедшие».
***
— Так что вы подумали, лорд Рейнхардт?
Выйдя из комнаты, королевская принцесса спросила рыцаря, стоявшего позади нее.
«Прошло некоторое время с тех пор, как кто-то мог держать голову прямо передо мной».
Удивительно, но лорд Рейнхардт ответил принцессе слишком дружелюбно и небрежно.
«Основываясь на его способностях, я бы сказал, что он только на уровне старшего рыцаря. Тем не менее, его будущее светло».
— Так ты говоришь…
«Поддержите его и держите его рядом».
Королевская принцесса кивнула со счастливым лицом в ответ на его ответ.
“Это стоило посетить.”
Затем королевская принцесса спросила мнение Аши и женщины-мага.
— По крайней мере, его глаза не такие тусклые, как у других иностранцев.
Это была немного скупая оценка, но, похоже, Аша была не из тех, кто с готовностью говорит комплименты. Принцесса выглядела довольной.
— Я ему не доверяю.
Женщина-маг была единственной, у кого сложилось негативное впечатление о Ким Сон Хёк.
— Я думал, ты это скажешь. У тебя нет веры, и ты во всем сомневаешься».
Рейнхард ухмыльнулся и поддразнил мага, и она нервно ответила.
«Это не то. Он что-то скрывает».
— И что он скрывает?
Видя, что принцесса проявляет интерес, маг объяснил ситуацию, когда она впервые вошла в комнату.
«Я отчетливо учуял запах духа. Он сказал, что это были следы, оставленные после того, как призыватель пришел к нему, но это было совершенно другое ощущение. Кажется, будто он не чувствует собственного запаха. Учитывая это, он либо владеет чем-то, связанным с духами, либо он только что пробужденный призыватель.
— Он наездник на драконе, а не призыватель.
— Вот почему это подозрительно. Я чую в нем запах духа, хотя он и не призыватель.
Королевская принцесса кивнула, соглашаясь с ее выводом.
— Так что ты хочешь, чтобы я с ним сделал?
Рейнхардт, Аша и маг обменялись взглядами на вопрос королевской принцессы и ответили в унисон.
— Держи его поближе и следи за ним.
В ответ принцесса, казалось, на мгновение задумалась и продолжила через некоторое время.
«Завтра празднование победы, так что я должен сам увидеть».
«Что ты имеешь в виду?»
«Женщины, богатство и власть. Эти развратные и милые штучки никогда так не присутствуют, как на вечеринке. Я смогу узнать, что он за человек».
Говоря это, принцесса оглянулась в коридор. Ее слова не соответствовали ее детской внешности.
— Завтра он будет моим сопровождающим.
«Как хочешь! Мы позаботимся о том, чтобы ничего неприятного не случилось».
Королевская гвардия без колебаний откликнулась на ее команду.

