— Вы должны поторопиться, сэр.
Слуга самонадеянно уговаривал его идти быстрее, но Ким Сон Хёк не стала его упрекать.
«Куда я должен идти?»
— В спальню, сэр!
Теперь, когда Сон-Хёк уже почти бежал, слуга не осмелился больше следовать за ним и закричал ему вслед.
Он оставил слугу позади и помчался по коридору Императорского дворца.
Но было слишком поздно.
Дин Дон Дин Донг
Ким Сон Хёк остановилась и замерла от сильного звона колоколов.
Зловещий звон колокольчика начал еще больше торопить его. С каменным лицом он снова помчался по коридору.
Наконец он добрался до спальни Теодора.
— Его величество!
При его вопросе слуга, ожидавший перед спальней, опустил голову и быстро заплакал.
«Ах…»
Он закрыл глаза от внезапного головокружения.
Только тогда он понял, что означал зловещий звон, который он услышал по дороге. Колокол возвестил о смерти короля.
Дин Дон Дин Донг
Мрачные колокола продолжали звонить регулярно.
— Где императрица?
Даже Ким Сон Хёк был удивлен его хриплым голосом. Слуга указал на спальню, когда он плакал.
«Открой дверь.»
Дверь открылась, и я увидел внутреннюю часть комнаты.
«Офелия…»
И вот она была.
Офелия сидела в комнате, глядя в сторону отца с закрытыми глазами.
Клак.
Дверь закрылась. За этой дверью печальный колокол возвестил о смерти короля, продолжая звонить, но в спальне было тихо.
И в этой тишине спина Офелии сегодня казалась особенно тонкой и маленькой, когда она сидела спиной к двери.
«Ты сдесь?»
Она говорила, все еще спиной к нему.
Ее голос был таким спокойным, что трудно было поверить, что ее отец только что умер. Но именно поэтому сердце Ким Сон Хёк сжалось еще больше.
«Офелия.»
Он тихо подошёл к ней и положил руку ей на плечо.
Она не шевельнулась, даже когда его холодная рука коснулась ее. Она просто продолжала смотреть на Теодора, как будто хотела, чтобы ее отец проснулся.
Ким Сон Хёк тихо вздохнула, прежде чем посмотреть на последнее появление Теодора.
Проклятие, наложенное на родословную Аденштейна, так сильно грызло жизнь этого мудрого монарха, что он выглядел на столетний старик с лицом, полным морщин и печеночных пятен.
Несмотря на то, что он, должно быть, ужасно страдал от боли от проклятия, Теодор улыбался в последний момент своей жизни. Эта слабая улыбка на его морщинистых губах говорила об удовлетворении без каких-либо сожалений.
***
«Хотя мне, возможно, чего-то не хватало, я отдал все свои силы, чтобы управлять королевством, и воспитал Офелию как великую преемницу. Не могли бы вы тогда сказать, что я был порядочным королем?
***
Так говорил Теодор при жизни. Только сейчас Ким Сон Хёк смог понять, что его слова были искренними без всякого преувеличения.
Чему вы так обрадовались, сэр?
Улыбка Теодора казалась бессердечной, поскольку она казалась безразличной к горю и потере, которые испытывают люди, оставшиеся позади.