Переводчик: Exodus Tales Редактор: Exodus Tales
По мере того, как он подходил все ближе и ближе, шаги Сорана становились все тише и медленнее. Дракон обладал довольно хорошей способностью слушать. Даже если бы Соран обладал высокой ловкостью, его все равно можно было бы застать врасплох. К счастью, перед ним был белый дракон. У него не было полноценной магии, только некоторые заклинательные способности. В противном случае, Сорану придется быть очень осторожным, когда он будет пробираться внутрь. После того, как Гнездо дракона превратилось в лабиринт сверхурочно, в нем будет много ловушек.
Дракон впереди, казалось, спал, но у него все еще было чувство мира.
Сон был очень важным процессом в жизни дракона. В спящем состоянии они сохраняли около 50% своих основных способностей и все еще могли различать приближающиеся шаги других существ. В состоянии глубокого сна способность дракона к восстановлению постепенно улучшится, а выздоровление также удвоится. Однако это потребовало от него употребления большого количества пищи. Соран увидел, что взрослый белый дракон выздоравливает, потому что обнаружил рану на левом крыле Белого Дракона. Рана была 30 см длиной и почти 5 см глубиной. Казалось, что он был оставлен какими-то двуручными тяжелыми мечами.
Это повлияло бы на способность дракона летать!
Затем была еще одна рана на горле Белого Дракона; там были распределены мелкие чешуйки. Обычное оружие не могло сломать их чешую. Лучшим оружием для борьбы с драконом были длинные мечи или оружие пронзительного типа; раны, созданные ими, были относительно небольшими, но глубокими. Казалось, что люди, которые имели дело с ним раньше, имели оружие для убийства драконов. Против любого чистокровного дракона можно было бы предположить, что его тело покрыто слоем брони.
В анекдотической истории бардов, казалось, всегда было место на драконе, где шкала была перевернута. Это было роковое место для Дракона; его можно было убить, напав на это место.
Однако это было не так. У драконов не было участков с перевернутой чешуей.
У них были слабые места, но на них не было абсолютно никаких перевернутых чешуек. Каким-то образом истории, рассказанные бардами, были похожи на это, и многие люди верили в это. Вот почему многие наивные авантюристы думали, что они могут легко убить дракона, когда найдут это место.
«Это защита, вероятно, 25 или выше!”
Теперь Соран был уже в 20 метрах от него, и он начал наблюдать за телом взрослого Белого Дракона перед собой, главным образом за цветом, толщиной и распределением чешуи. Основываясь на своем богатом опыте в прошлом, Соран мог судить, что взрослый дракон перед ним имел защиту около 25, то есть чешуя дракона и кожа дракона, покрытая на его поверхности тела, могли защитить от 25 физических повреждений.
Это количество повреждений было примерно взрослым человеком, рубящим с полной силой.
Вот что я хотел сказать.
Если бы взрослый человек атаковал дракона со всей его мощью, он был бы в состоянии сломить защиту дракона.
Таким образом, урон, нанесенный дракону, был примерно 3!