Переводчик: SaltyTank Редактор: SaltyTank
Ночь прошла в мгновение ока. Когда Соран проснулся и собрался идти с Вивиан покупать лошадь для их путешествия, он заметил большое количество охранников в городе.
Даже лучший армейский корпус Янтарного города, 9-й армейский корпус, который обычно дислоцировался в лесу черного кабана, был отозван. 9-й армейский корпус состоял из 126 солдат, большинство из которых были воинами уровня 8 или выше. Другие были либо рейнджерами, либо священниками, либо варварами-все это промежуточные профессии, которые могли легко уничтожить главарей банд в трущобах. Они были элитами среди постоянной армии Янтарного города, которая в общей сложности насчитывала 1200 солдат.
“Что тут происходит? Соран приподнял Вивиан и огляделся вокруг, заметив перепуганную толпу.
“Что-то случилось снова?”
Соран все еще оглядывался вокруг, когда загорелый подросток крикнул ему, размахивая руками: «Эй!”
Подросток быстро пробрался сквозь толпу и добрался до Сорана, хватая ртом воздух.
— А, наконец-то нашел вас, ребята. Я слышал, что вы, ребята, хотите купить лошадь, поэтому я ждал здесь рано утром. Ты можешь упустить свой шанс после сегодняшнего, понимаешь? В любом случае, не спрашивайте и просто следуйте за мной сейчас. Я все объясню по дороге.”
Юноша выглядел довольно знакомо, но Сорану потребовалось некоторое время, чтобы вспомнить, что он был одним из слуг купеческой команды, с которой они собирались путешествовать.
С чего бы ему ждать их сегодня? Первоначальная дата отъезда была завтра; может быть, они передумали?
“Что тут происходит?- Спросил Соран. “Почему ты ждешь нас здесь?”
— Хозяйка скоро уйдет, — ответил загорелый подросток, продолжая пробираться сквозь толпу. — Сегодня утром хозяйка решила немедленно уехать. Даже управляющему пришлось выйти и продать оставшиеся товары.
— Госпожа помнит о своем соглашении с вами, поэтому она послала меня сказать вам, что мы уезжаем сегодня в полдень. Пойдем. Вон там!”
Подросток вел братьев и сестру через толпу, срезая переулки и переулки здесь и там, прежде чем, наконец, достичь места рядом с северными воротами города. Там собралось много людей, вокруг были припаркованы десятки повозок, а рядом стоял отряд полностью вооруженных солдат, охранявших их. Это были стражники из родного города купцов, и они следовали за ними уже более трех месяцев. Состав купеческой команды был довольно стандартным, учитывая, что они были родом с севера; единственное заметное различие могло заключаться в том, что лидером была женщина из наталы.
— Эта дочь ведьмы!”
Соран слышал, как ворчали северные купцы, вероятно, выражая свое недовольство тем, что им приходится спешно продавать все свои товары по низкой цене. Прибыль, на которую они надеялись, была всего лишь мечтой на данный момент, и некоторые могли даже понести довольно серьезные потери. Несмотря на ворчание, торговцы по-прежнему приказывали своим рабочим разгружать товар, чтобы они могли быстро продать его.
Ведьмы имели чрезвычайно высокую репутацию в северных регионах. В глазах северян они были чрезвычайно благородными людьми, которые были не только сильными, но и таинственными, так как ведьмы обладали способностью предвидеть будущее.
“Прямо здесь.- Загорелый подросток замедлил шаг и перевел дыхание. — Купцы уедут в полдень, поэтому я привел тебя сюда, к месту сбора.
“У нас еще есть чуть меньше половины дня, чтобы подготовить ваши вещи, если вы планируете уехать с нами. Если вы решите уехать самостоятельно завтра, хозяйка сказала, что вы можете поговорить с менеджером Фредри для возврата денег.”
Уезжаешь прямо сейчас?
Соран нахмурил брови, размышляя о последствиях такого поворота событий.
— Неужели ведьма предвидела, что инциденты со свежеванием скоро будут обостряться? Но к чему такая спешка?_
_ Это всего лишь один день! Может быть, сегодня произойдет что-то большое?_
— Да ладно тебе. «Мы уедем с ними сегодня только для того, чтобы играть надежно», — подумал Соран.
Соран кивнул в знак согласия и понес Вивиан на спине. “А теперь я пойду и соберу наши вещи. Мы будем здесь к полудню.”
“Отличный.»Загорелый подросток кивнул и сказал с серьезным тоном,» убедитесь, что вы пришли сюда немного раньше, хотя. Госпожа никогда не берет свои слова обратно, поэтому в тот момент, когда она приказывает торговому отряду уйти, мы это сделаем. Мы не будем вас ждать.”
Соран кивнул и направился обратно к трущобам с Вивиан на спине. До полудня оставалось еще немного времени, так что они могли вернуться и забрать свои вещи, но времени на то, чтобы выбрать хорошую лошадь, оставалось не так уж много. У Сорана не было другого выбора, кроме как увеличить свой бюджет до 20 золотых Дералов и купить крепкую дорожную лошадь у продавцов лошадей.
Вернувшись на место сбора, длиннобородый Северянин-купец почтительно вошел в большую карету, стоявшую в середине торгового отряда, и опустился на колени.
— Госпожа, все товары, которые мы привезли, проданы.
«Из-за нехватки времени, прибыль, которую мы заработали, была только тридцать процентов от того, что мы ожидали. По той же причине мы не смогли купить товары из этого города, и мы определенно понесем больше потерь, когда достигнем нашего следующего пункта назначения.
— Некоторые торговцы начинают жаловаться на это.”
Внутри вагона было довольно просторно. Он был украшен марлевой занавеской и даже потенциально мог поместиться на столе. На полу лежали изящные ковры, а стены были покрыты странными узорами.
За занавесками виднелся гибкий и изящный силуэт дамы. Она лениво лежала на кровати, лицо ее было закрыто вуалью. Ее лазурно-голубые глаза были сосредоточены на карте, зажатой между пальцами, и таинственный магический узор, который выглядел как водоворот, можно было увидеть на обратной стороне карты.
— Я чувствую запах смерти в этом городе.”
Она бросила карту на пол и взяла другую из колоды карт Таро. На карточке был изображен свирепый всадник-скелет. — Если кто-то хочет остаться в этом городе, пусть делает, что ему заблагорассудится.
“Если нет, то пусть они заткнутся к чертовой матери!”
Бородатый купец опустил голову и встал. “Я передам им вашу волю.”
Таинственная дама легла на стол и, держась одной рукой за голову, погрузилась в глубокое раздумье. Она махнула рукой, давая понять, что бородатый торговец свободен.
“Ты можешь идти. Скажите им, чтобы они продолжали путь до полуночи, а затем начните искать место с водой, чтобы разбить лагерь.”
Бородатый купец вышел из кареты и слово в слово передал начальнику стражи волю своей госпожи. Начальник стражи кивнул со строгим выражением лица и приказал остальным стражникам начать готовиться. Если они собирались продолжать путешествие в течение длительного периода времени, каждый должен был принести с собой сушеные продукты. Это была довольно редкая ситуация, так как торговые отряды обычно двигались медленно и часто останавливались на короткие перерывы.
Если бы они продолжали двигаться в течение длительного периода времени, даже лошади и коровы, тянущие повозки, не смогли бы выдержать этого. Все они будут истощены на второй день, а некоторые даже могут умереть от истощения, таким образом, этот тип порядка будет дан только при особых обстоятельствах.
Соран поспешил обратно в трущобы вместе с Вивиан. Собрав свои пожитки, они отправились на конный рынок. Учитывая сложившуюся ситуацию, Соран решил купить приличную дорожную лошадь по цене на тридцать процентов выше рыночной, чтобы ускорить процесс. Они планировали попрощаться со жрицей храма рассветного света во второй половине дня, но сейчас на это не было времени; они могли только надеяться, что когда-нибудь снова встретятся.
Соран едва успел перегруппироваться с купеческим отрядом, прежде чем они покинули город, так как сбор их вещей и покупка лошади заняли немного времени.
Соран слышал, как торговцы жалуются друг другу. Один из них сказал, что он продал свою продукцию по чрезвычайно низкой цене и получил только две трети оплаты. Поскольку они уходили так поспешно, покупатель не успел вынести наличные деньги для покупки, и торговец мог только махнуть на прощание остальной частью своего платежа. Тем не менее, когда пришло время отправляться в путь, вся команда действовала очень быстро, и все рабочие забрались в назначенные им вагоны.
Менеджер торгового отделения коротко сообщил ему их расписание и приказал остальным двигаться дальше. Сорану было сказано, что сегодня отряд должен был сделать как можно больше вылазок и остановиться только в полночь. Управляющий предложил им сесть на одну из пустых тележек, если они не смогут за ней угнаться. Теперь, когда большая часть их товаров была продана, у повозок оставалось достаточно места.
Купеческие стражники выехали вперед на своих конях, чтобы разведать окрестности.
Их работа заключалась не только в том, чтобы оставаться с купеческим отрядом во время путешествия. Причина, по которой только закаленные ветераны-авантюристы могли взять на себя роль торговой стражи, заключалась в том, что они также должны были действовать как разведчики. Они отвечали за то, чтобы высматривать монстров и другие опасности, а также определяли, пригодна ли дорога впереди для телег. При необходимости им приходилось планировать новые маршруты для торговцев или делать что-то для расчистки препятствий, перегораживающих дороги, например, заполнять ямы в земле.
Таковы были обязанности торговой стражи.
Простая работа, состоящая в том, чтобы идти рядом с торговцами и убивать бандитов или монстров, с которыми они сталкивались, была тем, что происходит только в романах. Чтобы отразить мощь главного героя, купеческие стражи в историях часто изображались слабыми и легко побеждались монстрами, но это было далеко от реальности.
Это были люди, которые регулярно пересекали опасную дикую местность. Даже идиоты становятся сильными, если им удается достаточно долго выживать в суровых условиях. Просто не было никакой возможности, чтобы торговая стража была слабой и имела низкий уровень в своей профессии.
* * *
Надеюсь, вам понравится глава! Следующая глава будет в среду, 28 марта. (Главы выходят в 1am UTC)
Теперь вы можете проголосовать за дополнительные главы:
Каждые 300 голосов: _1_ дополнительная глава
Окончательный рейтинг в конце марта: Top 20: _1_ extra chapter; Top 15: _2_ extra chapters.
Голосуйте здесь сейчас, чтобы мотивировать меня и получить больше глав Спасибо за всю поддержку
Кроме того, вы можете пожертвовать здесь больше глав, если вы хотите.
Комментарий внизу и дайте мне знать, что вы думаете о главе, а также!
*[Long Taos]: побочные персонажи в китайских операх, которые выполняют акробатические трюки и сцены боя
*[12.47-13.07]: не спрашивайте меня о древесном соке