Переводчик: Силавин и Тиа
Если бы не тот факт, что Ян Янь был непосредственным начальником Ян Кая, он бы не смог этого сделать. Он определенно был бы пойман и в конечном итоге наказан за свои действия. В худшем случае его могут даже лишить статуса Мастера Звездного Поля; однако с защитой Ян Яня ему не стоило подкрадываться к нескольким людям.
— А общее количество? Бин Юн вдруг что-то понял. Если он привел несколько тысяч человек только из Долины Ледяного Сердца Звезды Алой Волны, то общее количество должно быть еще выше; в конце концов, сам Ян Кай происходил из Звездного поля, поэтому он не мог пренебрегать заботой о своих друзьях и семье там.
— Я думаю, их было больше ста тысяч… — Он почесал лицо.
Бин Юнь был совершенно ошеломлен, а Цзи Яо тупо смотрела на него. Каков был масштаб на сто тысяч человек? Во всей Долине Ледяного Сердца было всего несколько тысяч учеников. В общей сложности он не достиг даже десяти тысяч человек. Более того, это было результатом непрерывной вербовки учеников в течение стольких лет. Сотня тысяч была практически эквивалентна нескольким Долинам Ледяного Сердца.
— Зачем ты привел так много людей? Бин Юнь не знал, смеяться ему или плакать: «Можете ли вы позволить себе их накормить?»
[Это более ста тысяч человек! Только ресурсы выращивания для всех составят ужасающую цифру! Прошло совсем немного времени с тех пор, как был основан Дворец Высокого Неба, как они могут растрачивать такое большое наследие?] Она не могла не беспокоиться о его будущем.
Ян Кай усмехнулся: «Пока проблем нет».
Бин Юн была ошеломлена на мгновение, прежде чем кивнула: «Кажется, я недооценила тебя. Поскольку на вашей стороне так много людей, давайте организуем отправку тех из Долины Ледяного Сердца Звезды Алой Волны как можно скорее. Это будет моим вкладом в то, чтобы разделить и уменьшить часть вашего бремени».
Бин Юн не сделал бы этого при нормальных обстоятельствах; однако Долина Ледяного Сердца Звезды Алой Волны также была сектой, которую она основала своими руками в прошлом. Таким образом, она не могла игнорировать те тысячи учеников, которые по сути тоже были ее учениками. Также было бы лучше для развития этих учеников, если бы она взяла их в Долину Ледяного Сердца.
— Большое спасибо, старший.
Она улыбнулась: «Вместо этого я должна поблагодарить вас. Поскольку у вас такие глубокие карманы, Долина Ледяного Сердца не может предложить вам ничего, кроме этого. В будущем я тщательно научу Су Янь возвращать твою услугу.
Это явно означало, что Ян Каю не о чем беспокоиться, поскольку она никогда не будет плохо обращаться с Су Янь.
С другой стороны, Ян Кай воспользовался возможностью, чтобы обратиться с просьбой, с улыбкой сказав: «Старший, у этого младшего есть просьба об одолжении».
Бин Юн спросил: «Что это? Пока это не слишком… Давай послушаем.
Он сделал горькое выражение лица: «Сеньор, Дворец Высокого Неба был основан только на короткое время, поэтому его наследие не может сравниться с наследием других сект на Звездной границе. Если оставить в стороне вопрос о ресурсах для культивирования, поскольку мы все еще можем жить скромно, ученики не могут полагаться исключительно на Кристаллы Источника для культивирования. Им нужны подходящие Тайные Искусства и Тайные Техники. Если они совершенствуются вслепую, без какого-либо направления, они не выживут в борьбе с другими, независимо от того, насколько высоко они совершенствуются. Насколько унизительно будет, если их убьют другие с более низким уровнем совершенствования, чем они сами?»
Бин Юн раздраженно посмотрел на него и заявил: «Перейдем к делу. Почему ты бегаешь вокруг да около?!
Ян Кай многозначительно усмехнулся: «Мне было интересно, могу ли я позаимствовать некоторые секретные искусства и секретные техники из Долины Ледяного Сердца? Как вы знаете, среди множества людей, которых я привел с собой, обязательно будут самые разные люди, поэтому я уверен, что некоторые из них будут культивировать Тайные Искусства и Техники Ледяных Атрибутов. В настоящее время нам не хватает этих вещей».
Бин Юнь не мог сдержать смех: «Вы уничтожили секту искателей страсти и забрали все, что им принадлежало. Разве тебе не достаточно наследия секты, которому несколько десятков тысяч лет? Говоря об этом, наследие секты ищущих страсти было более впечатляющим, чем наследие Долины Ледяного Сердца. В конце концов, это была секта, созданная Великим Императором. В то время великий император, ищущий страсти, был очень влиятельным. Просто репутация секты постепенно снижалась из поколения в поколение и, в конце концов, была уничтожена Ян Кайем.

