Переводчик: Силавин и Райков
«Я хочу отправиться в путешествие на Замерзшую Землю».
Прошло полмесяца после соревнования Ян Кая по алхимии с Цзи Ин. Сегодня он совершенствовал Небесную Книгу Золотых Доспехов, когда Чжу Цин внезапно разыскал его с заявлением.
Ян Кай был потрясен: «Это место — запретная зона. Даже если вы дракон, вы не сможете безопасно выбраться. Зачем ты туда идешь?
— Ты знаешь причину.
Ян Кай нахмурился, поняв планы Чжу Цин.
Она хотела посетить Ледяную Землю только для того, чтобы забрать кости члена своего клана. Раньше у Чжу Цин было довольно неприятное выражение лица, когда Ли Цзяо показал ей место, где он обнаружил Цветок Крови Дракона. Тот член клана Дракона, который упал в Ледяную Землю, должно быть, имел с ней какие-то отношения.
«Разве Ли Цзяо не говорил, что скелет давно превратился в пыль, так что он будет бесполезен, даже если ты отправишься туда?» Ян Кай пытался убедить ее. Несмотря на то, что эта девушка была для него довольно раздражающей, и он не мог надеяться ни на что большее, чем на то, чтобы она ушла от него как можно дальше, он все еще беспокоился, если ей придется отправиться в такое место, как Замерзшая Земля.
Член клана Дракона уже пал там, поэтому, если Чжу Цин направилась туда, то она может в конечном итоге пойти по стопам своего предшественника.
«Есть еще кое-что, — сказал Чжу Цин.
«Какой?»
Чжу Цин на мгновение задумался, прежде чем честно сказать: «Источник дракона. Я должен отправиться туда и найти Источник моего соплеменника!»
Ян Кай внезапно понял. Источник члена клана Дракона был Источником Божественного Духа и определенно не исчезнет так просто. Даже если кости уже превратились в пыль, Источник точно остался.
Он кивнул: «Тогда иди, но ты должен быть осторожен. Ледяная Земля — это не то место, куда можно просто ворваться».
Чжу Цин молча посмотрел на него: «Ты идешь?»
Ян Кай тут же закатил глаза: «Конечно, нет».
— Ты не можешь сопровождать меня? В глазах Чжу Цин промелькнуло разочарование.
Ян Кай проворчал: «Моя сила слишком мала. Единственное, что ждало меня на Ледяной Земле, — это смерть. Ты не беспокоишься, что я стану тебе обузой, если уйду?
Самое главное, что он мало что выиграет, поехав, так зачем ему туда идти?
Чжу Цин серьезно обдумал это, прежде чем кивнуть: «Ты прав, я просто буду навязываться тебе. В таком случае я пойду один». После паузы она добавила: «Но ты должен вести себя хорошо и оставаться здесь. Не уходи прочь».
Ян Кай усмехнулся: «Почему я должен вести себя хорошо и оставаться здесь? Как только вы уйдете, я немедленно покину Северную территорию. После этого будут широкие моря и высокие небеса, так что я уйду так далеко, как захочу, и вы никогда меня больше не найдете!
Лицо Чжу Цин мгновенно потемнело: «В таком случае я не пойду».
По сравнению с Источником ее соклановца, ее бизнес на стороне Ян Кая был главным приоритетом.
Губы Ян Кая дернулись, и он не мог не хотеть дать себе пощечину: «Я просто пошутил. Будьте уверены, я останусь во Дворце Высокого Неба и подожду, пока вы не вернетесь.
— Ты не лжешь, не так ли? Чжу Цин наблюдал за глазами Ян Кая, казалось, пытаясь заглянуть в его душу.
«Зачем мне лгать? Здесь, в секте, слишком много дел, и у этого Хозяина Дворца есть много проблем, которые ему нужно решить, так где же он найдет время, чтобы бегать вокруг? Ян Кай серьезно ответил.
— Хорошо, — убежденно кивнул Чжу Цин. Внезапно она добавила: «Кстати, у меня есть секретная техника. Попробуй вырастить его, он намного лучше твоего предыдущего».
«Секретная техника? Что за секретная техника?» Ян Кай нахмурился.