Переводчик: Силавин и PewPewLaserGun
Редактор и корректор: Leo of Zion Mountain и Dhael Ligerkeys
В фойе гостиницы красивая женщина в белом костюме в полный рост холодно посмотрела на Ян Кая, кивнула и ответила: «Да, это он! Цин Я, ты проделал хорошую работу по поиску этого человека, этот Старейшина доложит Мастеру Долины и Совету Старейшин об этой заслуге, и ты обязательно получишь соответствующую награду!»
После того, как Цин Я отправила ей сообщение, тринадцатому старейшине Долины Ледяного Сердца потребовалось всего два часа, чтобы прибыть и встретиться с Ян Каем в гостинице.
По приказу Мастера Долины ученики Долины Ледяного Сердца искали Ян Кая снаружи уже год, поэтому все они, естественно, были знакомы с его внешностью. Возможность найти его очень обрадовала Тринадцатого Старейшину.
«Большое спасибо, старейшина», — Цин Я не выразила особой радости на лице и вместо этого спросила с некоторым беспокойством. «Старейшина, пусть ученик спросит, почему наша Долина Ледяного Сердца ищет его?»
Тринадцатый старейшина повернула голову и взглянула на Цин Я, ее красивые глаза вспыхнули ледяным светом, когда она холодно спросила: «Ты беспокоишься о нем?»
Выражение лица Цин Я не изменилось, когда она говорила: «Он спас меня от пары учеников Секты Сверкающего Пламени и может считаться моим спасителем, так что…»
Тринадцатый старейшина мягко кивнул, ее сомнения рассеялись, и медленно сказал: — У нас, естественно, есть причина искать его, но вам не нужно об этом спрашивать. Однако, поскольку он ваш спаситель, этот Старейшина может по крайней мере сказать вам, что Долина Ледяного Сердца не будет плохо с ним обращаться.
Услышав это, Цин Я вздохнула с облегчением и быстро поблагодарила ее.
Затем тринадцатый старейшина повернулся к Ян Каю, некоторое время внимательно осматривал его, а затем одобрительно кивнул: «У тебя неплохая сила, как тебя зовут?»
«Ян Кай».
— Ты не из Звезды Алой Волны? Тринадцатый старейшина, казалось, опасался Ян Кая.
«Нет, я пришел из Звезды Зеленых Гор».
«Звезда зеленых гор!» Тринадцатая старейшина сузила глаза, когда ей в голову пришли какие-то смутные предположения. Однако, не имея возможности проверить ни одно из этих подозрений здесь, она просто спросила: «Ты знаешь, что Секта Сверкающего Пламени и Долина Ледяного Сердца ищут тебя, так почему ты решил отправиться в Долину Ледяного Сердца?»
Ян Кай слегка улыбнулся: «У меня есть некоторые претензии к Секте Сверкающего Пламени, и я убил несколько их людей, поэтому, если я хочу найти убежище сейчас, я могу выбрать только Долину Ледяного Сердца».
Объяснив себя, Ян Кай спросил в ответ: «Старший сомневается в моих мотивах?»
«Нельзя узнать сердца других при первой встрече!» Тринадцатый Старейшина не стал отрицать обвинение: «Но твой выбор правильный, теперь только Долина Ледяного Сердца может приютить тебя. En, очень хорошо, мы останемся здесь на день, пока не закончатся приготовления. Завтра этот Старейшина лично сопроводит вас обратно в Долину Ледяного Сердца!
«Большое спасибо!» Ян Кай подавил свои эмоции и выразил благодарность.
[Наконец-то я смогу встретиться с Су Янь!] Ян Кай был так взволнован, что с трудом сдерживал себя. Он хотел увидеть своими глазами, как она сейчас себя чувствует.
Ян Кай с тревогой ждал в гостинице.
Что же касается Тринадцатого Старейшины, то она втайне что-то устраивала.
Той ночью культиваторы, принадлежащие к секте Долины Ледяного Сердца, и приданные им силы взяли на себя инициативу начать полномасштабную атаку на последователей секты Сверкающего Пламени. Мгновенно вспыхнуло множество битв, поглотивших почти всеобщее внимание.
Пока было еще темно, Тринадцатый старейшина снова пришел в гостиницу и вывел Ян Кая и Цин Я из города.
Примерно в тридцати километрах от города тихо ждала группа из примерно дюжины женщин.
Увидев прибытие Тринадцатого Старейшины, все они склонили руки.
«Поехали!» Тринадцатая старейшина не стала утруждать себя всякой ерундой и взмахом руки повела группу вперед.
Около дюжины женщин разбежались, удерживая Ян Кая в центре своей группы, когда они следовали за Тринадцатым старейшиной к Острову Чистого Льда.