Слова Чжана Лишэна были безжалостны, и он сразу же перешел к сути спора. Люди в деревянном доме пристально смотрели друг на друга, и было очевидно, что им никогда не приходило в голову, что этот молодой человек, который, как говорили, страдал от повреждения мозга, мог сделать такие резкие заявления.
После минутного молчания Говард откровенно ответил: «Конечно, это действительно так, как говорит Библия. Жадность-это корень всех зол. Ты прав, Лишенг, мы действительно планируем это сделать. Теперь, когда все сложилось именно так, мы можем только прислушиваться к вашим условиям.”
“Мои условия? Мэр Ховард, только не говорите мне, что вы не знали, что я пострадал от ужасного кораблекрушения месяц назад и что мой разум сейчас в беспорядке? Я думал, что мой адвокат, Мистер Уиллс, и мой деловой представитель, Мистер Чарли, все это время вели переговоры со всеми вами. Условия, которые они предложили — это мои условия.”
“Пошли, молодой человек. Перестаньте упоминать этих двух проклятых евреев, которые могут даже выжать масло из камней. Поскольку вы приняли мое приглашение, вы также должны иметь намерение помириться с нами, не так ли? Мы просто пойдем в соответствии с вашими ценами, 50 долларов за автоматически забитую свинью, 150 долларов за корову и 40 долларов за овцу. Собравшиеся здесь люди представляют 47 деревень и городов за пределами Нью-Йорка в составе Национального союза фермеров. Мы готовы объединиться и выполнить вашу квоту на забой скота только с одним условием, все предприятия под вашим именем не должны подписывать коммерческий контракт с калифорнийской фермой.”
Услышав слова Уиллса, Чжан Лишэн подошел к единственному пустому стулу в тесном деревянном доме и сел, прежде чем серьезно сказать: “мэр Говард, я понимаю, что Национальный союз фермеров имеет большое значение в американском обществе, но есть старая пословица В Китае, которая говорит: «меньше желания приходит стойкость». Интересно, слышали ли вы об этом раньше или нет?”
«Лишэн, Китай находится на другом конце света, он просто слишком далеко от города Кайзерленд. Не могли бы вы упростить свои слова?- Спросил Говард с кривой усмешкой.
“Ну конечно же! Эта старая пословица гласит, что человек может быть суровым, если у него нет эгоистичных желаний. Так же, как и я, я стремлюсь стать биологом, поэтому все, что я делаю сейчас, делается ради подготовки к моему будущему. По той причине, что я не хочу становиться политиком или сверхбогатым человеком или кем-то еще в будущем, мне нет необходимости угождать кому-то прямо сейчас. Независимо от того, насколько велик ваш потенциал или сколько людей вы представляете, мне все равно…”
“Ну что ж, вы уже получили поддержку от калифорнийских фермеров, так что расскажите нам о ваших условиях, молодой человек. Мы всегда можем договориться, если это не слишком много.”
“Мое условие очень простое. Новый LS скотобойня может продолжать следовать предыдущей цене, как и раньше-50 долларов за свинью, 150 долларов за корову и 40 долларов за овцу. Я отдам приоритет автоматической забойной службе Национальному союзу фермеров, который находится недалеко от Нью-Йорка, но есть одно условие! Условие состоит в том, что Вы, мэр Ховард, должны быть исключены из контракта.”
Тело Говарда, очевидно, на мгновение застыло. — Господин Чжан Лишэн, вы пытаетесь изгнать меня из совета директоров Национального фермерского союза Кайзерленда в замаскированном виде?”
Словно не слыша вопроса Говарда, Чжан Лишэн молча поднялся с деревянного стула и вышел за дверь. Прежде чем уйти, он обернулся и тихо сказал, посмеиваясь: “мэр Говард, каждый должен нести ответственность за последствия своих действий, не так ли? — Ты вышел!”
Два дня спустя в огромном офисе, четыре стены которого были сделаны из прозрачных армированных стеклянных стен, на верхнем этаже единственного двухэтажного здания, в котором был весь верхний этаж без какой-либо перегородки в адрес новой скотобойни LS, Чжан Лишэн подписал контракт на распределение долей убоя с молочным скотоводческим городом Нью — Йоркского городского круга, пнем — Тауном, Бейдук-Тауном и другими-в общей сложности 47 деревень и городов от Национального союза фермеров-под присягой адвокатов обеих сторон.