В центре Косого переулка Рейму неуютно тащит через суетливую толпу его спутница Цири. Письмо включало в себя вещи, которые им нужно будет взять с собой в поездку, либо они должны были арендовать палатку уже на месте происшествия, либо они должны были бы купить ее… К сожалению, похоже, что те, кто присутствовал, уже были сданы в аренду кому-то другому, что привело к нынешней ситуации.
— Ну же, Цири, это начинается завтра, мы должны быть готовы.- говорит она и тянет его за руку.
Рейма » там не торопись, успокойся…»
— А что, если мы его не найдем?- она говорит, ее глаза бегают слева направо, ища магазин, который продает палатки.
— Тогда мы просто телепортируемся обратно домой, когда нам это понадобится.- это заставляет ее немного замедлиться,она дуется, оглядываясь на него. — Послушайте, если мне придется пойти на это, чтобы успокоить министра, тогда я буду наслаждаться этим в свободное время.- она утверждает, что Рейма помнит споры, которые он использовал, чтобы попытаться убедить ее пойти… Они включали, но не исключают, костры, запахи, интересные достопримечательности, ярмарочные мероприятия и наблюдение за тем, как люди неэкологично носят смешную одежду. Это даже не касается худшей части попытки убедить ее, так как она была очень осторожна в ношении своего меча, который Рейма предложила сыграть в Монополию… Если она выиграет, он будет носить свой меч рядом с ней, если он выиграл, ей все равно придется идти. Для некоторых reaoson однако, он полностью мусор в каждой настольной игре, которую он играет, Гвент, линкоры, монополия, карты. Все это привело к тому, что он проиграл Цири, которая играла в первый раз. Как джентльмен, он не мог отступить и неохотно согласился носить свой меч рядом с ней, он утешал себя тем, что в их истории они происходят из одного и того же места, как таковые, имеющие сходные обычаи и оружие не было бы необычным.
Они замечают магазин под названием «раскинуть палатку для Леди»… Рейма качает головой от такого глупого имени, но Цири тащит ее к магазину, не обращая внимания на его все более драматичный отказ войти. Когда он вошел в магазин, дуэт сразу же шокирован тем, что они видят, черные кожаные БДСМ-костюмы для мужчин и женщин разбросаны по всему магазину. Многие жизнеподобные игрушки для женского удовольствия почти переполнены с полки рядом, Цири с любопытством оглядывается вокруг и берет большую красную и падает в ее руке. — Как ты думаешь, что это такое?- спрашивает она Рейму. Повернув голову в сторону, он бормочет: «просто положи его, это определенно не тот магазин, который нам нужен…»
Она смотрит на него в замешательстве от его странного отношения и гладит красную вещь в своей руке, она застывает и начинает двигаться сама по себе, заставляя ее бросить его в удивлении… Он становится синим, когда он падает на пол, и огромная черная продавщица подходит к ней, ругая ее за повреждение товара. «Мэм, пожалуйста, постарайтесь не давать нашим продуктам «синие шары», это влияет на их производительность.- говорит он невероятно низким голосом.