— Так что я знаю, кому предъявить счет за нанесенный ущерб.»
Это заставило Цири фыркнуть, а Рейму скривиться: «Слушай, я прикрою его, если случится что-то серьезное…- говорит он, не зная, шутит старик или нет.
Он кивает и протягивает Цири волшебную палочку, но как только она касается кончиков пальцев, Книжная полка за ее спиной взмывает на метр вверх, прежде чем разбиться на миллион деревянных осколков на полу…
…
Цири просто оглядывается через плечо, разинув рот… -Мне, право, очень жаль!- быстро говорит она, когда Олливандер выхватывает у нее палочку. — Не волнуйся, такие мелочи можно исправить, — говорит он, взмахивая палочкой и бормоча заклинание, заставляющее Книжную Полку снова собрать себя вместе, как головоломку, прежде чем, наконец, упереться в ее первоначальное положение у стены.
Рейма смотрит на эту сцену немного ревниво, единственная магия, на которую он действительно способен, невероятно разрушительна, его аура сама по себе расплавила бы этот магазин и, вероятно, всю улицу, если бы она была безудержной.
Цири смотрит на Олливандера и с трудом подавляет возбужденную улыбку, вызванную его мастерством.- говорит она, игнорируя гримасу пожилого мужчины. «Действительно…- говорит он, протягивая ей палочку более светлого цвета, и снова что-то взрывается, на этот раз никого не удивляя.
Они продолжают проходить через палочки на прилавке, каждый вызывает что-то неудачное, к счастью, кажется, что Олливандер не является средним волшебником и легко исправляет любой причиненный ущерб. Через час они пробуют последнюю палочку, и это оказывается очередной неудачей, улыбка Цири постепенно исчезала с каждой неудачей, теперь, когда все палочки были опробованы, заметная хмурость сидит на ее губах.
— Значит ли это, что я не могу пользоваться палочками?- неуверенно спрашивает она.
— Похоже на то, — мрачно кивает Олливандер… Может быть, если мы попробуем ваш друг мы могли бы обнаружить что-то?- говорит он, когда Рэйма подходит к стойке, когда он приближается, однако все палочки на стойке, кажется, вибрируют в его присутствии. — Остановись! — Стой!-Восклицает Олливандер, протискиваясь вперед-прямо перед Реймой.
Reima «Is something wrong?»
Олливандер кивает и указывает на вибрирующие палочки, — Если вы подойдете ближе, я боюсь, что они взорвутся!»