Один из членов клуба, игравший Гамлета, начал декламировать отрывок с глубокой скорбью.
«О, я умираю, Горацио!»
Кто это был? Это мог быть актер. Спектакль был настолько трогательным, что все забыли о тишине и вздохнули от восхищения.
Сохранив самообладание на некоторое время, я тихо встал. Клара тоже встала. Когда она вышла за мной в коридор, она спросила:
«Как у тебя дела?»
«Как у меня дела?»
«Знаете, о мистере Муре. Вы уже упоминали, что он у вас на уме».
«О, мы просто… друзья».
Клара, похоже, мне не поверила. Она подняла брови и сердито посмотрела.
«Это действительно просто дружба? Ты такой наивный». Ну, что я мог сказать? Печально хранить секреты от друга, но чем меньше людей знают о растущей близости между Лиамом Муром и мной, тем лучше.
Клара остановила для меня экипаж и наблюдала, как я в него сажусь. Прежде чем дверь закрылась, она прошептала, держась за нее.
«Будьте осторожны. В последнее время в клубе ходят тревожные слухи».
«Тревожные слухи?»
«Люди утверждали, что видели мертвого человека».
Что? Прежде чем я успел спросить больше, Клара закрыла дверь и постучала по борту кареты. Лошади тронулись. Сквозь молочное стекло я наблюдал, как Клара растворяется вдали.
Она помахала рукой.
Чувствуя себя неловко, я помахал в ответ.
* * *
С Рождества мои приступы стали редкими. Честно говоря, я думаю, что мне удалось примирить разрыв между моим разумом и телом. Точнее, я принял то, что со мной произошло.
«Честно говоря, какой у меня выбор?»
Встречая Новый год, я избавилась от навязчивой идеи побега.
Мне, возможно, придется думать о долгосрочной перспективе. Может, мне придется жить здесь, пока не умру, чтобы вернуться. В конце концов, казалось неоспоримым, что мне нужно было увидеть «конец», чтобы уйти, и не было нужды торопиться, когда я еще не до конца понял мир.
Правильно. Если я собираюсь его посмотреть, я хочу счастливый конец. Немного больше усилий для настоящего конца. Или, может быть, скрытый конец. Кажется, я прошу многого, но мне просто нужно избежать плохого конца. Поэтому я заведу друзей и воспользуюсь всеми возможными отношениями.
Думая таким образом, изменения не казались такими уж страшными. Я мог оставаться спокойным, даже когда всплывали воспоминания о брате или сестре, которых никогда не было.
Честно говоря, для меня все было не так уж и плохо. Благодаря этому я смогла безопасно адаптироваться к этому миру, и окружающие не замечали никаких различий между мной и Джейн. На самом деле, я была благодарна за воспоминания Джейн.
Так что мне, возможно, нужно рассматривать эти изменения как благословение. Хотя немного неудобно иметь смешанные прошлые и настоящие воспоминания, я мог бы медленно сортировать их со временем. Между тем, я был бы на шаг ближе к концу.
Теперь я могла естественным образом принять свою изменившуюся жизнь. Я — Джейн Осмонд, человек 21-го века, живущий в 19-м веке. В то же время я все еще была «собой».
Конечно, большая часть моей адаптации — заслуга Лиама Мура. Без его непоколебимой преданности я бы не выдержал эту игру до этого момента. Хотя он, кажется, немного переусердствовал…
После инцидента с похищением он отказался оставить меня в покое и защитил дом всеми известными ему чарами. Честно говоря, я наполовину ожидала такой реакции.
«Но пытаться спать вместе — это уже слишком…»
Я был потрясен.
«Вы девятилетний ребенок, который ложится спать с подушкой в руках?»
Лиам Мур обнял подушку и застенчиво улыбнулся.