Стоя перед закрытой дверью, я уставился на нее в недоумении. Она не подавала никаких признаков открытия, и я не мог просто стоять там вечно.
«Вздох…»
Я обернулся, все еще ошеломленный. Когда я вышел из сада и повернул голову, я увидел Гершеля Хопкинса, наблюдающего за мной через окно.
Даже издалека я мог сказать одно наверняка: Гершель Хопкинс выглядел испуганным. Я почувствовал непреодолимое желание ворваться и спросить: «Тебе кто-то угрожает?»
Как крестный отец, так и крестник. Эта мысль снова посетила меня. Что плохого в том, чтобы попросить немного помощи? Почему он хранит от меня так много секретов?
Но вскоре шторы были задернуты, и дом стал выглядеть жутко, как заброшенное место. Я больше не задерживался.
Я надвинул шляпу пониже. В руке у меня остался только листок бумаги с аккуратно написанным именем и адресом.
[Оуэн Кассфайр, 37 Блемич-стрит.]
Оставив в стороне странное поведение, я надеялся, что информация, которую он мне дал, была надежной. Я не мог понять Гершеля, но я старался быть понимающим, предполагая, что у него были свои причины.
Но мне все еще было не по себе. * * *
[Блемич-стрит, 37.]
Адрес, записанный в моей записной книжке, был недалеко отсюда, и не так уж далеко от улицы Байлонц. Поэтому я решил пойти пешком, а не ехать в экипаже. Кучер, увидев, что я торопливо уезжаю, с любопытством взглянул на меня. К счастью, он, похоже, не понял, что я женщина, благодаря шляпе.
«Отвезти вас на улицу Байлонц?» — спросил кучер.
Я почувствовал себя немного виноватым, прислонившись к карете.
«Извините, но я вспомнил еще одно место, куда мне нужно пойти, так что мне придется повернуть отсюда», — сказал я, протягивая ему 3 фунта и 1 гинею (21 шиллинг). Это была щедрая плата за короткую поездку, возможно, под влиянием чувства ценности Лиама.
Кучер просиял, забыв обо всех неудобствах.
«Не нужно извиняться. Желаю вам прекрасного дня, сэр!»
«Спасибо.»
Стук копыт экипажа весело затих. Я медленно шел, размышляя о том, что только что произошло.
Гершель внезапно изменился, и кольцо из Plurititas предупредило меня о надвигающейся опасности. Означало ли это, что Гершель Хопкинс представляет угрозу? Это не имело смысла. Несмотря на его прежнюю враждебность, не было похоже, что он хотел причинить мне вред по собственной воле.
Может быть, я был слишком оптимистичен в отношении ситуации. Но могло ли испуганное выражение лица Гершеля быть игрой? Был ли он настолько хорошим актером?
«Эй, что ты делаешь перед чужой дверью?»
Грубый голос напугал меня. Я даже не успел постучать. В глубокой задумчивости я уже добрался до двери по адресу.
Мужчина выглядывал из полуоткрытой двери, выглядя раздраженным. Казалось, ему было лет тридцать, с резким и чувствительным поведением. Его рыжий конский хвост был завязан неаккуратно, пряди торчали в беспорядке. Он выглядел так, будто только что проснулся, зевал и чесал голову.
У него был отчетливый шотландский акцент, что меня удивило, поскольку я привык к лондонскому акценту.
«Это улица Блемич, дом 37?»
«Да, вы обратились по адресу».
«Вы Оуэн Кассфайр?»
«Ты даже имя мое знаешь. Ты из полиции? Я живу честной жизнью».
Обычно люди, которые говорят такие вещи, не совсем честны. Но его глаза были ясными, а руки не дрожали, поэтому я решил дать ему шанс. Преступники часто оставляют следы, которые легко заметить.
Улица Блемич была жилым районом с домами по скромной цене, где часто жили молодые и бедные. Некоторые из них зарабатывали деньги незаконным путем. К счастью, этот человек, похоже, не был одним из них.
«Что это такое? Кто-то умер неподалёку? Вы расследуете?»
Я объяснил: «Я не из полиции. На самом деле, это про Гринвич…»
Глаза мужчины мгновенно стали острыми. Он втянул меня внутрь и захлопнул дверь, словно опасаясь, что кто-то может подслушать.
«Это меня разбудило», — пробормотал он, откидывая назад лохматые волосы и открывая свои яркие золотистые глаза.
«Где вы услышали это имя? Вы говорили об этом открыто?»
«Ну, Гершель Хопкинс дал мне ваш адрес».
Напряжение в его хватке ослабло. Теперь он, казалось, успокоился, узнав имя.
«Лиам Мур был тем, кто рассказал мне о Гринвиче».
Все верно. Лиам Мур был тем, кто первым рассказал мне о социальном клубе. Хотя именно Plurititas упомянул название клуба, выглядя на удивление молодо для своего возраста.
Мужчина выглядел наполовину недоверчивым.
«Неужели этот парень действительно рассказал кому-то о клубе? Я не могу в это поверить!»
Черт. Лиам Мур, почему твоя жизнь была такой ненадежной? Почему у тебя не было репутации, о которой можно было бы говорить? Ты не мог жить немного приличнее?
Времени на споры о названии клуба не было, поэтому я начал объяснять шаг за шагом.
«Я пришел сюда из-за георгина. Гершель Хопкинс сказал, что вы получили георгин».
Мужчина пожал плечами.
«Я. Вчера мне доставили белый цветок с открыткой. Я спросил у членов клуба, думая, что кто-то из них прислал, но никто этого не сделал. Странно, да?»
«Похоже, что недавние события связаны с этим георгином. Члены клуба стали объектами преступлений одно за другим, поэтому Лиам занялся расследованием».
Мужчина, казалось, понял, погладил подбородок, прежде чем глубоко вздохнуть. Он жестом пригласил меня следовать за ним внутрь.
«Что ты делаешь? Заходи».
Ты не сказал, что я могу войти. Раздраженный его грубостью, я слегка нахмурился и последовал за ним. Раздался звук тапочек, шаркающих по полу.
Дом был небольшой, с двумя комнатами. Гостиная в основном использовалась для повседневной жизни, там стояли только диван и стол под большим окном. Она казалась пустой, как будто ее использовали только для сна.
Мужчина плюхнулся на диван и указал на одинокое кресло. Я сел, когда он начал говорить.
«Я знаю, что он пропал. Я видел статью. Лондон был в восторге от «Исчезновения детектива!»»
«Это не совсем приятно. Такое ощущение, что они превращают преступление в сплетни».
«Вот вам и Лондон», — пробормотал мужчина, медленно моргая.
Я снял шляпу, обнажив свои волосы, заколотые наверх. Мужчина на мгновение уставился на меня, прежде чем его осенило.
«А! Ты… права. Ты живешь с ним, не так ли? Как тебя зовут? Он часто говорил о тебе».
«Джейн Осмонд… Подожди, Лиам говорит обо мне?»
Я не знаю, что он говорил, но это может стать неловким. Я почесал ухо, пытаясь скрыть смущение. Мужчина, с интересом наблюдавший за мной, ухмыльнулся.
«Разве Уильям тебе не сказал?»
«Он этого не сделал».
Подождите. Я спросил еще раз.
«…Уильям?»
«Да, Уильям».
Уильям? Он Лиам. Ну, я знаю, что Лиам может быть сокращением от Уильям, но все же…
«…Не Лиам?»
«Это его прозвище и псевдоним».
Большой.
Прошло много времени с тех пор, как я чувствовал, что ничего не знаю о Лиаме Муре. Я даже не знал, что человек, пропавший в луже крови, не носил своего настоящего имени. Хотя это было всего лишь прозвище.
Я не могла понять, почему он не сказал мне своего настоящего имени. Он мне не доверял? Я была недостаточно близка с ним? Мне было немного обидно. Мне хотелось схватить Лиама Мура и потребовать, почему я должна слышать его имя от кого-то другого.