Мне хотелось высказать ему свое осуждение за его бесстыдство, но у меня не было сил даже пальцем пошевелить.
Ого, я, должно быть, действительно заболела. Делай с моими ногами все, что хочешь — массируй, жуй, тяни — просто продолжай. Я просто легла и позволила ему позаботиться о моих ногах. Подушка под моей затекшей шеей приветствовала меня, ощущаясь мягкой и пушистой, несмотря на то, что была набита до отказа. Где-то даже был засунут теплый мешок с водой, согревающий мое замерзшее тело.
Но потом…
«…Можно ли так ко мне прикасаться?»
«Обычно нет. Но как муж я не могу просто оставить жену в дискомфорте».
Его дерзкий ответ вызвал у меня иррациональную злость. Какое удобное оправдание.
Я собрался с силами, чтобы слегка шлепнуть его по бедру, заставив Лиама Мура преувеличить свою боль. Видя, как он кричит «Ой!» от моего слабого удара, он стал еще более раздражающим.
«Перестаньте преувеличивать».
«Я не преувеличиваю».
Этот взрослый мужчина жалостливо посмотрел на меня, опустив глаза. О, ради всего святого. Хватит. Я пренебрежительно махнул рукой. Лиам прекратил массировать и сел поближе. «Те люди, которые смотрели раньше. Ты думаешь, их нанял ведущий?»
«Это возможно. Возможно, влияние хозяина распространяется на весь поезд».
«Должно быть, невероятно богат».
Лиам Мур лишился дара речи, пытаясь оценить, сколько он может «незаконно» выманить у ведущего.
Хорошо известно, что мы берем большие деньги с богатых клиентов, но беремся за дела нуждающихся по низкой цене или почти бесплатно. Я всегда устанавливаю цены, вдвое превышая предложенные Лиамом. Было здорово, когда богатые нехотя вырывали чеки из своих чековых книжек.
«Не волнуйся. Я буду честен. К тому же, хозяин в любом случае преступник».
«Джейн, ты сейчас выглядишь очень плохо».
Я знаю. Это его способ сказать, что я несу чушь, да?
Мои мысли бродили так же свободно, как и мой рот. Честно говоря, моя голова пульсировала, поэтому я просто позволил своему телу расслабиться.
Мне нужно отдохнуть. Когда я так подумал, мое зрение затуманилось, словно выключили рубильник. Я позволил сну взять верх.
А потом — темнота.
Прежде чем уснуть, я, кажется, пробормотал его имя, Мур. Я услышал тихий смех.
* * *
Когда я снова открыл глаза, наступил вечер. В каюте было темно, свет был выключен. Ночь быстро наступает с ранним закатом. Небо снаружи уже было темным, чернильно-синим.
Первое, что я сделал, это поискал Лиама Мура. Я повернул голову, но его не было ни рядом со мной, ни на диване.
«Он выходил на минутку?»
После сна голова стала легче. Предыдущая головная боль, похоже, была из-за нервов.
Чувствуя себя более расслабленным, я вспомнил о блокноте, который я спрятал. Я полез в карман и вытащил его. Это была привычка — записывать прогресс. Хорошо не забывать вещи. Иногда мы забываем о своем существовании, и это фатально. Я не могу отказаться от вещей, которые делают меня тем, кто я есть.
Я пару раз ударил себя по щекам, чтобы проснуться, и вышел из вагона, надев самые низкие ботинки, которые я взял с собой. За исключением звука идущего поезда, все было тихо.
Все спят…? Который час? Игровое время не было видно.
Ах, система снова глючит. Иногда я думал, что эта часть незакончена из-за всех этих ошибок и странных событий. Но я не могу это исправить; я просто надеюсь, что когда-нибудь она снова заработает. Вот так я продвигаюсь по сюжету.
К счастью, блокнот работает отлично. С ним я могу чувствовать себя в безопасности. Если что-то случится, я смогу вернуться немного назад.
Я заглянул в соседнюю комнату, но там никого не было. Багаж был там, но комната казалась лишенной тепла, как будто человек исчез, оставив только свои вещи.
«Куда они делись…?»
Все в этом вагоне были такими. Я открыл каждую дверь купе, но там никого не было.
Ах, это оно? «Начало аукциона»?
Я решил исследовать поезд. Может, мне удастся поговорить с кем-нибудь, кто еще остался, или найти подсказку. На всякий случай я понизил голос.
Наше купе было в пятом вагоне. В этом поезде было более десяти спальных вагонов и три вагона-ресторана. Включая помещения для персонала, он был довольно длинным.
Мне идти до конца? Или вперед? Думаю, мне придется проверить оба. Я снова сохранил игру и пошел назад.
В шестом вагоне было тихо. В вагоне-ресторане тоже никого не было. Персонала не было видно. Где, черт возьми, все? Я побежал на ходу.
Ничего.
То же самое и со следующей машиной… и с той, что после нее…
Атмосфера становилась все более угрожающей, когда я приближался к концу поезда. Десятый вагон был изрешечен пулями, а окна следующего вагона были забрызганы кровью. В следующем вагоне я обнаружил длинные пятна крови и царапины на полу.
Здесь кто-то есть.
Кто-то убивает людей.
Царапины тянулись по полу и останавливались у следующей двери. Должно быть, там они и умерли.
Наконец-то в следующей машине кто-то был. Половина тела была в крови, но, по крайней мере, это был человек! Я чувствовал себя немного виноватым, что ничего не мог сделать для этого трупа, но присоединиться к Лиаму Муру было важнее. Я прошел мимо тела.
Когда я открыл дверь последнего вагона, меня ударил горячий металлический запах.
Инстинктивно я чувствовал, что что-то ужасно не так. Это было невероятное зрелище.
На стенах были огромные отметины, и повсюду были разбрызганы красные пятна. Видя, как далеко разлилась кровь, я задался вопросом, какое брутальное оружие могло сделать это. Не просто какой-то сумасшедший — это была бомба? Дробовик?
Как я мог спать среди этого шума?
Одна сторона стены поезда была разорвана в клочья. Сквозь разорванную стену я мог видеть пейзаж снаружи. На полу лежали разбросанные части тел. Казалось, их разорвала на части какая-то мощная сила. Эта кровь…
Я почувствовал тошноту. Я подавил рвоту, прикрыв рот, и осторожно отступил. В центре этой ужасной сцены было то, чего не должно было быть.
Я это видел. Или, скорее, я не мог сказать, видел ли я это. Потому что там ничего не было. Это существовало и не существовало одновременно. Я не мог понять это, ошеломленный и молчаливый.
Что-то двигалось, но его форма была невидима. Только сильно сосредоточившись, я мог увидеть очертания чего-то волнообразного. Оно сливалось с окружением, и его было трудно различить! Все, что я знал, это то, что оно было ко мне спиной.
Я не должен привлекать его внимание. Мне пришлось тихо отступить тем же путем, которым я пришел.
Он издавал гротескный звук, когда что-то жевал, его прозрачное тело слабо пульсировало, появляясь и исчезая из виду. Он был огромным. Как эта штука поместилась в вагоне поезда? Он выглядел не менее 12 футов ростом.
Эта штука была в поезде, а я не заметил? Она убивала людей?
Я молча закрыла дверь и отвернулась. Сейчас был шанс сбежать, пока он был занят. Мой разум кричал предупреждения. Сохраняй спокойствие, Джейн, сохраняй сосредоточенность. Смотри под ноги. Не шуми, чтобы не насторожить его. Я сделала глубокий вдох.
Я повернулся. Один шаг.
Хорошо. Всё идёт по плану, чёрт возьми. В жизни никогда не бывает так, как запланировано.
Как только я повернулся, я встретился взглядом с трупом, рухнувшим на сиденье поезда. Его глаза были закрыты, но теперь они были открыты. Он моргнул. Я чуть не закричал, но сдержался нечеловеческим усилием. Труп прошептал.
«Мисс, мисс».
Я думал, что он мертв. Мужчина тихо умолял меня. Он был жив, хотя и весь в крови.
«Пожалуйста, возьмите меня с собой. Я не хочу здесь умирать».
Что я мог сделать? Я перекинул его через плечо. Я не мог игнорировать живого — и спасённого — человека. Кто-то может назвать это глупостью, но я не мог спать с чувством вины за то, что бросил того, кого можно было спасти. Я глубоко сочувствовал его желанию жить.
Когда я приложил палец к губам, мужчина кивнул.
Нам невероятно повезло, что мы остались невредимы. Мужчина все две машины еле дышал, а я шел молча, сосредотачиваясь на каждом шагу.
Но проблема была в том…
Я почувствовал стук от стоявшей неподалеку машины.
Он преследовал нас. Должно быть, он шёл по запаху свежей крови от мужчины, который продолжал истекать кровью. Ему не составило труда выследить нас. Но было слишком поздно оставлять его позади.
Уже слишком поздно. Мои нервы предупредили меня. Беги.
«Хе-хе».
Раздался леденящий, почти вульгарный смех. В то же время что-то схватило меня, потянув назад. Тук-тук, — раздался барабанный бой. Может, это было мое сердцебиение.
В глазах потемнело. Появились знакомые слова, хотя я их давно не видел.
[Ты умер.]
Черт возьми. Не этот маршрут.