Клод вернулся из леса в самом конце 4-го месяца. Строительство домика Шейлы было завершено, и остались только незначительные завершающие штрихи, такие как шторы, дверные замки и ручки, кухонная утварь и мебель. Он приехал около половины десятого вечера. Он задумался, не следует ли ему попросить жвачку и Майджека достать материалы, необходимые для последних штрихов. Но когда он добрался до двухэтажного здания, то с удивлением увидел за столом фельдфебеля мазика и примерно три палатки бойцов. Они с облегчением увидели, что он вернулся. То, как они отдавали честь, было похоже на то, что с их плеч свалилась тяжелая ноша.
— Да что с вами такое, ребята? Что-то случилось?- Спросил Клод, отдавая честь в ответ.
— С лагерем все в порядке. Все в полном порядке. Однако мы захватили вражеского шпиона», — сказал мазик.
— Вражеский шпион? — А ты уверен? Я надеюсь, что вы не по ошибке захватили кого-то невиновного.”
Клод недоумевал, зачем ему понадобилось посылать шпиона в этот пустынный уголок мира. Да, у нее была дорога в три южные префектуры, но она едва ли была способна нести что-либо близкое к тому объему движения, который требовался для прорыва к этому пункту.
“Это правда, сэр. Он сознался, — торжественно ответил мазик.
“Что тут происходит?- Клод спросил, указывая на Майджека: — принеси мне таз с водой и бутылку черносмородинового фруктового вина. Я угощаю вас всех чашечкой кофе.”
— Сегодня днем в деревню прибыл странствующий купец с Великих Равнин Канаса. Поначалу люди не очень-то обращали на них внимание, но, продавая свои товары, он расспрашивал о нашей численности и обороне. Деревенский староста заподозрил неладное и доложил мне. Некоторое время я ходил за ним по пятам. В какой-то момент он удалился под предлогом отдыха, но вместо этого направился к горному перевалу. Мы поняли, что он, должно быть, шпион, когда он начал составлять карту и арестовал его на месте. Мы нашли у него еще одну карту с подробным описанием укреплений.”
Мазик указал на коричневую звериную шкуру на столе. Светло-желтые полосы были едва заметны на выбеленной коже.
“Неужели он бросился на своих хозяев?- Спросил Клод, сжимая мокрую тряпку.
Мазик кивнул.
“Вот почему мы ждали здесь вашего возвращения.”
Если бы сведения, полученные шпионом, не были шокирующими, мазик никогда бы не сидел там так серьезно все это время.