Переводчик: MarcTempest
Редактор: AgRoseCrystal
Глава 540
Оживленный ресторан-барбекю, заполненный людьми, пришедшими поужинать.
Со Ын Чан, президент Cocoa Entertainment, и руководители актерской и певческой групп Ан Да Хо и Ким Сан Джин заняли один стол.
Со Ын Чан и Ким Сан Джин рассмеялись, прочитав ответ Хван Джи Юн, который передал Ан Да Хо.
«Ого, это первый раз, когда Со Джуну отказали».
«Да, правда. Сделаем этот день памятным?»
«Хочешь, чтобы Со Джун тебя отругал?»
Ан Да Хо слабо улыбнулся, слушая разговор между Со Ын Чан и Ким Сан Джином, которые были близкими друзьями еще до приобретения Cocoa Entertainment.
Ким Сан Джин достал телефон, чтобы рассказать Со Джуну, и Со Ын Чан закричала: «А, хён! Это шутка!»
«Ты так боишься Со-Джуна?»
«Со-Джун — это Со-Джун, но…»
Выражение лица Со Ын Чана стало задумчивым, когда он подумал о своей дочери, которая обладала наибольшей властью в доме.
«Ын Су в последнее время стала более упрямой, и единственный человек, который может ее остановить, — это Со Джун».
О, памятный день?
Он видел, как Со Джун улыбался глазами, но не ртом, подстрекая свою непослушную дочь Ын Су.
«Что она сломает на этот раз…»
Со Ын-чан почувствовал, как его душа наполовину убежала, когда он вспомнил недавно разбитый очиститель воздуха. Ким Сан-джин и Ан Да Хо посмеялись над его внешностью.
«Но это хорошее время, мой сын находится в периоде полового созревания, и он даже не разговаривает со мной».
«Это нормально, если он хороший и хорошо учится. Он не доставляет никаких хлопот… Ах да, проблема не в этом».
Тема, которая собиралась перейти к детям, вернулась на свое прежнее место.
«Я могу понять мысли студенческого директора».
«Ага.»
Со Ын Чан кивнула в знак согласия со словами Ким Сан Джина, а Ан Да Хо наклонил голову, жаря мясо.
«Это так? Я думал, что работа была бы намного лучше, если бы в ней играл Со-Джун. Это также помогло бы карьере режиссера, если бы фильм стал хитом».
Со Ын Чан и Ким Сан Джин рассмеялись над словами Ан Да Хо.
«Режиссер — студент колледжа, верно? Да Хо, разве это не первый раз, когда ты работаешь со студентом, который даже не дебютировал?»
«Да, это.»
«Тогда подумайте с точки зрения студента. Прежде всего, касса».
Ким Сан Джин продолжил после Со Ын Чан.
«Как только она получила ваш контакт, она, должно быть, забеспокоилась: «А что, если я не смогу сделать хит с Ли Со Джуном?»
«Меня не волнуют кассовые сборы».
Со Джун никогда не выбирал фильм, основываясь на его кассовых сборах, как и Ан Да Хо.
«Да Хо и Со Джун могут думать так, но режиссер может думать иначе».
Ким Сан Джин, который всегда беспокоился о продажах альбомов певцов, говорил с завистью в голосе, услышав их спокойный ответ.
«В нем играет Ли Со-Джун, и репортеры будут продвигать его для вас, и кинотеатры будут просить вас выпустить его, и Plus+ даст вам денег и будет умолять вас подписать со мной контракт, но вы не можете сделать хит? Кто будет инвестировать в этого режиссера в будущем?»
Со Ын Чан кивнула.
«Это как дать 1-му уровню меч максимального уровня и поставить его перед королем демонов. Было бы неплохо, если бы он победил по счастливой случайности, но если бы он проиграл, это был бы конец света, конец его карьеры».
Трое человек продолжили беседу, поедая мясо в шумном ресторане.
«Независимые фильмы хороши, даже если они проваливаются. У них мало капитала, актеры — новички, а персонал — любители. Но все меняется, когда появляется Со-Джун. У них много капитала, у актеров есть опыт, а персонал — профессионалы. Единственный, кто должен всем этим управлять, — это начинающий режиссер».
«Ух ты. Страшно представить».
Со Ын Чан энергично покачал головой, вспоминая, как он впервые сел в кресло президента после приобретения Cocoa Entertainment.
Он был профессионалом в качестве менеджера, но это был его первый раз в качестве президента. Он провел много бессонных ночей, беспокоясь, что станет обузой для Brown Black и его сотрудников, которые преуспевали.
«Вот какое давление она, должно быть, испытывает».
Со Ын Чан кивнула в ответ на слова Ким Сан Джина.
«У людей такой же интерес. Статьи польются, комментарии потекут рекой, и они узнают, какие работы режиссер делал раньше».
Ан Да Хо кивнул в ответ на слова Со Ын Чан.
Если подумать, сценаристы и режиссеры, с которыми он встречался до сих пор, всегда были профессионалами, знакомыми с заботами кассовых сборов, а выпускной спектакль, подготовленный самими студентами, не нуждался в каком-либо давлении со стороны кассовых сборов.
Но Хван Джи Юн был начинающим режиссером, который еще даже не дебютировал.
«Новичок…»
В отличие от Со Ын Чан и Ким Сан Джина, которые принимали стажеров и приобретали разный опыт, он заботился только о Со Джун, поэтому ему, похоже, не хватало ума мыслить с точки зрения новичка.
«Мне нужно быть осторожным».
Он вздохнул, подумав о новых новичках и неизвестных актерах, которые придут.
«Помимо давления кассовых сборов, есть проблема работы. Это ее первый полнометражный фильм, верно?»
«Да.»
Ан Да Хо кивнул в ответ на слова Ким Сон Джина.
«Тогда у нее должно быть твердое мнение. Обычно в творчестве, когда вы создаете свою первую работу, у вас есть сильное чувство собственного мира или собственных мыслей. У нее также есть сильное упрямство придерживаться своих мыслей».
«Певцы тоже такие, есть немало композиторов, которые настаивают только на своем собственном стиле. Я хорош, но мир меня не знает, что это за чувство?»
«Это немного слишком, но не совсем неправильно».
Ким Сан Джин рассмеялся над словами Со Ын Чан.