Том 23 Глава 14
TN: Пожалуйста, читайте мои переводы только на моём сайте, так как я никогда не даю разрешения на размещение моих переводов на каких-либо сайтах. И если вам нравятся мои переводы, пожалуйста, поддержите этот сайт на Ko-fi и Patreon, чтобы читать на несколько глав вперёд!
Глава спонсируется нашим Patreon. Наслаждайтесь~
Глава 14 – Я хочу, чтобы это было смело, но… деликатно…
Закончив дела в Аквамариновом королевстве, я отправился в обратный путь. До этого момента всё шло гладко. Однако во время путешествия Сапораби полностью завладел вниманием женщин. Хотя было неловко, я отказался от попыток вернуть их внимание. Вместо этого я использовал Сапораби для поддержания связи с женщинами. Всё было не так уж плохо, но я бы предпочёл привлечь внимание сам.
Прибыв в Южный город, Камилла-сан сразу же направилась в торговую гильдию. Марина-сан и остальные присоединились к ней. Я делал вид, что отдыхаю на Лутто, но на самом деле напряжённо размышлял о том, чем заняться на юго-восточном острове.
Как мне развлечь женщин и сделать их счастливыми?
Я подумывал приготовить роскошный ужин, хотя мы и были в походе. Но, честно говоря, они могли бы пообедать роскошно и на роскошном лайнере.
Роскошное рагу из говядины или красного вина было бы неожиданным и стильным блюдом, но я не думаю, что это было бы так уж захватывающе, поскольку их можно есть обычным образом на роскошном лайнере.
Есть ли какая-нибудь вкусная и весёлая еда для похода? Как ни стараюсь, ничего не могу придумать.
Инес и Фелиция неизбежно узнают, что я планирую, поэтому я сдамся и буду искать вдохновение в журналах о кемпинге.
Пока я буду в резиновой лодке, я внимательно прочту журнал о кемпинге.
…Понятно. Можно сделать кемпинг стильным, уделив внимание дизайну интерьера. Однако есть проблема с оборудованием.
Хотя на юго-восточном острове не так много людей, здесь довольно много искателей приключений и людей, которые им помогают.
Мне было бы неловко использовать земные инструменты в их присутствии.
К тому же, Сапораби преуспевают в создании стильных блюд, так что, конкурируя в этой области, я оказался бы в невыгодном положении.
Тогда мне стоит придерживаться местного меню?
Я мог бы приготовить блюда, которые выглядят как сытные мужские обеды, но при этом являются захватывающими, волнующими и вкусными. Всем бы это понравилось.
Однако, похоже, это потребует довольно серьёзной подготовки. Марина-сан и остальные должны вернуться, как только найдут работу, так что я не знаю, когда мы уедем.
Мне лучше начать готовиться сейчас.
«Хозяин, вы будете готовить?»
«Да, совсем немного».
«Я помогу тебе».
«Ну, думаю, у меня нет выбора. Я тоже помогу».
Когда я иду на кухню, Инес и Фелиция предлагают свою помощь. Я вижу, что они хотят помочь с нарезкой и измельчением, но для Риму и Пента это слишком сложно. Я прошу их поиграть в гостиной.
Итак, начнем с первого блюда.
Это просто, но выглядит впечатляюще и, как говорят, очень вкусно.
Сначала я нарежу овощи. О, в журнале писали, что специальный инструмент облегчит приготовление второго блюда. Я подумывал заменить третье блюдо другими ингредиентами, но раз уж мы решили, пусть приготовят настоящее.
«Инес, подожди минутку».
Я остановила Инес, которая пыталась помочь, и быстро нарисовала на листке бумаги схему необходимых инструментов, отметив их размеры и количество. Обычно одного достаточно, но женщины едят много, поэтому я закажу три. Третье блюдо — большая порция, так что двух должно хватить.
«Инес, возьми это и ещё сувениры и закажи у того грубияна-кузнеца. Скажи ему, чтобы поторопился, нам это может скоро понадобиться».
«Что это? Ну, ладно. Думаю, он будет жаловаться, но что мне делать, если он откажется?»
Инес озадаченно посмотрела на схему. Всё бы ничего, но работа-то простая, а этот кузнец, похоже, из тех, кто жалуется.
«Если это произойдет, скажите ему, что мы снова спросим главу гильдии и что будет проще сделать все с нуля».
Я не очень понимаю, но кузнец не может пойти против гильдмастера, так что, скорее всего, в конце концов, заказ будет выполнен. Важно иметь связи с людьми, имеющими власть.
«Понял. Пойду разберусь».