Том 22 Глава 11
TN: Пожалуйста, читайте мои переводы только на моем сайте, так как я никогда не даю разрешения ни одному сайту размещать мои переводы. И если вам нравятся мои переводы, пожалуйста, поддержите этот сайт на Ko-fi и Patreon, чтобы читать на несколько глав вперед!
Наслаждайтесь~
Глава 11 – Это не машина для кампании…
Мы решили устроить вечеринку с темпурой в честь возвращения королевы и принцессы Адалисии. У меня также был скрытый мотив — опробовать новый волшебный нож-ракушку, который я только что купил, и готовить с Клареттой-сан, но мы действительно весело провели время вместе. Однако в конце Инес и Фелиция сказали мне несколько зловещих слов.
«Ваше Величество, мы заставили вас ждать. Вы сказали, что хотите меня о чем-то спросить?»
Я не хочу этого слышать, но я боюсь пренебречь делами, касающимися богов. Однако Морской Бог-сама, похоже, слишком опекает, так что это небольшое облегчение, что, похоже, нет никаких злонамеренных намерений.
Я просто надеюсь, что он не попросит меня пойти и спасти какую-нибудь русалку, которая барахтается в далеком океане.
«Да. Я думаю, поскольку это церковь, подозрительные люди не могут приближаться… но когда я молился Морскому Богу-сама, я услышал голос, который звучал так, будто он был очень взволнован, а после этого я услышал голос, похожий на голос мальчика, который звал меня снова и снова».
Ах, это не случай Морского Бога-сама; это случай Создателя Бога-сама. Дела идут плохо.
Я хочу это проигнорировать, но если я это проигнорирую, у меня наверняка будут проблемы позже.
Есть договор с миром, но тот факт, что он позвонил мне, означает, что это должно быть что-то, что не нарушает этот договор. Думаю, у меня нет выбора, кроме как пойти.
«Я понимаю. Пожалуйста, не волнуйтесь».
«Я рад это слышать. Но когда дело доходит до таинственного существа, призывающего Ватару-сама…»
Ее Величество Королева запинается и смотрит на меня прекрасными, сильными глазами.
Я знаю, что она имеет в виду. Все верно, этот мальчишеский голос — Создатель Бог-сама. Я не хочу этого говорить, или, скорее, я не могу этого сказать.
Я не могу не колебаться, рассказывая людям этого мира, что Создатель Бог-сама — мальчишеский, суетливый мальчик. Я думаю, что людям было бы счастливее верить, что Создатель Бог-сама — великое, совершенное существо.
«Лучше не думать об этом слишком глубоко. Ваше Величество Королева и Принцесса Адалисия и все русалки находятся под присмотром Морского Бога-самы. Разве этого недостаточно?»
«Т-точно. Этого ведь достаточно, не так ли?»
Действительно приятно и романтично видеть, как красивая зрелая женщина кивает, как маленькая девочка.
А зрелые женщины очень мудры.
Хотя дети знают, что лучше их не трогать, трудно подавить желание узнать больше. На самом деле, принцесса Адалисия кажется немного заинтересованной и немного ерзает. Она все еще ребенок.
«Ну, у меня есть дела, так что я оставлю вас. О, на сегодняшний ужин мы с Клареттой-сан приготовили блюдо из морепродуктов, которые мы добыли в Королевстве Русалок, приготовленное на суше. Я немного горжусь им, и думаю, что это будет вкусно, так что, пожалуйста, ждите его с нетерпением».
Строго говоря, это японский метод приготовления пищи, но Япония также является страной, где принято готовить на суше.
«Ну, я с нетерпением жду этого. А пока я отдохну в своей комнате».
«Да, я приду за тобой, когда придет время, так что, пожалуйста, расслабься».
Я попрощался с Ее Величеством и пошел в церковь.
А? В зависимости от того, что скажет Создатель Бог-сама, есть вероятность, что я не смогу присутствовать на ужине… Нет, меня никогда не задерживали надолго в божественном царстве, так что у меня, по крайней мере, есть время приготовить еду, верно?
Но что это за бизнес? Запрос, который проходит через Ее Величество… Я не могу отделаться от плохого предчувствия.
Я хотел попросить Бога Полей-сама присоединиться к нам, но, похоже, на это нет времени.
Я пришел в церковь и преклонил колени перед статуей Бога, чтобы помолиться.
«Ватару-кун, тебе следует чаще молиться!»
В тот момент, когда я молился, я услышал жалобы Создателя Бога-самы. Я не молился, потому что не хотел мешать Создателю Богу-саме, который всегда был занят работой, но, возможно, я слишком пренебрегал им.
«Извините. Ну, похоже, что-то срочное, но что-то не так?»
Поскольку Бог Света-сама рядом, маловероятно, что Бог-Создатель-сама нарушит контракт и поступит неразумно.

