Том 21 Глава 1
TN: Пожалуйста, читайте мои переводы только на моем сайте, так как я никогда не даю разрешения ни одному сайту размещать мои переводы. И если вам нравятся мои переводы, пожалуйста, поддержите этот сайт на Ko-fi и Patreon, чтобы читать на несколько глав вперед!
Спонсируемая глава Patreon. Наслаждайтесь~
Глава 1 – Запуск регулярных маршрутов судоходства
Уладив дела с графом Тонтрейдом, я спал в Замке, когда вице-командир военно-морской базы Кальяри приехал с визитом. Камилла-сан одним махом отмела предложение вице-командира, но вице-командир, у которого была толстая кожа, вывел из ситуации новое предложение.
«Давненько я этого не надевал».
Маг-сама в капюшоне. Я чувствую, что моя истинная личность довольно очевидна, поэтому я немного смущен, но это лучше, чем нет, поэтому я надеваю капюшон и скрываю лицо.
«Верно, тогда отныне мы будем называть тебя Маг-сама, просто на всякий случай».
Инес смеется над моим неописуемым ворчанием и кивает в знак согласия. Правильно, таков был договор.
Фелиция тоже кивает, так что, полагаю, она тоже будет называть меня «Маг-сама».
«Ой, минуточку… ой, неважно, но если рядом есть другие люди, я не могу показывать свое лицо под капюшоном».
Риму и Пент зашли в капюшон, вероятно, потому, что им было любопытно, что находится внутри.
Если бы кто-то увидел их из-под капюшона, то стало бы ясно, кто я, поэтому я забеспокоился, но Риму и Пент — хорошие дети, которые выполняют приказы, и они отправили мне телепатическое сообщение, чтобы сказать, что они поняли, так что, думаю, все в порядке.
«Это примерно так?»
Я пришвартовал «Крепость» в гавани Кальяри.
Если я подожду здесь, Камилла-сан привезет припасы для пострадавших районов.
По просьбе заместителя командира позволив Камилле-сан принять решение, я наконец согласился сотрудничать.
Мне это показалось немного утомительным, но я послушно кивнул изо всех сил.
Что ж, сила Камиллы-сан в то время была поразительной.
Вполне естественно, что гуманитарная помощь была предоставлена правительством, но вместо того, чтобы просить денег на покрытие расходов на ее транспортировку в пострадавшие районы, она потребовала, чтобы им заплатили за пользование правами и приоритетом в порту Кальяри.
Позже я услышал от Камиллы-сан, что заместитель командира, хотя и выглядел как обычный мужчина средних лет, на самом деле был очень способным человеком и хитрым старым лисом.
С моей точки зрения, он был бесполезным стариком, который говорил лишние вещи и был нам должен, но, видимо, он должен был об этом сказать как заместитель командира.
Если бы он проигнорировал угрозу магической пушки, он бы потерял и другие вещи, поэтому он упомянул об этом, но, похоже, он пытался собрать доказательства того, что движение корабля представляло для него угрозу и что у него не было выбора.
Он пришел один, потому что хотел заключить закулисную сделку на случай, если дела пойдут не так.
Это мир, о котором я ничего не знаю.
И была причина, по которой я чувствовал, что Камилла-сан была строга с этим заместителем командира.
Этот заместитель командующего хотел вмешаться в интересы Замка, для чего он обращался с различными просьбами и совершал мелкие притеснения.
Обычно это сделало бы его врагом Замка, но он был настолько подлым, что было трудно сказать, преследовал ли он нас или разыгрывал, поэтому было трудно классифицировать его как врага, но в то же время мы не могли просто игнорировать его. Однако это была также ситуация, когда мы не хотели, чтобы он был связан с Замком.
Он использовал свое положение заместителя командующего Кальяри, чтобы увеличить нагрузку на Камиллу-сан и остальных, запрашивая больше документов, отчетов и проверок.
Поскольку эти просьбы были сделаны в рамках официальных обязанностей, даже Камилле-сан и остальным было трудно с ними справиться.
Однако на этот раз ситуация изменилась. Замок продемонстрировал свою решимость покинуть Королевство Брешиа, и флот покинул Замок.
После снятия кандалов Камилла-сан вела активные переговоры с заместителем командира и добилась от него различных уступок и льготного обращения.