Том 20 Глава 2
TN: Пожалуйста, читайте мои переводы только на моем сайте, так как я никогда не даю разрешения ни одному сайту размещать мои переводы. И если вам нравятся мои переводы, пожалуйста, поддержите этот сайт на Ko-fi и Patreon, чтобы читать на несколько глав вперед!
Спонсируемая глава нашим Patreon. Наслаждайтесь~
Глава 2 – Это была ловушка?
Хорошо это или нет, мы наконец добрались до Аквамаринового королевства, где по какой-то причине, вопреки изначальному плану, была проложена дорога и даже началось строительство порта. Согласно изначальному плану, деревня зверолюдей все еще строилась, что должно было стать основой для строительства города зверолюдей…
Как я могу описать сцену, открывшуюся передо мной?
Что это? Я думал, что Уильям-сан спроектировал деревню зверолюдей, так что это должна быть простая, но функциональная и красивая деревня, верно?
Краем глаза я замечаю большое количество деревянных ящиков, которые выглядят слишком убого, чтобы называться многоквартирными домами. Они выстроены в ряд в правильном порядке, и из них входит и выходит множество зверолюдей.
Это ли концепция деревни, функциональная красота? Я не знаю такого слова; просто заверните! Вот и все.
Это может показаться неуместной аналогией, но я думаю, что эта концепция похожа на место, застроенное сборными хижинами, где укрывались люди, пострадавшие от землетрясения и цунами.
Ну, это не сборные хижины, а скорее наспех построенные хижины, которые выглядят так, будто их может сдуть порывом ветра.
Я вижу, что у Уильяма-сана, который очень щепетильно относится к архитектуре, не было иного выбора, кроме как сделать это, и именно поэтому здесь собралось так много людей.
Правильно, он бы хоть порт построил, чтобы хоть как-то поработать. А то тут сейчас народу много, даже днём.
Ну, большинство людей, которых я вижу, — это женщины и дети, так что, похоже, сюда приехала семья, и работает только муж.
«Эй, Ватару. Ты знаешь, куда мы можем пойти?»
Алессия-сан говорит со мной с отстраненным взглядом. Я даже не знаю, куда идти, потому что там только рядные дома.
«Было бы быстрее поговорить с жителями, не так ли?»
«Я знаю. Мне жаль, Кларетта, но ты пойдешь и поговоришь с ними?»
«Да, я пойду».
На мой ответ Алессия-сан отправила Кларетту-сан с поручением. Понятно; она послала Кларетту-сан, потому что это сообщество зверолюдей.
Я думаю, это здорово, что она может так легко принять такое решение, хотя обычно ей чего-то не хватает. Кларетта-сан особенно выдающаяся.
Даже если она тоже зверочеловек, Ильма-сан была бы слишком сексуальной. Карла-сан… хороший человек, но она не лучший человек для получения информации.
«Я спрашивал их. Они говорят, что если идти прямо между доходными домами, то попадешь на центральную площадь, где сосредоточены все важные объекты».
Я был странно впечатлен, но Кларетта-сан вернулась. Легко понять, что нам просто нужно идти прямо.
Следуя словам Кларетты-сан, мы прошли между многоквартирными домами, которые были совсем не просторными.
Удивительно, но лица жителей были радостными, несмотря на неблагоприятную обстановку. Дети бегали с большим энтузиазмом, и атмосфера была даже душевной.
Продолжая наблюдать за жителями, мы внезапно оказались на открытой местности.
Это, должно быть, центральная площадь, о которой нам рассказывала Кларетта-сан. Но, увидев чертежи этой деревни, я знаю, что эта площадь — вся деревня, которую хотел построить Уильям-сан.
Строительство деревни, вероятно, началось и поначалу шло хорошо. Я вижу остатки плана, которым так увлекался Уильям-сан.
Однако он не был готов идти на компромисс относительно своего проекта, поэтому построил многоквартирные дома за пределами деревни, чтобы сохранить его в первозданном виде.
Число зверолюдей быстро росло, как и число доходных домов. Он сопротивлялся до последней минуты, но в конце концов сдался, и место, которое должно было стать деревней, превратилось в площадь.