Том 17 Глава 23
TN: Пожалуйста, читайте мои переводы только на моем сайте, так как я никогда не даю разрешения ни одному сайту размещать мои переводы. И если вам нравятся мои переводы, пожалуйста, поддержите этот сайт на Ko-fi и Patreon, чтобы читать на несколько глав вперед!
СпасибоTbird90677
для Ко-Фи
и эта глава~
(6/20)
Глава 23 – Конец приключения
Нам удалось поймать ядро водяного гиганта, и когда Ильма-сан, находившаяся в состоянии полного безумия, попыталась разобрать и проанализировать ядро, водяное магическое существо потеряло свою силу и рухнуло, развалившись на части, словно совершая самоубийство. Кроме того, атмосфера, похоже, такая, в которой монстры станут активными, поэтому я немного беспокоюсь о исследовании, которое начнется завтра.
«Ого… он полностью разрушен».
Неудивительно, что водное магическое существо разгневано.
Когда я услышала это от Алессии-сан, я подумала, что рухнула только часть королевского дворца, но насколько хватало глаз, это была просто груда обломков.
Не преувеличено ли это?
Я успокоил Ильму-сан, которая пила, чтобы забыть о своем разбитом сердце, и наконец добрался пешком, остерегаясь монстров в опасной зоне, которые постепенно становились все более активными. Но результат всего этого… честно говоря, я немного опешил.
Это должно быть историческое здание.
«Я знаю, что у тебя не было выбора, кроме как бороться, Алессия, но…»
«Не стоит переусердствовать».
Возможно, они согласны со мной, но Кларетта и Карла смотрят на Алессию-сан с обеспокоенным выражением лица и увещевают ее.
«Нет, это неправда. До того, как мы сбежали, дворец был в своем первоначальном виде. Это только из-за водяного магического существа, которое сошло с ума!»
Алессия-сан, на которую смотрят с упреком, паникует и настаивает на своей невиновности.
Когда я посмотрел на Марину-сан и Ильму-сан, которая ехала вместе с ней, они молча кивнули, так что, полагаю, это было правдой.
Понятно; неудивительно, что место трансформации водного магического существа было таким большим, что нам приходилось смотреть на него снизу вверх даже с борта роскошного лайнера, и что теперь это просто куча обломков.
В любом случае, мне следует извиниться за то, что я обвинил ее в том, чего она не делала.
«Что мы теперь будем делать? Это же сплошная куча обломков, так что нам стоит осмотреть другие здания, которые еще стоят?»
Мы все извинились за свои сомнения и попытались вернуться на правильный путь.
«Хм, но покидать королевский дворец, чтобы исследовать что-то другое…»
Алессия-сан выражает свое неодобрение моему предложению.
Я знал, что это не сработает. Я попытался сделать другое предложение, потому что мне показалось, что это потребует физического труда, но, конечно, мы не могли просто так покинуть королевский дворец.
В результате обсуждения мы решили провести раскопки королевского дворца при активной поддержке Ильмы-сан, которая сказала: «Ценные материалы, как правило, собираются вокруг тех, кто у власти!»
Раскопки в пустыне. Это не то чтобы захватывающе, но все равно тяжелая работа. Там даже монстры есть…
＊＊＊
Это все еще было очень тяжело.
Каждый день под палящим солнцем мы таскали щебень к резиновой лодке, где я хранил перец.
Всем удалось продемонстрировать мощь тяжелой техники на высоком уровне, однако расчистить завалы от зданий королевского дворца все еще было сложно.
Борясь с изнуряющей жарой и монстрами, которые постепенно подкрадывались, когда мы забывали быть начеку, дни ожидания окончания работы, холодного пива и горячей ванны длились более десяти дней, и, наконец, результаты раскопок должны были вот-вот предстать перед нашими глазами.
Было обнаружено, что часть комнаты сохранила свою форму, несмотря на обрушение и падение, и при осмотре было обнаружено, что она была укреплена магией. Вероятно, это тот же тип конструкции, что и сокровищница в замке герцога.
Хм, если бы мы могли открыть запечатанную дверь и увидеть сверкающие сокровища… это было бы потрясающе; я бы даже заплакал от умиления.
«Что скажете, Ильма-сан?»
«Уфуфу, это потрясающе. Это, должно быть, сокровищница, где хранились важные предметы страны. Сила магии необычайна. Даже сейчас, если ты неосторожно к ней прикоснешься, ловушка активируется. Марина, пожалуйста, одолжи мне свою силу».