Том 14 Глава 26
TN: Пожалуйста, читайте мои переводы только на моем сайте, так как я никогда не даю разрешения ни одному сайту размещать мои переводы. И если вам нравятся мои переводы, пожалуйста, поддержите этот сайт на Ko-fi и Patreon, чтобы читать на несколько глав вперед!
СпасибоAinz
для Ко-Фи
и эта глава~
(8/8)
Глава 26 – Размышления
Когда я прибыл в деревню темных эльфов и показал им письмо от Богини леса-сама, как и ожидалось, и темные эльфы, и феи были вне себя от радости. Благодаря этому даже я, человек, был принят радушно, но разговор принял неожиданный оборот, когда я предложил феям сладости.
«Неужели эта деревня действительно исчезнет?»
Вчера я не знал этого, потому что по прибытии сразу направился к месту встречи, но когда я прогулялся и осмотрел деревню, я увидел, что она ухожена в каждом уголке, хотя и не выглядела процветающей.
Такая деревня исчезнет в зависимости от результата собрания, которое в данный момент проходит в этом месте.
«Старейшина деревни сказал, что убедит всех переехать в новую деревню, и, скорее всего, так и произойдет. Мне очень жаль».
«Я точно знаю?»
Чувствовала ли Алессия-сан, которая шла рядом со мной, то же самое, что и я?
Я рад, что я не единственный, кто чувствует вину за потерю этой деревни.
«Ара, Ватару, Инес, Алессия. Эта деревня очень интересная. Везде есть маленькие двери для фей. Это умная идея, потому что они живут вместе с феями. Это интересно».
Ильма-сан, которой интересно узнать о феях, коротко рассказывает о них, когда мы проходим мимо друг друга, и уходит.
Маленькая дверца, да… Напоминает дверцу для домашних животных, но, вероятно, она предназначена для той же цели.
И все же, Ильма-сан… Казалось, она получала огромное удовольствие, и на ее лице сияла яркая улыбка.
«Алессия. Ильма не чувствует себя виноватой или что-то в этом роде? Я бы не стал утверждать, что она главная виновница, но она определенно была катализатором исчезновения этой деревни, не так ли?»
Это Ильма-сан предложила приманить фей сладостями, и я думаю, что она наполовину виновата, но…
«Нет, ей тоже плохо. На самом деле, вчера вечером она была так подавлена, что ей стало жаль того, что она сделала. Просто… это редкая деревня, где живут феи, поэтому любопытство Ильмы немного выходит из-под контроля. Эта девчонка, ей нравятся такие вещи…»
Алессия-сан пытается следить за Ильмой-сан с неловким выражением лица, но я не думаю, что это похоже на следование.
Это значит, что ее интеллектуальное любопытство стерло всякое чувство вины или что-то еще, верно?
Ну, это нетрудно понять, если представить себе отаку, перед которым лежит драгоценный предмет…
«Н-не волнуйся. Я прослежу, чтобы она об этом подумала. Я накажу ее, когда мы вернемся на корабль, и прослежу, чтобы она снова извинилась перед всеми».
Думаю, моя тонкость отразилась на моем лице, потому что Алессия-сан выглядела расстроенной и сказала мне, что она не оставит это так. Но…
«Алессия. Я думала, это сейчас, а не позже?»
О, Инес только что сказала именно то, что я хотел сказать от своего имени. Да, мы должны заставить ее сесть прямо и подумать об этом сейчас, а не потом, верно?
Ну, тогда мне тоже придется сесть рядом с ней и подумать об этом…
Мне хочется сказать, что я невиновен, потому что мне так сказали, но это действительно детская логика, и мне следует серьезно задуматься о своих действиях.
Я чувствую себя очень вовлеченным в это…
«Я знаю, но было бы неудобно и возникли бы проблемы для деревни, если бы она вышла из-под контроля, не так ли?»