Том 14 Глава 23
TN: Пожалуйста, читайте мои переводы только на моем сайте, так как я никогда не даю разрешения ни одному сайту размещать мои переводы. И если вам нравятся мои переводы, пожалуйста, поддержите этот сайт на Ko-fi и Patreon, чтобы читать на несколько глав вперед!
СпасибоAinz
для Ко-Фи
и эта глава~
(5/8)
Глава 23 – Фея
На нашем пути, чтобы отправить Беллу-сан с семьей и Флору-сан обратно в Замок, мы решили сделать крюк, так как мы проходили мимо поселения темных эльфов. Основываясь на нашем предыдущем опыте, мы начали поиски, ожидая увидеть каких-то проблемных монстров, но теперь, похоже, это не монстры… проблемные.
«Ватару. Я хочу чего-нибудь сладкого и красочного. Алессия и остальные, пожалуйста, следите за окрестностями. Не подпускайте монстров слишком близко».
Ильма-сан, которая обычно расслаблена и никогда не прекращает своих чарующих жестов, теперь быстро раздает указания.
Возможно, лицо ее исследователя открыто.
Возвращаться домой в такой ситуации было бы невозможно, а необычная Ильма-сан еще и привлекательна, так что я пока последую ее указаниям.
Когда дело доходит до сладких и красочных сладостей… может быть, это?
С помощью «Призыва корабля» я призываю резиновую лодку, наполненную кексами.
Эти кексы украшены фруктами, джемами, различными кремами и шоколадом, что идеально соответствует просьбе Ильмы-сан.
Вдруг чья-то рука протянулась к моей и быстро схватила кекс.
«Хм?»
Когда я удивленно обернулся, то увидел Карлу-сан, смотрящую на меня с кексом в руке.
«Разве я не могу?»
Она посмотрела на меня грустными глазами, как будто думала, что я могу на нее рассердиться, когда я обернусь. Ее влажные глаза сказали мне, что она хочет съесть кекс.
Она всегда могла съесть их бесплатно на роскошном лайнере, но, полагаю, увидев сладости в необычном месте, ей действительно захотелось их съесть.
«Ну… тебе ведь тоже нужно быть начеку, не так ли?»
Я не мог сказать ей «нет», когда она смотрела на меня такими слезящимися глазами.
«Ага.»
Карла-сан с улыбкой откусила кусочек кекса, взяла еще два кекса и вернулась на свой пост.
Карла-сан очень честна в своих желаниях, когда дело касается еды, не так ли?
…А теперь о музыке… Последняя музыка для фей, кажется, немного отличается.
Они танцуют, поэтому было бы лучше посмотреть, как они справятся со стандартной песней со спортивных мероприятий и т. п., но интересно, была ли она в планшете?
«Какой-то странный запах!»
«Как сладко пахнет! Хочу съесть!»
«Это прекрасно. Я никогда раньше этого не видел, но выглядит очень вкусно».
…Это галлюцинация? Я вижу маленькую фигурку с крыльями, прикрепленную к барьеру призыва корабля. А? Я еще не включил музыку.
«Как и ожидалось от сладостей на роскошном лайнере, они творят чудеса!»
Ильма-сан рада видеть маленькие фигурки, прилипшие к барьерам, значит, эти трое — феи.
…Мне кажется, они кажутся слишком уж простыми, не правда ли?
Я с некоторой тревогой смотрю на фей, прилипших к ограждениям.
Хм… Это не те худенькие феи, которых вы видите в иностранных мультфильмах, а скорее слегка пухлые, большеголовые феи, которых вы видите в японских аниме-персонажах.
Они выглядят немного тяжеловатыми, и мне интересно, как они могут летать с этими маленькими крыльями на спине. Это магия?
Но даже для такого парня, как я, я считаю, что они милые, и если бы я был женщиной, я был бы ими очарован.
А? Я оглянулся на женщин, но они были немного не такими, как я ожидал.
Они смотрели на фей с улыбками на лицах, но не так, чтобы заставить их воскликнуть «мило».

